பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पहलौठा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

पहलौठा   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : किसी स्त्री के गर्भ से पहले-पहल उत्पन्न होने वाला लड़का।

எடுத்துக்காட்டு : सीता का पहलौठा बड़ा होनहार है।

ஒத்த சொற்கள் : पहलौंठा, पहलौटा

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మొట్టమొదటగా పుట్టిన వాడు

సీత జేష్ఠ పుత్రుడు చాలా తెలివైన వాడు.
జేష్ఠపుత్రుడు, ప్రథమపుత్రుడు

ಯಾವುದಾದರು ಸ್ತ್ರೀಯ ಗರ್ಭದಿಂದ ಮೊದ-ಮೊದಲು ಹುಟ್ಟಿದಂತಹ ಮಗ

ಸೀತಾಳ ಜೇಷ್ಠ ಮಗ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಲಕ್ಷಣಗಳುಳ್ಳವನು.
ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗ, ಚೊಚ್ಚಲ-ಮಗ, ಜೇಷ್ಠ ಚೊಚ್ಚಲು, ಜ್ಯೋಷ್ಠ ಮಗ, ಜ್ಯೋಷ್ಠ-ಮಗ

କୌଣସି ସ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ଗର୍ଭରୁ ପ୍ରଥମେ ଜନ୍ମ ହୋଇଥିବା ପୁଅ

ସୀତାର ପୋରୁହାଁ ପୁଅ ବଡ଼ ଭାଗ୍ୟବାନ
ପୋରୁଆଁ ପୁଅ, ପୋରୁହାଁ ପୁଅ, ପଢ଼ୁଆଁ ପୁଅ

The offspring who came first in the order of birth.

eldest, firstborn

কোনও স্ত্রী গর্ভে থেকে অকালে উত্পন্ন ছেলে

"সীতার অকালজাত ছেলেটা বড়ো হয়ে গেছে"
অকালজাত

ஏதாவது ஒரு பெண்ணின் கர்ப்பத்திலிருந்து முதன் - முதலில் உருவாகும் பையன்

சீதாவின் தலைச்சன் குழந்தை மிகவும் புத்திசாலியாக இருக்கிறான்
தலைச்சன் குழந்தை, தலைப் பிள்ளை, முதல் குழந்தை

ആദ്യം ജനിക്കുന്ന പുത്രന്

സീതയുടെ കടിഞ്ഞൂല് പുത്രന് ബുദ്ധിശാലിയാണ്
കടിഞ്ഞൂല്പുത്രന്

पहलौठा   विशेषण

௧. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : किसी स्त्री के गर्भ से पहले-पहल उत्पन्न।

எடுத்துக்காட்டு : उसका पहलौठा लड़का बड़ा होनहार है।

ஒத்த சொற்கள் : पहलौंठा, पहलौटा

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

స్త్రీ గర్భం నుండి ముందుముందుగా ఉద్భవించువాడు

అతని మొదటి సంతానమైన బాలుడు మంచి లక్షణాలుగలవాడు
తొలికాన్పులో పుట్టినవాడు, తొలిచూలుబిడ్డ, మొదటి సంతానం

ಯಾವುದೇ ಹಂಗಸಿನ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿದ ಮೊಗು

ಅವಳ ಜೇಷ್ಠ ಪುತ್ರ ತುಂಬಾ ಬುದ್ಧಿವಂತ.
ಜೇಷ್ಠ

କୌଣସି ସ୍ତ୍ରୀର ଗର୍ଭରୁ ପ୍ରଥମରେ ଜନ୍ମିଥିବା

ତାହାର ପୋରୁହାଁ ପୁଅ ବଡ଼ ଭାଗ୍ୟବାନ
ପୋରୁହାଁ, ପ୍ରଥମ, ପଢ଼ୁଆଁ

First in order of birth.

The firstborn child.
eldest, firstborn

কোনো নারীর গর্ভজাত প্রথম সন্তান

তার পলিটী পুত্র খুবই গুণধর
পলিটী

ஒரு பெண்ணின் கர்ப்பத்தில் முதன்முதலில் பிறந்த

அவனுடைய மூத்த பையன் மிகவும் புத்திசாலிகள் இருக்கிறான்
தலைச்சன், மூத்த

കടിഞ്ഞൂൽ പ്രസവത്തിലുണ്ടായ

അവളുടെ കടിഞ്ഞൂൽ പ്രസവത്തിലുണ്ടായ കുട്ടി വലിയ ശുഭലക്ഷണമുള്ളവനാകുന്നു
കടിഞ്ഞൂൽ പ്രസവത്തിലുണ്ടായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

पहलौठा (pahlauthaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. पहलौठा (pahlauthaa) ka matlab kya hota hai? पहलौठा का मतलब क्या होता है?