 |
जमाबंदी संज्ञा
பொருள் : पटवारी का वह कागज जिसमें आसामियों के नाम और उनकी लगान लिखी रहती है।
எடுத்துக்காட்டு :
पटवारी जमाबंदी देखकर किसानों से लगान वसूल कर रहा था।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
పన్ను వివరాలు కరణం దగ్గర ఉండే చిట్టా
కరణం జమాబంధీ చూసి రైతుల దగ్గర పన్ను వసూలు చేస్తున్నాడు.జమాబంధీ
ପଟୱାରୀଙ୍କ ପାଖରେ ଥିବା ସେହି କାଗଜ ଯେଉଁଥିରେ କରଦାତାମାନଙ୍କର ନାମ ଓ ଖଜଣା ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଥାଏ
ପଟୱାରୀ ଖଜଣାବହି ଦେଖି ଚାଷୀମାନଙ୍କଠାରୁ ଖଜଣା ଆଦାୟ କରୁଥିଲେଖଜଣାବହି
পাটোয়ারীর সেই কাগজ যাতো আসামির নাম এবং তাদের জরিমানার পরিমাণ লেখা থাকে
"পাটোয়ারী জমাবন্দী দেখে কৃষকদের কাছ থেকে জরিমানা আদায় করছিল"জমাবন্দী
இதில் நபர்களின் பெயர் மற்றும் அவர்களின் வரி எழுதப்பட்டிருக்கும் பட்டுவாரி என்ற காகிதம்
கிராம அலுவலர் ஜமாபந்தி கொடுத்து விவசாயிகளின் வரியை வசூலித்தார்ஜமாபந்தி, நிலவரித்திட்டம்
കരം കൊടുകേണ്ടവരുടെ പേരെഴുതിയ ലിസ്റ്റ്
കരം കൊടുകേണ്ടവരുടെ പേരെഴുതിയ ലിസ്റ്റ് നോക്കി റവന്യൂ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ കരം പിരിക്കുന്നുകരം കൊടുകേണ്ടവരുടെ പേരെഴുതിയ ലിസ്റ്റ്
चौपाल
जमाबंदी (jamaabandee) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. जमाबंदी (jamaabandee) ka matlab kya hota hai? जमाबंदी का मतलब क्या होता है?