பொருள் : যা স্পষ্টভাবে দেখা যাচ্ছে
எடுத்துக்காட்டு :
যুবসম্প্রদায়ের উপর পাশ্চাত্য সভ্যতার প্রভাব পরিলক্ষিত হচ্ছে
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जो स्पष्ट रूप से दिखाई पड़ रहा हो।
युवा पीढ़ी पर पाश्चात्य सभ्यता का असर परिलक्षित हो रहा है।