पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं

अमरकोश में आपका स्वागत है।

अमरकोश भारतीय भाषाओं का एक अनूठा शब्दकोश है। शब्द का किस संदर्भ में उपयोग किया गया है उसके अनुसार अर्थ बदलता रहता है। यहां पर शब्दों के विभिन्न अभिप्रायों का अर्थ वाक्य प्रयोग उदाहरण एवम् पर्यायवाची शब्दों के साथ विस्तृत वर्णन किया गया है।

अमरकोश में हिन्दी भाषा के एक लाख से अधिक शब्द उपलब्ध हैं। खोजने के लिए कृपया किसी शब्द की प्रविष्टि करें।

शब्दकोश से कोई एक शब्द लेकर नीचे दिखाया गया है।

फाइनल होना   क्रिया

१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया
    क्रिया / ऐच्छिक क्रिया

अर्थ : किसी विषय में निर्णय हो जाना।

उदाहरण : साक्षात्कार के बाद चुनिंदा व्यक्तियों की सूची निर्णित हो गई।

पर्यायवाची : निर्णित होना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏ విషయాన్నైనా మనస్పూర్తిగా ఒప్పుకోవడం

కనిపించిన తర్వాత ఎన్నుకొనబడిన వ్యక్తుల్లో పవిత్రమైన నిర్ణయం తీసుకున్నారు.
నిర్ణయమవు, నిర్ధారించు, నిశ్చయమగు, నిశ్చయమవు

ಯಾವುದಾದರು ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಿಯಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರದ ನಂತರ ಚುನಾಯಿಸಲ್ಪಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸೂಚಿಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಯಿತು.
ತೀರ್ಮಾನಿಸು, ನಿರ್ಣಯಿಸು

एखाद्या विषयाबाबत किंवा गोष्टीविषयी निर्णय होणे.

मुलाखतीनंतर निवडलेल्या उमेदवारांची सूची निर्णीत झाली.
निर्णीत होणे

Happen, occur, take place.

I lost my wallet; this was during the visit to my parents' house.
There were two hundred people at his funeral.
There was a lot of noise in the kitchen.
be

কোনো বিষয়ের নির্ণয় হয়ে যাওয়া

সাক্ষাত্কারের পরে নির্বাচিত ব্যক্তিদের তালিকা নির্ধারিত হয়েছে
নির্ধারিত হওয়া

ஏதாவது ஒரு விசயத்தில் முடிவு இருப்பது

நேர்காணலுக்கு பின்பு தேர்ந்தெடுத்த நபர்களின் அறிவிப்பு வெளியிடப்பட்டது
அறிவிப்பு வெளியிடு, அறிவிப்பை வெளிப்படுத்து

തീരുമാനമെടുക്കുക

കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്കു ശേഷം തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് നിറുത്തുന്ന സ്ഥാനാർത്ഥികളുടെ പട്ടിക തയ്യാറാക്കുവാൻ തീരുമാനമെടുത്തു
തീരുമാനമെടുക്കുക
२. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किसी काम या वस्तु आदि का अंत होना।

उदाहरण : यह काम अगले महीने ख़त्म हो जाएगा।

पर्यायवाची : खतम होना, खत्म होना, ख़तम होना, ख़त्म होना, तरना, पूरा होना, पूरी होना, सधना, समाप्त होना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సమాప్తిచేయడం

ఆపని వచ్చే నెలలో పూర్తి అయిపోతుంది.
పూర్తిచేయు, ముగించు

ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ವಸ್ತು ಮೊದಲಾದವುಗಳು ಅಂತ್ಯವಾಗುವುದು

ಈ ಕೆಲಸ ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಪೂರ್ಣವಾಗುವುದು.
ಪೂರ್ಣವಾಗು, ಪೂರ್ತಿಯಾಗು, ಮುಗಿ, ಮುಗಿದು ಹೋಗು, ಸಮಾಪ್ತಿಯಾಗು

एखादे काम किंवा वस्तू इत्यादीचा अंत होणे.

हे काम पुढच्या महिन्यात संपेल.
पूर्ण होणे, संपणे, समाप्त होणे

কোনো কাজ বা বস্তু ইত্যাদির শেষ হওয়া

এই কাজ সামনের মাসে শেষ হয়ে যাবে
শেষ হওয়া, সম্পূর্ণ হওয়া

ஏதாவது ஒரு வேலை அல்லது பொருளில் முடிவு இருப்பது

இந்த வேலை அடுத்த மாதம் முடிவடைகிறது
நிறைவடை, முடிவடை

ചില കാര്യങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുക

ഈ ജോലി അടുത്ത്മാസം പൂർത്തിയാകും
പൂർത്തിയാക്കുക

अमरकोश का भ्रमण करने के लिए किसी भाषा का कोई एक अक्षर चुनें।