பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पाठ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

पाठ   संज्ञा

௧. संज्ञा / भाग

பொருள் : अध्ययन के समय एक बार में पढ़ाया जाने वाला अंश।

எடுத்துக்காட்டு : गुरूजी ने आज चार सबक याद करने को कहा है।

ஒத்த சொற்கள் : सबक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒకసారి చదివించబడే అంశము.

గురువుగారు ఈరోజు నాలుగు పాఠాలు చదవమని చెప్పారు.
పాఠము, పాఠ్యభాగము, పాఠ్యము

ಒಂದು ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದ್ದಷ್ಟರ ಶಿಕ್ಷಣ

ಗುರುಗಳು ಇಂದು ನಾಲ್ಕು ಪಾಠಗಳನ್ನು ಓದಿಕೊಂಡು ಬರಲು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಪಾಠ

ଏକ ସମୟରେ ପଢ଼ାଯାଉଥିବା ଅଂଶ

ଆଜି ଶିକ୍ଷକ ଛାତ୍ରଙ୍କୁ ଚତୁର୍ଥ ପାଠର ଅଂଶକୁ ମନେରଖିବାକୁ କହିଛନ୍ତି
ପାଠ

पाठ्यपुस्तकातील एका वेळी शिकविलेला भाग.

गुरूजींनी आज चार धडे पाठ करायला सांगितले आहेत.
धडा, पाठ

A task assigned for individual study.

He did the lesson for today.
lesson

একবারে পড়া হয় যে অংশ

গুরুজি আজ চারটি পাঠ স্মরণ করতে বলেছেন
পঠনাংশ, পাঠ

பாடநூலின் உட்பிரிவு.

குருஜி இன்று நான்கு பாடம் நடத்துவதாக கூறினார்.
பாடம்

ഒരു പ്രാവശ്യം വായിക്കേണ്ട ഭാഗം.

ഗുരുനാഥന്‍ ഇന്നേയ്ക്ക് നാല് പാഠം ഓര്മ്മിയ്ക്കാന്‍ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.
പാഠം
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : नियम या विधिपूर्वक धर्मग्रंथ पढ़ने की क्रिया या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : इस मंदिर में अखंड रामायण पाठ का आयोजन किया गया है।

ஒத்த சொற்கள் : तलावत, तिलावत


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ధర్మ గ్రంధాలు చదవడం

ఈ మందిరంలో అఖండ రామాయణ పఠనం ఏర్పాటు చేశారు.
ధర్మపఠనం, పురాణ పఠనం

ನಿಯಮಿತವಾದ ಅಥವಾ ವಿಧಿಪೂರ್ವಕವಾದ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥವನ್ನು ಓದುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಈ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಖಂಡ ರಾಮಾಯಣದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅಧ್ಯಯನ, ಅಧ್ಯಾಯ, ಅಭ್ಯಾಸ, ಓದುವುದು, ಪರಿಚ್ಛೇದ, ಪಾಠ

ନିୟମ ବା ବିଧି ଅନୁସାରେ ଧର୍ମଗ୍ରନ୍ଥ ପଢ଼ିବାର ଭାବ ବା କ୍ରିୟା

ଏହି ମନ୍ଦିରରେ ଅଖଣ୍ଡ ରାମାୟଣ ପାଠର ଆୟୋଜନ କରାଯାଇଛି
ପାଠ, ବୋଲା

एखाद्या धार्मिक ग्रंथाचे, रोज अमुक अध्याय वगैरे वाचून, अमुक दिवसात संपवण्याचा संकल्प करून केलेले विधिपूर्वक वाचन.

तो सध्या गुरूचरित्राचे पारायण करीत आहे
पारायण

নিয়মানুসারে বা বিধিপূর্বক ধর্মগ্রন্থ পড়ার কাজ বা ভাব

এই মন্দিরে অখণ্ড রামায়ণ পাঠের আয়োজন করা হয়েছে
পাঠ

முறைப்படி வேதம் மற்றும் புனிதநூல்களைப் படிக்கும் செயல் அல்லது தன்மை

இந்த கோயிலில் இராமாயணத்தை விரிவாக படிக்க ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருக்கிறது
படித்தல், பயிலுதல், வாசித்தல்

നിഷ്ഠയോടെ അല്ലെങ്കില് വിധിയാം വണ്ണം മതഗ്രന്ഥം വായിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ പാരായണം ചെയ്യുന്ന ക്രിയ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

ഈ അമ്പലത്തില്‍ അഘണ്ഡ രാമായണ പാരായണം നടത്തുന്നതിനുള്ള ഏര്പ്പാട് ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
പാരായണം
௩. संज्ञा / भाग

