பொருள் : माली जाति की स्त्री।
எடுத்துக்காட்டு :
मालिन फूलवारी में फूल लोढ़ रही है।
ஒத்த சொற்கள் : मालन, मालिन, मालिनि
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಮಾಳಿಯ ಜಾತಿಯ ಸ್ತ್ರೀ
ತೋಟಿಗನ ಹೆಂಡತಿಯು ಹೂವಿನ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಹೂವನ್ನು ಕೀಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.பொருள் : माली की पत्नी।
எடுத்துக்காட்டு :
मालिन माली के साथ पुष्पवाटिका में पौधों को सींच रही है।
ஒத்த சொற்கள் : मालन, मालिन, मालिनि
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
తోటలో పని చేసే వాడి భార్య
తోటమాలిభార్య తోటమాలితో పాటు పూలతోటలో మొక్కలకు నీరు పోస్తుంది.தோட்டக்காரனின் மனைவி
தோட்டக்காரியும் தோட்டக்காரனும் சேர்ந்து பூந்தொட்டியில் உள்ள செடிகளுக்கு நீர் இறைத்துக் கொண்டிருக்கின்றனர்பொருள் : भारत की एक प्रधान नदी जिसको धर्म ग्रन्थों में मोक्षदायिनी कहा गया है।
எடுத்துக்காட்டு :
धर्म-ग्रन्थों के अनुसार राजा भगीरथ ने गङ्गा को स्वर्ग से पृथ्वी पर उतारा।
ஒத்த சொற்கள் : अद्रि-तनया, अद्रि-तनया नदी, अद्रिजा, अद्रिजा नदी, अद्रितनया, अद्रितनया नदी, अध्वगा, अध्वगा नदी, अमरपगा, अमरपगा नदी, उग्रशेखरा, उग्रशेखरा नदी, गंगा, गंगा नदी, गङ्गा, गङ्गा नदी, गांदिनी, गांदिनी नदी, गान्दिनी, गान्दिनी नदी, गायत्री, गायत्री नदी, जाह्नवी, जाह्नवी नदी, त्रिधारा, त्रिधारा नदी, त्रिपथगा, त्रिपथगा नदी, त्रिमार्ग गामिनि, त्रिमार्ग गामिनि नदी, त्रिमार्गगा, त्रिमार्गगा नदी, त्रिमार्गा, त्रिमार्गा नदी, त्रिमार्गी, त्रिमार्गी नदी, देवकुल्या, देवकुल्या नदी, धर्मद्रवी, धर्मद्रवी नदी, धात्री, धात्री नदी, नंदिनी, नंदिनी नदी, नन्दिनी, नन्दिनी नदी, पुरंदरा, पुरंदरा नदी, पुरन्दरा, पुरन्दरा नदी, पुष्यगर्भा, पुष्यगर्भा नदी, भद्रसोमा, भद्रसोमा नदी, भागीरथी, भागीरथी नदी, मंदाकिनी, मंदाकिनी नदी, मधुमती, मधुमती नदी, मन्दाकिनी, मन्दाकिनी नदी, महाभद्रा, महाभद्रा नदी, महाविल, महाविल नदी, मालिनी नदी, वृषारणी, वृषारणी नदी, वृषाश्रिता, वृषाश्रिता नजी, वैष्णवी, वैष्णवी नदी, शुभ्रा, शुभ्रा नदी, सुरधुनी, सुरधुनी नदी, सुरनदी, सुरसरि, सुरसरि नदी, स्वर्णधुनी, स्वर्णधुनी नदी, स्वर्वापी, स्वर्वापी नदी, हैमवती, हैमवती नदी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
An Asian river. Rises in the Himalayas and flows east into the Bay of Bengal. A sacred river of the Hindus.
ganges, ganges riverভারতের একটি প্রধান নদী যাকে ধর্মগ্রন্থে মোক্ষদায়িনী বলা হয়
ধর্ম গ্রন্থ অনুসারে রাজা ভগীরথ গঙ্গাকে স্বর্গ থেকে পৃথিবীতে আনয়ন করেছিলেনபொருள் : एक प्रकार का काँटेदार पौधा जिसकी पत्तियाँ बरसात में गिर जाती हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
जवास औषध के रूप में प्रयुक्त होता है।
ஒத்த சொற்கள் : कंटकालु, कण्टकारलु, जवास, जवासा, ताम्रमूला, धंवी, धन्वी, धोला, बालपत्र-अधिकंटक, शारिवा, सिंहनादिका
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
এক প্রকারের কাঁটাওয়ালা গাছ যেটির পাতা বর্ষায় ঝরে যায়
"জবাস ওষুধ রূপে ব্যবহার করা হয়।"பொருள் : एक पौराणिक नदी।
எடுத்துக்காட்டு :
मालिनी के तट पर ही शकुंतला का जन्म हुआ था।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : रुचि देव सावर्णि मनु की माता।
எடுத்துக்காட்டு :
मालिनी का वर्णन पुराणों में मिलता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
An imaginary being of myth or fable.
mythical beingபொருள் : एक राक्षसी।
எடுத்துக்காட்டு :
मालिनी विभीषण की माता थी।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : एक छंद जिसके प्रत्येक चरण में सात भगण और एक गुरु होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
कुछ कवियों की सवैया बहुत ही प्रसिद्ध हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఏడు భ గణాలు మరియు ఒక గురువు వచ్చే ప్రత్యేక చరణం
కొందరి కవుల యొక్క మాలిని చంధస్సు చాలా ప్రసిద్ధమైనది.ಒಂದು ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಚರಣದಲ್ಲೂ ಏಳು ಭಾಗಗಳು ಹೊಂದಿದ್ದು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಗುರು ಇರುವರು
ಕೆಲವು ಕವಿಗಳ ಕವಾತ್ಮಕ ಲಯಗಳು ತುಂಬಾ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆஒன்றில் ஒவ்வொரு அடியில் ஏழு மற்றும் ஒரு குரு இருக்கும் ஒரு சந்தம்
சில கவிஞர்களுக்கு ஒன்னேகால் மிகவும் புகழ்பெற்றதுபொருள் : एक वर्णवृत्त या वर्णिक छन्द जिसके प्रत्येक पद में पंद्रह अक्षर होते हैं जिसमें से पहले छह, दसवाँ और तेरहवाँ अक्षर लघु और शेष गुरु होते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
मालिनी के प्रत्येक चरण में न, न, म, य, य गण होते हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
സ്വരത്തിന്റെ സഹായമില്ലാതെ സംസാരിക്കുവാന് പറ്റാത്ത.
ഹിന്ദി വര്ണ്ണ മാലയില് ‘ക’ മുതല് ‘ഹ’ വരെയുള്ള എല്ലാ അക്ഷരങ്ങളേയും വ്യഞ്ജനങ്ങള് എന്നു വിളിക്കുന്നു.मालिनी (maalinee) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. मालिनी (maalinee) ka matlab kya hota hai? मालिनी का मतलब क्या होता है?