అర్థం : जिसे होश न हो।
ఉదాహరణ :
बेहोश आदमी के मुँह पर पानी के छींटे मारने से वह होश में आ गया।
పర్యాయపదాలు : अचेत, अचेतन, अचेष्ट, अचैतन्य, अनचित, अनचित्ता, अविचेतन, गाफिल, चेतनारहित, चेतनाशून्य, चेतनाहीन, ज्ञानशून्य, निश्चेष्ट, निसस, बेखबर, बेख़बर, बेसुध, बेहोश, मूर्च्छित, मूर्छित, विचेतन, संज्ञारहित, संज्ञाशून्य, संज्ञाहीन, संवेदनाशून्य
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
కదలిక మరియు తెలివి లేని.
రాము తన స్నేహితుని చావుకబురు విని స్పృహలేనివాడయ్యాడు.ಪ್ರಜ್ಞೆ ಅಥವಾ ಅರಿವು ಇಲ್ಲದಿರುವುದು
ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನೊಬ್ಬ ರಸ್ತೆ ಅಪಘಾತವೊಂದನ್ನು ನೋಡಿ ಪ್ರಜ್ಞೆತಪ್ಪಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನು.ଯାହାର ଚେତା ନାହିଁ
ନିଜର ପ୍ରିୟବନ୍ଧୁର ମୃତ୍ୟୁ ଖବର ଶୁଣି ସେ ବେହୋସ୍ ହୋଇଗଲାசுய உணர்வை இழத்தல்,
தன்னுடைய பிரியமான நண்பன் இறந்த செய்தி கேட்டு அவன் சுய நினைவிழந்தான்ബോധം നഷ്ടപ്പെടുക.
തന്റെ പ്രിയ കൂട്ടുകാരന്റെ മരണ വാര്ത്ത കേട്ട് അയാള് അബോധാവസ്ഥയിലായി.అర్థం : जो सावधान न हो।
ఉదాహరణ :
असावधान व्यक्ति कठिनाइयों में उलझ जाता है।
పర్యాయపదాలు : अचेत, अनचित, अनचित्ता, अनवधान, अनवहित, अनाचित, अमनोयोगी, असजग, असावधान, गफलती, ग़फ़लती, गाफिल, लापरवाह
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
జాగ్రత్త లేకపోవడం.
అజాగ్రత్తగల వ్యక్తి కఠినమైన సమస్యల్లో చిక్కుకున్నాడు.ಜಾಗ್ರತೆ, ಲಕ್ಷ್ಯ ಅಥವಾ ಎಚ್ಚರ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು
ಅಜಾಗ್ರತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಅನುಭವಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು.Not showing due care or attention.
Inattentive students.செய்யும் செயலுடன் மனம் ஒன்றாத நிலை.
கவனக்குறைவுள்ள நபர் கஷ்டங்களில் தடுமாறுகிறார்ശ്രദ്ധയില്ലാത്ത.
ജാഗ്രതയില്ലാത്ത വ്യക്തികള് കഷ്ടപ്പാടില് തളരുന്നു.ग़ाफ़िल (gaafil) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. ग़ाफ़िल (gaafil) ka matlab kya hota hai? ग़ाफ़िल का मतलब क्या होता है?