ఏదైనా పని చేసినప్పుడు విరామమిచ్చి మళ్లీ చేయాలనుకోవడం

నేను అక్కడికి తర్వాత వస్తాను.
అనంతరం, ఆపైన, ఆమీద, ఇకమీదట, తర్వాత, పిదప, పిమ్మట

ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಘಟನೆಯ ನಂತರ

ನಾನು ಆಮೇಲೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.
ಆ ನಂತರ, ಆ ಮೇಲೆ, ಆನಂತರ, ಆಮೇಲೆ, ತರುವಾಯ

କିଛି ଉଲ୍ଲେଖଥିବା ବା ପ୍ରଦର୍ଶିତ ସମୟ ପରେ ବା ଏହାପରେ

ମୁ ଏଠାକୁ ପରେ ଆସିବି
ଉତ୍ତାରୁ, ଉପରାନ୍ତ, ପଛକୁ, ପଛରେ, ପରେ, ପଶ୍ଚାତ୍‌, ବାଦେ

निर्देशलेल्या काळाच्या पुढे.

माझ्या नंतर तो घरात शिरला.
तो मग येईल.
उपरांत, नंतर, मग, मागाहून

Happening at a time subsequent to a reference time.

He apologized subsequently.
He's going to the store but he'll be back here later.
It didn't happen until afterward.
Two hours after that.
after, afterward, afterwards, later, later on, subsequently

কোনো পূর্বনির্দিষ্ট বা পূর্বনির্ধারিত সময়ের পরের সময়ে বা পরে

আমি পরে এখানে আসব
পরে, পশ্চাত্

தொடர்ந்து அடுத்தகாக

நான் இந்த வேலையை செய்த பிறகு வீட்டிற்கு போவேன்
அப்புறம், பின், பின்னால், பிறகு

പറഞ്ഞു വെച്ച അല്ലെങ്കില്‍ ഏതെങ്കിലും നിശ്ചയിച്ച സമയതിനു ശെഷം.

ഈ ജോലി ചെയ്തു തീര്ത്തലതിനു ശേഷം ഞാന്‍ വീട്ടിലേക്കു പോകുകയാണു്‌.ഞാന്‍ ഇവിടെ പിന്നീടു വരും.
അതിനുശേഷം, അനന്തരം, ഒടുക്കം, കാലംകൊണ്ടു്‌, ക്രമേണ, തദനന്തരം, താമസിച്ചു, പിന്നീടു്‌, പിന്നെ, പിറകെ, പില്ക്കാലത്തു്‌, ഭാവിയില്‍, വീണ്ടും

ఈ క్షణంలో

ఇప్పుడు నేను నిద్రపోతాను.
ఇప్పుడు, ఈ సమయంలో

ଏଇ ସମୟ ବା ଏଇ ମୁହୂର୍ତ୍ତ ବା ଏଇ କ୍ଷଣ

ଏବେ ମୁଁ ଶୋଇବାକୁ ଚାହୁଁଛି
ଅଧୁନା, ଏଇ ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ, ଏଇ ସମୟରେ, ଏଇକ୍ଷଣି, ଏଇନା, ଏଇନେ, ଏବେ, ବର୍ତ୍ତମାନ, ସଂପ୍ରତି

ह्या क्षणाला.

अत्ता मला झोपायचे आहे.
अत्ता, आता, आत्ता

At the present moment.

Goods now on sale.
The now-aging dictator.
They are now abroad.
He is busy at present writing a new novel.
It could happen any time now.
at present, now

এই সময় অথবা এই ক্ষণ

এখন আমি শুতে চাই
আপাতত, এই সময়, এখন, সম্প্রতি

இந்த நேரத்தில்

நான் இப்பொழுது தூங்க விரும்புகிறேன்
இப்பொழுது

ഈ സമയത്ത് അല്ലെങ്കില്‍ ഈ ക്ഷണത്തില്

ഇപ്പോള്‍ എനിക്ക് ഉറങ്ങണം
ഇപ്പോള്