பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து कृत्या என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

कृत्या   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : तंत्र के अनुसार एक राक्षसी।

எடுத்துக்காட்டு : तांत्रिक लोग अपनी कार्यसिद्धि के निमित्त कृत्या को अनुष्ठान द्वारा उत्पन्न करके उससे शत्रु का विनाश करवाते हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ତନ୍ତ୍ର ଅନୁସାରେ ଜଣେ ରାକ୍ଷସୀ

ତାନ୍ତ୍ରିକ ଲୋକ ନିଜର କାର୍ଯ୍ୟସିଦ୍ଧି ପାଇଁ ଅନୁଷ୍ଠାନ ଦ୍ବାରା କୃତ୍ୟାକୁ ଉତ୍ପନ୍ନ କରାଇ ଶତ୍ରୁଙ୍କୁ ବିନାଶ କରୁଛି
କୃତ୍ୟା

तंत्रविद्यानुसार एक राक्षसीण.

तांत्रिक लोक आपल्या कार्यसिद्धीसाठी अनुष्ठानद्वार कृत्याची निर्मिती करून तिच्याकरवी आपल्या शत्रूचा नाश करवतात.
कृत्या

তন্ত্র অনুসারে এক রাক্ষসী

"তান্ত্রিকরা নিজেদের কার্যসিদ্ধির জন্য কৃত্যাকে যজ্ঞানুষ্ঠান দ্বারা উত্পন্ন করে তাকে দিয়ে শত্রুর বিনাশসাধন করায়"
কৃত্যা
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : कर्कश स्वभाव की स्त्री या वह स्त्री जो झगड़ा करती रहती हो।

எடுத்துக்காட்டு : कैसे भी करके मैंने एक कर्कशा स्त्री से अपना पीछा छुड़ाया।

ஒத்த சொற்கள் : अल्लामा, उग्रा, उग्रा स्त्री, कर्कशा, कर्कशा महिला, कर्कशा स्त्री, कलसिरी, कलहारी, कलहिनी, चंडिका, चंडी, चण्डिका, चण्डी, झगड़ालू, झगड़ालू महिला, लड़ाकी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

କର୍କଶ ସ୍ୱଭାବର ସ୍ତ୍ରୀ ବା ଯେଉଁ ସ୍ତ୍ରୀ ଅନବରତ ଝଗଡ଼ା କରେ

କୌଣସିମତେ ମୁଁ ଜଣେ କଳିହୁଡ଼ି କବଳରୁ ରକ୍ଷାପାଇଲି
ଉଗ୍ରଚଣ୍ଡୀ, ଉଗ୍ରସ୍ତ୍ରୀ, କଳିହୁଡ଼ି, କାଣ୍ଡେଇ

सगळ्यांशी भांडण करण्याचा स्वभाव असलेली आणि तावातावाने भांडणारी स्त्री.

त्या कैदाशीणीशी भांडणे खूपच कठिण आहे.
उग्रा, कर्कशा, कलसिरी, कलहारी, कलहिनी, कैदाशीण, चंडिका, चंडी, चण्डिका, चण्डी, झगड़ालू, भांडखोर बाई, लड़ाकी

A scolding nagging bad-tempered woman.

shrew, termagant

কর্কশ স্বভাবের মহিলা বা সেই মহিলা যে সর্বদা ঝগড়া করে

কোন রকমে আমি একটা ঝগড়ুটে বউ এর থেকে ছাড়া পেয়েছি
উগ্র মহিলা, চন্ডিকা, চন্ডী, ঝগড়ুটে মহিলা

പരുഷമായ സ്വഭാവമുള്ള സ്ത്രീ അല്ലെങ്കില്‍ വഴക്കുണ്ടാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന സ്ത്രീ.

എന്തൊക്കെയോ ചെയ്ത് ഞാന്‍ എന്റെ പിറകെ വന്ന വഴക്കാളി സ്ത്രീയില്‍ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു.
കലഹക്കാരി, കലഹപ്രിയ, വഴക്കാളിസ്ത്രീ
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / असामाजिक कार्य

பொருள் : मंत्र-तंत्र द्वारा मारन तथा उच्चाटन आदि हिंसक कार्य।

எடுத்துக்காட்டு : अभिचार को प्रमाणित करना सम्भव नहीं हो पाता है।

ஒத்த சொற்கள் : अभिचार, अभिचारण


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ମନ୍ତ୍ରତନ୍ତ୍ରଦ୍ୱାରା ମାରଣ ତଥା ଉଚ୍ଚାଟନ ଆଦି ହିଂସାତ୍ମକ କାର୍ଯ୍ୟ

ଅଭିଚାରକୁ ପ୍ରମାଣିତ କରିବା ସମ୍ଭବ ହୋଇପାରୁନାହିଁ
ଅଭିଚାର

तंत्रमंत्राद्वारे मारण्याचे किंवा नाश इत्यादीसारखे हिंसक कार्य.

अभिचार सिद्ध करणे शक्य होत नाही.
अभिचार

মন্ত্র-তন্ত্র দ্বারা মারার ও বিচ্ছেদ ঘটানো ইত্যাদি হিংসাত্মক কার্য

"অভিচার প্রমাণিত করা সম্ভব হয় না।"
অভিচার, অভিচারণ, কৃত্যা

മന്ത്ര തന്ത്രങ്ങള്‍ വഴിം കൊല്ലുകയോ ഉന്മൂലനം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നത്

അഭിചാരം തെളിയിക്കുവാന്‍ കഴിയില്ല
അഭിചാരം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

कृत्या (krityaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. कृत्या (krityaa) ka matlab kya hota hai? कृत्या का मतलब क्या होता है?