పెద్ద మనస్సు కలిగి ఉండటం.

దయాశీలమైన రాజు తన రాజసింహాసము దానము చేసి అడవికి వెళ్ళిపోయాడు.
ఉదారహృదయంగల, దయాశీలమైన, విశాలహృదయముగల

ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಸ್ಪಂದಿಸುವಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಗುಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದವ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಉದಾರ ಗುಣದಿಂದ ನೋಡುವವ

ಅವನದು ಉದಾರಿ ಗುಣ.
ಉದಾರಿ, ದೊಡ್ಡ ಮನಸ್ಸು, ಧಾರಾಳ ಹೃದಯಿ, ವಿಶಾಲ ಹೃದಯಿ

ଯାହାର ହୃଦୟ ବଡ଼

ଉଦାର ରାଜା ନିଜର ରାଜସିଂହାସନ ଓ ରାଜ୍ୟ ଦାନ କରି ବଣକୁ ଚାଲିଗଲେ
ଉଦାର, ଉଦାରଚିତ୍ତ, ଉଦାରମନା, ବିଶାଳହୃଦୟ, ହୃଦୟବାନ

मोठ्या मनाचा.

उदार राजाने आपले सर्व राज्य दान करून वनात प्रस्थान केले
उदार, कनवाळू

Generous and understanding and tolerant.

A heart big enough to hold no grudges.
That's very big of you to be so forgiving.
A large and generous spirit.
A large heart.
Magnanimous toward his enemies.
big, large, magnanimous

যে খুব উদার হৃদয়সম্পন্ন

উদার রাজা নিজের রাজ্যপাট দান করে বনে চলে গেছে
উদার, উদারচেতা, উদারমনস্ক

கொடையாளியான,இரக்கமுள்ள,பரந்தமனமுள்ள

தன் ராஜ்ஜியத்தை தானமளித்துவிட்டு,கொடையாளியான அரசன் காட்டுக்குச் சென்றான்.
இரக்கமுள்ள, கொடையாளியான, பரந்தமனமுள்ள

വളരെ വലിയ മനസ്സുള്ളയാള്.

ഉദാരമതിയായ രാജാവ് തന്റെ രാജ്യം ദാനം ചെയ്ത് വനവാസത്തിനു പോയി.
ഉദാരമതിയായ, വിശാലഹൃദയനായ

ఎక్కువ దానగుణం గలవాడు

దాన కర్ణుని దానవీరత ప్రపంచ ప్రసిద్ధిగాంచింది
ఉదాత్తత, ఉదారత, దాతయైన, దాతృత్వంగల, దానవీరత కలిగిన, దానశీలతగల, ద్శానకర్త

ಯಾರು ದಾನವನ್ನು ನೀಡುವರೋ

ದಾನಶೂರ ಕರ್ಣನ ಹೆಸರು ಇಡೀ ವಿಶ್ವದಲ್ಲೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ದಾನಶೂರ, ದಾನಶೂರನಾದ, ದಾನಶೂರನಾದಂತ, ದಾನಶೂರನಾದಂತಹ, ದಾನಿ, ದಾನಿಯಾದ, ದಾನಿಯಾದಂತ, ದಾನಿಯಾದಂತಹ

ଯେ ବହୁତ ଦାନ ଦେଉଛି

ଦାନୀ କର୍ଣ୍ଣଙ୍କ ଦାନବୀରତା ବିଶ୍ୱପ୍ରସିଦ୍ଧ
ଦାତା, ଦାନବୀର, ଦାନଶୀଳ, ଦାନୀ

दान करण्याचा स्वभाव असलेला.

दानशूर कर्णाने आपली कवच,कुंडलेही इंद्रास दिली
उदार, दाता, दानशील, दानशूर, धनी

যে অনেক দান করে

দাতা কর্ণের দানশীলতা বিশ্ববিখ্যাত
উদাত্ত, উদার, দাতা, দানবীর, দানশীল, দানী

சிக்கனமற்ற தன்மை.

அவன் தாராளமான மனசு உள்ளவன்
தாராளமான

ప్రగతిశీల విచారాములను సమర్థించువారు.

సమాజానికి ఔదార్యముగల వ్యక్తులు అవసరం.
ఉదారతగల, ఔదార్యముగల, దయామయుడైన, దాతృత్వముగల, దానశీలుడైన

ରକ୍ଷଣଶୀଳତାରୁ ମୁକ୍ତି ଚାହୁଁଥିବା ତଥା ପ୍ରଗତିଶୀଳ ବିଚାରର ସମର୍ଥକ

ସମାଜରେ ଉଦାରତାବାଦୀ ଲୋକମାନଙ୍କର ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛି
ଉଦାର, ଉଦାରତାବାଦୀ, ଉଦାରବାଦୀ

ಸಾಮಾಜಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿಯುವವ ಅಥವಾ ಪಟ್ಟಭದ್ರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಬಯಸುವವ

ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಉದಾರವಾದಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ಉದಾರವಾದಿ, ಉದಾರವಾದಿಯಾದಂತ, ಉದಾರವಾದಿಯಾದಂತಹ, ಪುರೋಗಾಮಿ, ಪುರೋಗಾಮಿಯಾದ, ಪುರೋಗಾಮಿಯಾದಂತ, ಪುರೋಗಾಮಿಯಾದಂತಹ, ಪ್ರಗತಿಪರ, ಪ್ರಗತಿಪರವಾದ, ಪ್ರಗತಿಪರವಾದಂತ, ಪ್ರಗತಿಪರವಾದಂತಹ

अद्याप सिद्ध झालेले नसल्याने आपले मत चुकीचे असू शकते ह्या भूमिकेतून इतरांचे मतस्वातंत्र्य मान्य करणारा.

समाजाला उदारमतवादी व्यक्तींची गरज आहे.
उदारमतवादी, परमतसहिष्णुतावादी

Tolerant of change. Not bound by authoritarianism, orthodoxy, or tradition.

liberal

সংস্কার বা ঐতিহ্যে সংশোধনকামী এবং প্রগতিশীল আদর্শের সমর্থক

সমাজে উদারচেতা ব্যক্তিদের প্রয়োজন আছে
উদার, উদারচেতা, উদারমনস্ক

இரக்கமுள்ள,கருணையுள்ள,கொடையாளியான,பரந்த மனமுள்ள

சமுதாயத்திற்கு இரக்கமுள்ள மனிதர்கள் தேவை.
இரக்கமுள்ள, கருணையுள்ள, கொடையாளியான, பரந்த மனமுள்ள

ദേശാചാരങ്ങളെ പരിഷ്ക്കരിക്കാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുകയും പുരോഗമനവാദിയായ അഭിപ്രായങ്ങളെ അനുകൂലിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന.

സമൂഹത്തില്‍ മനോവിശാലതയുള്ള വ്യക്തികളുടെ ആവശ്യമുണ്ട്.
തുറന്നമനസുള്ള, മനോവിശാലതയുള്ള, വിശാലമനസ്കരായ, സ്വതന്ത്രമനസ്സുള്ള