పేజీ చిరునామాను కాపీ చేయండి ట్విట్టర్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి వాట్సాప్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి ఫేస్బుక్లో భాగస్వామ్యం చేయండి
గూగుల్ ప్లే లో పొందండి
ఉదాహరణలు, పర్యాయపదాలు మరియు వ్యతిరేక పదాలతో हिन्दी నిఘంటువు నుండి पार कराना అనే పదం యొక్క అర్థం.

पार कराना   क्रिया

౧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

అర్థం : झील, नदी, समुद्र आदि के एक किनारे से दूसरे तक ले जाना।

ఉదాహరణ : नाविक ने तीन घंटे में नदी पार कराई।

పర్యాయపదాలు : तारना, पार उतारना, पार लगाना


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

ఒకగట్టు నుండి ఇంకో గట్టు దాటడం

నావికుడు మూడు గంటలలో నది అవతలిగట్టు చేరాడు.
అవతలిగట్టుచేరు, అవతలిగట్టుదాటు

ହ୍ରଦ, ନଦୀ, ସମୁଦ୍ର ଆଦିର ଗୋଟିଏ କୂଳରୁ ଅନ୍ୟ ପଟକୁ ନେଇଯିବା

ନାବିକ ତିନି ଘଣ୍ଟାରେ ନଦୀ ପାର କରାଇଲା
ପାର କରାଇବା

ಸರೋವರ, ನದಿ, ಸಮುದ್ರ, ಮುಂತಾದವುಗಳ ಒಂದು ತೀರದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ತೀರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಾವಿಕನು ಮೂರು ಗಂಟೆಯೊಳಗೆ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದ.
ದಾಟು

सरोवर, नदी, समुद्र इत्यादीच्या एका किनार्‍यापासून दुसर्‍या किनार्‍यापर्यंत घेऊन जाणे.

नाविकाने तीन तासात नदी पार करविली.
पार करवणे, पार करविणे

পার করা

নাবিক তিন ঘন্টায় নদী পার করে
পার করা

ஏரி, நதி, கடல் போன்றவைகளில் ஒரு கரையிலிருந்து மற்றொரு கரைக்கு செல்லுதல்

படகோட்டி மூன்றுமணி நேரத்தில் நதியைக் கடந்தார்
கட, கடக்கச்செய்

മറുകരയില്‍ എത്തിക്കുക.

നാവികന്‍ മൂന്നു മണിക്കൂറുകൊണ്ട് നദിയുടെ അക്കരെ കടന്നു.
അക്കരെ കടക്കുക, കടത്തുകടക്കുക, കടവിലടുക്കുക, മറുകരഎത്തുക
౨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

అర్థం : किसी के आगे बढ़ा ले जाना।

ఉదాహరణ : ड्राइवर ने कार ट्रक से आगे निकाली।

పర్యాయపదాలు : उकतारना, निकालना, बढ़ाना


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

ఒక చోట నుండి మరొక చోటికి చేరడానికి వెళ్లాడు.

డ్రైవరు కారు ట్రక్కు కంటే ముందు బయలుదేరింది.
బయలుదేరు

ಒಂದು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವ ವಸ್ತು, ವಾಹನ ಇಲ್ಲವೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಇನ್ನೊಂದು ವಸ್ತು, ವಾಹನ ಇಲ್ಲವೆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಮುಂದೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ.
ದಾಟಿ ಹೋಗು, ಮುಂದೆ ಹೋಗು

ଅନ୍ୟ କାହା ଆଗରେ ବଢ଼ି ଚାଲିଯିବା

ଡ୍ରାଇଭର କାର୍କୁ ଟ୍ରକ୍ ଆଗଦେଇ ପାରକଲା
ପାରକରିବା

एखाद्याच्या बाजूने पुढे घेऊन जाणे.

वाहनचालकाने गाडी ट्रकच्या पुढे नेली.
काढणे, नेणे

Travel past.

The sports car passed all the trucks.
overhaul, overtake, pass

কারও সামনে এগিয়ে নিয়ে যাওয়া

ড্রাইভার গাড়ি নিয়ে ট্রাকটিকে অতিক্রম করলো
অতিক্রম করা, পার করা

முன் செல், கட

கார் ஓட்டுனர் பேருந்தை முந்தி சென்றார்
கட, முன் செல்

മറ്റൊരാളുടെ മുന്നിലായി പോവുക

ഡ്രൈവർ കാറ് ട്രക്കിനെ വെട്ടിച്ച് മുന്നോട്ട് കൊണ്ട് പോയി
മറികടക്കുക, വെട്ടിച്ച് പോവുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

पार कराना (paar karaanaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. पार कराना (paar karaanaa) ka matlab kya hota hai? पार कराना का मतलब क्या होता है?