सांझा करें ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
Google Play पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कहना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवं विलोम शब्दों के साथ।

कहना (संज्ञा)

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : कुछ कहने या बोलने की क्रिया।

उदाहरण : सेना अधिकारी के कहने पर सैनिकों ने कार्यवाही की।

पर्यायवाची : आख्यापन, कथन, कहा, वाद

सांगण्याची क्रिया.

त्यांने घडलेली गोष्ट तपशीलवार कथन केली
कथन

The use of uttered sounds for auditory communication.

utterance, vocalization
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : बहकाने की क्रिया।

उदाहरण : गलत दोस्तों के बहकावे में आकर राम ने चोरी की।

पर्यायवाची : बहकाना, बहकावा, बहलावा

फूस लावण्याची क्रिया.

वाईट मुलांच्या म्हणण्यात येऊन रामने चोरी केली
फुसलावणी, म्हणणे

The act of deceiving.

deceit, deception, dissembling, dissimulation

कहना (क्रिया)

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : मुँह से कोई बात, विचार आदि व्यक्त करना।

उदाहरण : बच्चा राम-राम बोल रहा है।
आपको जो भी कहना है, मुझसे कहिए।
जैसे ही उसने मुँह खोला कि सब नदारद।

पर्यायवाची : अलापना, बोलना, मुँह खोलना

Express in speech.

She talks a lot of nonsense.
This depressed patient does not verbalize.
mouth, speak, talk, utter, verbalise, verbalize
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : किसी के बारे में निश्चितता और आत्मविश्वास के साथ कोई सकारात्मक जानकारी देना।

उदाहरण : मैंने तुमसे कहा था कि वह अच्छा आदमी नहीं है।

पर्यायवाची : बोलना

एखाद्याविषयी ठामपणे अथवा आत्मविश्वासाने एखादी माहिती देणे.

मी तुम्हाला सांगितले होते की तो चांगला माणूस नाही आहे.
सांगणे

Inform positively and with certainty and confidence.

I tell you that man is a crook!.
assure, tell
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : कुछ करने का आदेश देना।

उदाहरण : गुरुजी ने घर जाने के लिए कहा।
वह खुद कुछ नहीं करता केवल दूसरों को फरमाता है।

पर्यायवाची : आज्ञा करना, आज्ञा देना, आदेश करना, आदेश देना, आर्डर देना, ऑर्डर देना, फरमाना, फर्माना, फ़रमाना, बोलना, हुक्म देना

आज्ञा करणे.

रामाने लक्ष्मणाला पर्णकुटीचे रक्षण करण्यास फर्मावले.
आज्ञापिणे, फरमावणे, फर्मावणे, सांगणे

Give instructions to or direct somebody to do something with authority.

I said to him to go home.
She ordered him to do the shopping.
The mother told the child to get dressed.
enjoin, order, say, tell
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : किसी वस्तु, काम आदि के बारे में बताना।

उदाहरण : उसने कहा कि रहीम आज नहीं आयेगा।

पर्यायवाची : बतला देना, बतलाना, बता देना, बताना, सूचना देना, सूचित करना

Let something be known.

Tell them that you will be late.
tell
५. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : नियत करना।

उदाहरण : उसने दो बजे आने के लिए कहा था।
हमने शर्त में सौ रुपए बदे।

पर्यायवाची : बदना, बोलना

Set or place definitely.

Let's fix the date for the party!.
fix
६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : किसी को यह बताना कि क्या करना अच्छा है।

उदाहरण : माँ ने उसे बहुत समझाया,पर उसने एक न सुनी।

पर्यायवाची : समझाना, समझाना-बुझाना

एखाद्याची समजूत घालणे.

आईने त्याला खूप समजाविले.
समजवणे, समजविणे, समजावणे, समाजाविणे, सांगणे

Give advice to.

The teacher counsels troubled students.
The lawyer counselled me when I was accused of tax fraud.
advise, counsel, rede
७. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : के नाम से जाना जाना।

उदाहरण : लोग गाँधीजी को बापू भी कहते हैं।

पर्यायवाची : पुकारना, बुलाना, बोलना

Greet, as with a prescribed form, title, or name.

He always addresses me with `Sir'.
Call me Mister.
She calls him by first name.
address, call
८. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : खरी-खोटी या बुरी बातें कहना।

उदाहरण : मेरी सास मुझे हमेशा कुछ न कुछ सुनाती हैं।

पर्यायवाची : बोलना, सुनाना

९. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : मुँह से व्यक्त और स्पष्ट भाषिक ध्वनि निकालना।

उदाहरण : सीमा ड़ को र बोलती है।

पर्यायवाची : अरंभना, अरम्भना, आखना, उचरना, उचारना, उच्चरना, उच्चारण करना, उच्चारना, बोलना

Use language.

The baby talks already.
The prisoner won't speak.
They speak a strange dialect.
speak, talk
मुहावरे भाषा को सजीव एवं रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।