पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अवतरण शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अवतरण   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : देवता आदि का किसी विशेष उद्देश्य से मनुष्य आदि संसारी प्राणियों के शरीर में पृथ्वी पर आगमन।

उदाहरण : भगवान राम का अवतार त्रेतायुग में हुआ था।

पर्यायवाची : अवतार

The manifestation of a Hindu deity (especially Vishnu) in human or superhuman or animal form.

Some Hindus consider Krishna to be an avatar of the god Vishnu.
avatar
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : ऊपर से नीचे की ओर आने की क्रिया।

उदाहरण : पहाड़ से अवरोहण करते समय सावधान रहना चाहिए।

पर्यायवाची : अवक्रम, अवरोह, अवरोहण, अवसर्पण, उतरन, उतरना, उतराई, उतरान

The act of changing your location in a downward direction.

descent
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : उतरने का साधन।

उदाहरण : घाट, सीढ़ी आदि अवतरण हैं।

४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : घाट पर की सीढ़ी।

उदाहरण : अवतरण पर काई जमने के कारण पैर फिसल गया।

पर्यायवाची : घाट सीढ़ी

५. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : नदी या जलाशय के किनारे का वह स्थान जहाँ लोग पानी भरते, नहाते या नाव पर चढ़ते हैं।

उदाहरण : वह घाट पर बैठकर नाव की प्रतीक्षा कर रहा था।

पर्यायवाची : घाट

Stairway in India leading down to a landing on the water.

ghat
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : पार होने की क्रिया।

उदाहरण : रामजी ने नदी अवतरण के लिए केवट से नाव माँगी।

पर्यायवाची : पार उतरना, पार करना, पार जाना, पार होना

७. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : वायुयान या अन्य वस्तुओं का किसी सतह पर उतरने की क्रिया।

उदाहरण : बच्चे घर की छत से हवाई जहाज़ का अवतरण देख रहे हैं।

पर्यायवाची : अवतार, उतरना, उतराई

The act of coming down to the earth (or other surface).

The plane made a smooth landing.
His landing on his feet was catlike.
landing
८. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : घटने या कम होने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : बाढ़ग्रस्त ग्रामीणों को नदी के पानी का अवतरण देख थोड़ी राहत मिली।

पर्यायवाची : उतरना, उतराई, उतराव, घटना

Change toward something smaller or lower.

decline, diminution
९. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : प्रमाण, साक्षी के रूप में लिया हुआ किसी लेख आदि का कोई अंश।

उदाहरण : यह उद्धरण रामचरित मानस से लिया गया है।
अख़बार के हवाले इस बात की पुष्टि की जा सकती है।

पर्यायवाची : अवतारण, उद्धरण, प्रोक्ति, हवाला

A short note recognizing a source of information or of a quoted passage.

The student's essay failed to list several important citations.
The acknowledgments are usually printed at the front of a book.
The article includes mention of similar clinical cases.
acknowledgment, citation, cite, credit, mention, quotation, reference

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

अवतरण (avatran) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. अवतरण (avatran) ka matlab kya hota hai? अवतरण का मतलब क्या होता है?