பொருள் : ग्रन्थ, पुस्तक आदि का खंड या विभाग जिसमें किसी विषय या उसके विशेष अंग का विवेचन हो।

எடுத்துக்காட்டு : आज प्रवचन के दौरान महात्माजी ने गीता के पाँचवे अध्याय की व्याख्या की।

ஒத்த சொற்கள் : अध्याय, अनुच्छेद, अवच्छेद, आलोक, आश्वास, उच्छवास, परिच्छेद, विच्छेद, समुल्लास


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గ్రంధం, పుస్తకం మొదలైన వాటిలో అంశాన్ని చర్చించే అంకం

ఈ రోజు ప్రవచనాలను అదృష్టాన్ని గూర్చి చెప్పే మహాత్ముడు గీతలోని ఐదవ అధ్యాయాన్ని వ్యాఖ్యానిస్తున్నాడు.
అధ్యాయం, ఆశ్వాసం, కాండం, పరిచ్ఛేదం, పాఠం

ಗ್ರಂಥ, ಪುಸ್ತಕ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಖಂಡ ಅಥವಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿಚ್ಛೇದ ಅಥವಾ ಅದರ ವಿಶೇಷ ಭಾಗವನ್ನು ವಿರ್ಮಶೆ ಮಾಡಿರುವರು

ಇಂದು ಪ್ರವಚನದಲ್ಲಿ ಮಹಾತ್ಮರು ಗೀತಾದ ಐದನೆ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಮಾಡಿದರು.
ಅಧ್ಯಾಯ, ಅನುಚ್ಛೇದ, ಪರಿಚ್ಛೇದ, ಪಾಠ

ଗ୍ରନ୍ଥ,ପୁସ୍ତକଆଦିର ଖଣ୍ଡ ବା ବିଭାଗ ଯେଉଁଥିରେ କୌଣସି ବିଷୟ ବା ତା’ର ବିଶେଷ ଅଂଶର ବିବେଚନା ହୋଇଥାଏ

ଆଜି ପ୍ରବଚନ ଦେବାସମୟରେ ମହାତ୍ମାଜୀ ଗୀତାର ପଞ୍ଚମଅଧ୍ୟାୟର ବ୍ୟାଖ୍ୟାକଲେ
ଅଧ୍ୟାୟ, ଅନୁଚ୍ଛେଦ, ଆଶ୍ୱାସ, ପରିଚ୍ଛେଦ, ପାଠ

ज्यात एखाद्या विशिष्ट विषयाचे विवेचन केलेले असते तो एखाद्या ग्रंथाचा विभाग.

आजचे प्रवचन गीतेच्या पाचव्या अध्यायावर होते.
बाईंनी आज पाचवा धडा शिकविला.
अध्याय, धडा, पाठ, प्रकरण

গ্রন্থ, পুস্তক প্রভৃতির খণ্ড বা বিভাগ যাতে কোনো বিষয় বা তার বিশেষ অংশের আলোচনা করা হয়

আজ প্রবচনের সময় মহাত্মাজী গীতার পঞ্চম অধ্যায়ের ব্যখ্যা করলেন
অধ্যায়, অনুচ্ছেদ, পরিচ্ছেদ, পাঠ

நூலின் உட்பிரிவு.

மகத்மா காந்தி பகவத் கீதையின் ஐந்து அத்தியாயத்திற்கும் விளக்கம் அளித்துள்ளார்
அத்தியாயம், பாகம்

ഗ്രന്ഥം, പുസ്തകം മുതലായവയിലെ ഖണ്ടങ്ങളില്‍ നിന്നു്‌ ഏതെങ്കിലും ഒരു ഭാഗത്തു നിന്നും എടുത്ത ഭാഗത്തിന്റെ വിമര്ശനം

ഇന്നു മതപരമായ പ്രഭാഷണത്തിന്റെ സമയത്തു് ഗാന്ധിജി ഗീതയിലെ അഞ്ചാം അധ്യായത്തിന്റെ വ്യാഖ്യാനം നടത്തി.
അദ്ധ്യയനം, അഭ്യാസം, കവിതാവായന, പഠിക്കാനുള്ള ഗ്രന്ധഭാഗം, പഠിപ്പിക്കാനുള്ള ഗ്രന്ധഭാഗം, പാഠം, പാഠ്യഗ്രന്ധം, പാരായണം, പ്രബന്ധപാരായണം, വായന, വായിക്കേണ്ട മാറ്റര്‍

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

पाठ (paath) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. पाठ (paath) ka matlab kya hota hai? पाठ का मतलब क्या होता है?