पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं

अमरकोश में आपका स्वागत है।

अमरकोश भारतीय भाषाओं का एक अनूठा शब्दकोश है। शब्द का किस संदर्भ में उपयोग किया गया है उसके अनुसार अर्थ बदलता रहता है। यहां पर शब्दों के विभिन्न अभिप्रायों का अर्थ वाक्य प्रयोग उदाहरण एवम् पर्यायवाची शब्दों के साथ विस्तृत वर्णन किया गया है।

अमरकोश में हिन्दी भाषा के एक लाख से अधिक शब्द उपलब्ध हैं। खोजने के लिए कृपया किसी शब्द की प्रविष्टि करें।

शब्दकोश से कोई एक शब्द लेकर नीचे दिखाया गया है।

धूपना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : मूर्ति आदि को धूप दिखाना या उसके पास धूप जलाना।

उदाहरण : माँ पूजागृह में पहले अगरबत्ती जलाती है फिर धूपती है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఉతబత్తిలనుండి పరిమళం రావడం

మా పూజ గదిలో అగరబత్తిలను వెలిగించిన తరువాత పొగ వస్తుంది
పొగవచ్చు

ମୂର୍ତ୍ତିଆଦିକୁ ଧୂପ ଦେଖାଇବା ବା ତାଙ୍କ ପାଖରେ ଧୂପ ଜଳାଇବା

ମାଆ ପୂଜାଗୃହରେ ପ୍ରଥମେ ଅଗରବତୀ ଜଳାଇ ତାପରେ ଧୂପ ଦିଅନ୍ତି
ଧୂପଦେବା, ଧୂପାୟିତ କରିବା

ಮೂರ್ತಿ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಗೆ ಧೂಪ ಹಾಕುವುದು ಅಥವಾ ಅದರ ಬಳಿ ಧೂಪ ಉರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅಮ್ಮ ದೇವರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಊದಿನಗಡ್ಡಿಯನ್ನು ಹಚ್ಚಿ ನಂತರ ಧೂಪ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ.
ಧೂಪ ಹಾಕು

মূর্তি প্রভৃতিকে ধূপ দেখানো বা তার কাছে ধূপ জ্বালানো

মা পূজাগৃহে প্রথমে ধূপকাঠি জ্বালায় তারপর ধূপ দেন
ধূপ দেওয়া

சிலைகளுக்கு தூபங்காட்டுவது அல்லது அதற்கு அருகில் தூபத்தை எரியவிடுவது

அம்மா பூஜையறையில் முதலில் அகர்பத்தி ஏற்றினாள் பிறகு தூபம்போட்டாள்
சாம்பிராணிப்போட்டாள், தூபம்போடு, நறும்புகைப்போடு

സുഗന്ധദ്രവ്യം പുകയ്ക്കുക

അമ്മ പൂജാമുറിയിൽ സുഗന്ധദ്രവ്യം പുകയ്ക്കുന്നു
സുഗന്ധദ്രവ്യം പുകയ്ക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : धूप आदि के धुएँ से सुगंधित करना।

उदाहरण : गीता अपने बालों को धूप रही है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సాంబ్రాణి వేయడం

గీత తన వెంట్రుకలకు పోగ వేస్తోంది
పొగవేయు

ಧೂಪ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ ಸುಗಂಧಿತವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಗೀತ ತನ್ನ ಕೂದಲಿಗೆ ಧೂಪವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಧೂಪ ಕೊಡು

ଧୂପଆଦି ଧୂଆଁଦ୍ୱାରା ସୁଗନ୍ଧିତ କରିବା

ଗୀତା ତା କେଶକୁ ଧୂପିତ କରୁଛି
ଧୂପାୟିତ କରିବା, ଧୂପିତ କରିବା

धुपाच्या धूरावर पदार्थ ठेवून सुगंधित करणे.

गीता आपल्या केसंना धूपवते.
धूपणे, धूपवणे

ধূপের ধোঁয়ায় সুগন্ধিত করা

গীতা নিজের চুলে ধূপ দিচ্ছে
ধূপ দেওয়া

நறுமணத்தோடு வரும் புகை

கீதா தன்னுடைய குழந்தைகளுக்கு தூபம்போட்டுக் கொண்டிருக்கிறாள்
சாம்பிராணிபோடு, தூபம்போடு, நறும்புகைபோடு

സുഗന്ധ പൂരിതമാക്കുക

ഗീത തന്റെ രോമങ്ങളെ സുഗന്ധ പൂരിതമാക്കുന്നു
സുഗന്ധ പൂരിതമാക്കുക

अमरकोश का भ्रमण करने के लिए किसी भाषा का कोई एक अक्षर चुनें।