பொருள் : जो उठ खड़ा हुआ हो (कलह आदि)।
எடுத்துக்காட்டு :
देश में उभरे तनाव को कम करने के लिए सबको पहल करनी चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : उठा, उभड़ा, उभरा, मचा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಎದ್ದು ನಿಂತಿರುವ (ಕಲಹ ಇತ್ಯಾದಿ)
ದೇಶದಲ್ಲಿ ತಲೆದೂರಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲರು ಒಂದಾಗಬೇಕು.যা সামনে উঠে দাঁড়িয়েছে(বিবাদ ইত্যাদি)
দেশে বাড়তে থাকা চাপ কম করার জন্য সকলকে উদ্যোগী হতে হবেஎழுந்துநிற்கக்கூடிய (கலகம் முதலியவை )
தேசத்தில் எழுகிற இறுக்கத்தை குறைப்பதற்காக அனைவரும் முன்னிற்க வேண்டும்പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ട
ദേശത്തിൽ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ട ലഹളയെ കുറയ്ക്കുന്നതിന് വേണ്ടി എല്ലാവരെയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തണംபொருள் : जो अपने पैरों के सहारे सीधा ऊपर उठा हो या जो झुका, बैठा या लेटा न हो (जीव या पशु-पक्षी)।
எடுத்துக்காட்டு :
मालिक ने सामने खड़े नौकर को अपने पास बुलाया।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
తమ పాదాలు నేలపై వుంచి నిటారుగా ఉండటం
యజమాని ఓ పక్కగా నిలుచున్నటువంటి పనివాడిని తన దగ్గరికి పిలిచాడు.ಯಾರು ನಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ಆಧಾರದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ನಿಂತಿರುವಂತಹ ಪ್ರವೃತ್ತಿ (ಜೀವಿ ಅಥವಾ ಪಶು-ಪಕ್ಷಿ)
ಯಜಮಾನನು ಎದುರಿಗೆ ನಿಂತಿರುವ ಆಳನು ತನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಕರೆದನು.आपल्या पायांवर सरळ वर डोके असलेला किंवा जो वाकलेला, बसलेला किंवा झोपलेला नाही असा (जीव किंवा पशूपक्षी).
मालकाने समोर उभ्या असलेल्या नोकराला जवळ बोलावले.যে নিজের পায়ের সাহায্যে সোজা উপরে ওঠে বা যে ঝুঁকে,বসে বা শুয়ে নেই(জীব বা পশুপাখী)
মালিক সামনে দাঁড়িয়ে থাকা চাকরকে নিজের কাছে ডাকলஒருவர் தன்னுடைய கால்களின் உதவியால் நேராக நிற்பது அல்லது வளையாமல், உட்காராமல் அல்லது படுக்காமல் இருப்பது
எஜமானன் முன்னே நிற்கிற வேலைக்காரனை தன்னருகில் கூப்பிட்டான்बरपा (barpaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. बरपा (barpaa) ka matlab kya hota hai? बरपा का मतलब क्या होता है?