అర్థం : एक प्रसिद्ध पेड़ जिसके सभी अंग कड़ुए होते हैं।
ఉదాహరణ :
नीम मानव के लिए बहुत ही उपयोगी है।
नीम की दातुन दाँतों को स्वच्छ और निरोगी बनाती है।
పర్యాయపదాలు : अरिष्ट, कैटर्य, ज्येष्ठामलक, नलदंबु, नलदम्बु, निंब, निधमन, निम्ब, नींब, नीम, नीम्ब, पीतसार, पूयारि, प्रभद्र, महातिक्त, यवनेष्ट, रक्तमंजर, वरत्वक, विशीर्णपर्ण, वेणीर, शीर्णदल, शीर्णपत्र, शुकप्रिया, सुमन
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
கூர்மையான முனை உடைய சிறிய இலைகளைக் கொண்ட நிழலுக்காகவும் மருத்துவ குணங்களுக்காகவும் வளர்க்கப்படும் ஒரு வகை மரம்.
வேப்பமரம் மனிதர்களுக்கு மிகவும் பயன்படுகிறதுമരത്തിന്റെ എല്ലാഭാഗങ്ങളും കൈപ്പേറിയതാണു്.; ആരുവേപ്പു മനുഷ്യനു് വളരെ ഉപയോഗമുള്ള മരമാണു്.അതിന്റെ എല്ലാഭാഗവും കൈപ്പുള്ളതാണു്. ആരുവേപ്പിന്റെ ചെറിയ ചില്ലകള് കൊണ്ടു പല്ലു തേച്ചാല് അവ സ്വഛവും രോഗവിമുക്തവും ആകുന്നു.
అర్థం : पानी में होने वाले एक पौधे का पुष्प जो बहुत ही सुन्दर होता है।
ఉదాహరణ :
सरोवर में कई रंगों के कमल खिले हुए हैं।
कमल से सरोवर की शोभा बढ़ जाती है।
పర్యాయపదాలు : अंबुज, अंभोज, अब्ज, अम्बुज, अम्भोज, अरविंद, अरविन्द, अर्कबंधु, अर्कबन्धु, आस्यपत्र, इंदंबर, इंदीवर, इन्दम्बर, इन्दीवर, कँवल, कंज, कमल, कमलिनी, कुंद, कुन्द, जलरुह, जलेज, जलेजात, तामरस, नीरज, पंकज, पंकजन्मा, पंकजात, पद्म, पयोज, पर्णसि, पाथोज, पिंडपुष्प, पिण्डपुष्प, पुरइन, पुष्कर, प्रफुला, प्रफुल्ला, रवींद, रवीन्द, राजीव, वनरुह, वारिज, वारिरुह, शतदल, शतपत्र, शृंग, श्रीगेह, श्रीधाम, श्रीवास, श्रीवासक, सरोज, सलिलज
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
నీళ్లలో పుట్టే అందమైన పువ్వులు
కొలనులో కమలాలు వికసిస్తాయి కొలనులోని అందమైన కమలాలు కొలనుకు శోభను తెచ్చిపెట్టాయి.అర్థం : नदी, जलाशय, वर्षा आदि से मिलने वाला वह द्रव पदार्थ जो पीने, नहाने, खेत आदि सींचने के काम आता है।
ఉదాహరణ :
जल ही जीवन का आधार है।
పర్యాయపదాలు : अंध, अंबु, अंभ, अक्षित, अन्ध, अपक, अम्बु, अर्ण, अस्र, आब, इरा, उदक, उदक्, ऋत, कांड, काण्ड, कीलाल, घनरस, घनसार, जल, तपोजा, तामर, तोय, दहनाराति, धरुण, नार, नीर, नीवर, पय, पानी, पुष्कर, योनि, रेतस्, वसु, वाज, वारि, शबर, शवर, शवल, सलिल, सवर, सवल
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
നദി, ജലാശയം, മഴ തുടങ്ങിയവ കൊണ്ടു കിട്ടുന്ന ജല സമ്പത്തുകൊണ്ടു കുടി, കുളി, വയല് തുടങ്ങിയവയിലെ ആവശ്യങ്ങള് നിറവേരുന്നു.
വെള്ളം ജീവന്റെ ആധാരമാണു്.అర్థం : जल में उत्पन्न होने वाला एक पौधा जो अपने सुन्दर फूलों के लिए प्रसिद्ध है।
ఉదాహరణ :
बच्चे खेल-खेल में सरोवर से कमल उखाड़ रहे हैं।
పర్యాయపదాలు : अंज, अंबुज, अंभोज, अम्बुज, अम्भोज, अरविंद, अरविन्द, इंदंबर, इंदीवर, इन्दम्बर, इन्दीवर, कँवल, कमल, जलरुह, जलेज, जलेजात, तामरस, नीरज, पंकज, पंकजन्मा, पंकजात, पंकेज, पंकेरुह, पद्म, पयोज, पाथोज, पुरइन, पुष्कर, प्रफुला, प्रफुल्ला, रविनाथ, रवींद, रवीन्द, वारिज, वारिरुह, शतदल, शतपत्र, शशिपुष्प, शृंग, श्रीगेह, श्रीधाम, श्रीवास, श्रीवासक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
सरोवराच्या चिखलात वाढणारी एक पाण वेल."तळ्यात कमळाला खूप फुले आली होती".
कमळഭംഗിയുള്ള പൂവുകള്കൊണ്ട് പ്രസിദ്ധമായതും വെള്ളത്തില് ഉണ്ടാകുന്നതുമായ ഒരു ചെടി.
കുട്ടികള് കളിച്ചു കളിച്ച് കുളത്തിലെ താമര പറിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.అర్థం : एक प्रकार का सुन्दर बड़ा पक्षी।
ఉదాహరణ :
सारस का प्रिय भोजन मछली है।
పర్యాయపదాలు : अरविंद, अरविन्द, कामी, गोनर्द, तामरस, दीर्घपाद, नीलांग, पंकजन्मा, बग, बलाका, मणिभावर, रक्तनेत्र, रक्तशीषक, रक्ताक्ष, रसिक, शतपत्र, सरसीक, सरोत्सव, सारस
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Large long-necked wading bird of marshes and plains in many parts of the world.
craneதடித்த நீண்ட அலகையும் நீண்ட கால்களையும் கொண்ட சில நீர்பறவைகளின் பொதுப்பெயர்.
நாரைக்கு பிரியமான உணவு மீன் ஆகும்नलिन (nalin) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. नलिन (nalin) ka matlab kya hota hai? नलिन का मतलब क्या होता है?