అర్థం : जिसकी बराबरी का और कोई न हो।
ఉదాహరణ :
वाह! क्या अनुपम दृश्य है!।
वह अपने आप में अकेला है।
పర్యాయపదాలు : अकेला, अजोड़, अतुल, अतुलनीय, अद्वितीय, अद्वैत, अनन्यसाधारण, अनुत्तम, अनुपम, अनुपमा, अनुपमित, अनुपमेय, अनूप, अनोखा, अपूर्व, अप्रतिम, अप्रतिमान, अप्रतिरूप, अप्रतुल, अभूत, अलबेला, अविक्रांत, अविक्रान्त, असाधारण, इकेला, इकौना, इक्का, उपमारहित, एकल, दुर्लभ, नादिर, निराला, न्यारा, बे-नजीर, बेजोड़, बेनजीर, बेनिमून, बेमिसाल, लाजवाब, लासानी, वहीद, सर्वोत्कृष्ट
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
దానికి సమానంగా ఏవస్తువుతోను పోల్చడానికి వీలుకాని.
వావ్! ఏమి అనుపమాన దృశ్యం! అతడు తనకుతానే సాటిಹೋಲಿಸಲು ಹೋಲಿಕೆಗಳೇ ಸಿಗದಂತಹ ಅಪರೂಪದ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯ ಗುಣ
ವಾವ್ಹ್ ಇದು ಸರಿಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ದೃಶ್ಯ.Eminent beyond or above comparison.
Matchless beauty.అర్థం : जो तौला या कूता न जा सके।
ఉదాహరణ :
वे अतुल धन के मालिक हैं।
పర్యాయపదాలు : अतुल, अतोल, अतौल
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾವುದನ್ನು ಏಣಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲವೋ
ಅವನು ಏಣಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಹಣ ಹೊಂದಿರುವ ಮಾಲಿಕ.అర్థం : बिना तौला हुआ।
ఉదాహరణ :
उसने भिखारी की झोली में अतुलित अनाज डाल दिया।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾವುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲವೋ
ಅವನು ಭಿಕ್ಷುಕನಿಗೆ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಧಾನ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದ.Eminent beyond or above comparison.
Matchless beauty.अतुलित (atulit) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. अतुलित (atulit) ka matlab kya hota hai? अतुलित का मतलब क्या होता है?