பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து छमछम என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

छमछम   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : नूपुर, पायल, घुँघुरू आदि के बजने का शब्द।

எடுத்துக்காட்டு : नृत्य करते समय नृत्यांगना के घुँघुरू छमछम कर रहे थे।

ஒத்த சொற்கள் : छम-छम, झम-झम, झमझम

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మువ్వల లేక అందియల సవ్వడి

నృత్యము చేయునపుడు మువ్వలు ఘల్లు ఘల్లుమని మ్రోగాయి.
ఘల్లు ఘల్లు

ନୂପୁର, ପାଉଞ୍ଜି, ଘୁଙ୍ଗୁର ଆଦିର ବାଜିବା ଶବ୍ଦ

ନୃତ୍ୟ କରିବା ସମୟରେ ନୃତ୍ୟାଙ୍ଗନାର ଘୁଙ୍ଗୁର ଝୁମୁରଝୁମୁର ହେଉଥିଲା
ଝୁମଝୁମ, ଝୁମୁରଝୁମୁର, ରୁଣୁଝୁଣୁ

ನೂಪುರ, ಗೆಜ್ಜೆ, ಕಿರುಗಂಟೆ ಮುಂತಾದವುಗಳು ಮಾಡುವ ಶಬ್ದ

ನೃತ್ಯಾಗಾರರು ನೃತ್ಯವಾಡುವಾಗ ಗೆಜ್ಜೆಯು ಜಲ್ ಜಲ್ ಎಂದು ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು.
ಜಲ್ ಜಲ್, ಝಣ್ ಝಣ್

नूपुर, पैजण, घुंगरू वगैरेचा आवाज.

नाचताना नर्तकीच्या घुंगरूंचा छमछम आवाज येत होता.
छमछम

A light clear metallic sound as of a small bell.

ting, tinkle

নুপুর, পায়েল, ঘুঙুর ইত্যাদি বাজার শব্দ

"নাচের সময়ে নর্তকির ঘুঙুর ছমছম করছিল"
ছমছম

கொலுசு, சலங்கை ஆகியவற்றில் எழும் ஒலி

சதங்கை ஒலி கேட்பதற்கு இனிமையாக இருந்தது.
சதங்கை ஒலி

നൂപുരം, പാദസരം, ചിലങ്ക മുതലായവ ചലിക്കുന്ന ശബ്ദം.

നൃത്തം ചെയ്യുന്ന സമയത്ത് നര്ത്തകിയുടെ ചിലങ്ക ചിലുംചിലും എന്ന് കിലുങ്ങിക്കൊണ്ടിരുന്നു.
കിലുംകിലും, ചിലുംചിലും
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : जोर से बारिश होने का शब्द।

எடுத்துக்காட்டு : आकाश में काली घटाएँ घिर आयीं और देखते ही देखते छमछम से सारा वातावरण गूँज उठा।

ஒத்த சொற்கள் : छम-छम, झम-झम, झमझम

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

జోరుగా వర్షం పడేటప్పుడు వచ్చే శబ్ధం

ఆకాశంలో నల్లమేఘాలు ఢీకొని చూస్తూ చూస్తూ ఢమఢమ అనే శబ్ధంతో వాతావరణమంతా ప్రతిధ్వనించింది.
ఢమఢమమనే శబ్ధం

ಜೋರಾಗಿ ಮಳೆ ಸುರಿಯುತ್ತಿರುವ ಶಬ್ದ

ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಮೋಡಗಳು ನೋಡ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಚಿಟಪಟ ಅಂತ ಮಳೆ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
ಚಿಟ ಪಟ, ಚಿಟ-ಪಟ, ಚಿಟಪಟ

ଜୋର ବର୍ଷା ହେବା ଶବ୍ଦ

ଆକାଶରେ କଳା ମେଘ ଘୋଟିଆସଲା ଏବଂ ଦେଖୁ ଦେଖୁ ଛମଛମ୍‌ ଶବ୍ଦରେ ସାରା ବାତାବରଣ ଗୁଞ୍ଜରିତ ହେଲା
ଛମଛମ

जोरात पाऊस पडण्याचा आवाज.

पावसाची धोधो ऐकून सगळी मुले खेळायला आली.
धोधो

জোরে বৃষ্টি হওয়ার শব্দ

"আকাশে কালো মেঘ করল ও কিছুক্ষণের মধ্যেই ঝমঝম করে বৃষ্টি শুরু হলো।"
ঝম-ঝম, ঝমঝম

ஜோராக மழை பெய்வதால் எழும் ஒலி

மழை பெய்ததும் சம்சம் என்ற ஒலி எழுந்தது.
சம்சம் என்ற ஒலி

ശക്തമായി മഴപെയ്യുന്ന ശബ്ദം

ആകാശം കാര്‍മേഘം വന്ന് മൂടിയതും നിമിഷ നേരത്തിനുള്ളില്‍ മഴയിരമ്പിവരുകയും ചെയ്തു
ഇരമ്പല്‍
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : घुँघरू आदि से उत्पन्न् होने वाला शब्द।

எடுத்துக்காட்டு : दुल्हन की पायल से आती छुन-छुन की आवाज़ से पूरा घर गूँज रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : छन छन, छन-छन, छनछन, छम छम, छम-छम, छुन छुन, छुन-छुन, छुनछुन

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नूपुर, पैजण, घुंगरू वगैरेचा आवाज.

नाचताना नर्तकीच्या घुंगरूंचा छमछम आवाज येत होता.
छमछम

छमछम   क्रिया-विशेषण

௧. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

பொருள் : छम-छम की आवाज़ के साथ।

எடுத்துக்காட்டு : नर्तकी के घुँघरू छम-छम बज रहे हैं।

ஒத்த சொற்கள் : छम-छम, छमा-छम, छम्मक-छैया

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గల గల మనే శబ్ధంతో పాటు

నీళ్ళు గలగలమని పారుతున్నాయి.
గలగలమని, జలజల

ଛମଛମ ଧ୍ୱନି ସହିତ

ପାଣି ଛମଛମ ବରଷୁଛି
ଛମଛମ

धो धो आवाज करत.

पाऊस धो धो बरसत आहे.
धो धो

ছমছম শব্দের সঙ্গে

ঝমঝম করে বৃষ্টি পড়ছে
ঝমঝম করে

மழை பலமாக பெய்வது

நேற்று இடியுடன் சோவென்று மழை பெய்தது.
சோவென்று

ടപ്-ടപ് ശബ്ദത്തോടുകൂടി

മഴ ടപ്-ടപ് ആയി പെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ടപ്-ടപ്ആയി
௨. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

பொருள் : छुन, छुन या छन, छन या छम, छम की आवाज़ करते हुए।

எடுத்துக்காட்டு : घुँघरू छुन-छुन बजता है।

ஒத்த சொற்கள் : छन छन, छन-छन, छनछन, छम छम, छम-छम, छुन छुन, छुन-छुन, छुनछुन

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

छुमछुम असा आवाज करत किंवा होत.

तिच्या पायातली पैजणे छुमछुम वाजत होती.
छुमछुम

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

छमछम (chhamchham) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. छमछम (chhamchham) ka matlab kya hota hai? छमछम का मतलब क्या होता है?