पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से ठप पड़ना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

ठप पड़ना   क्रिया

१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किसी चलते हुए कार्य आदि का बीच में बंद हो जाना या आगे न बढ़ना।

उदाहरण : काम-धंधा सब रुक गया है।
गाड़ी रुक गई है।

पर्यायवाची : ठंडा पड़ना, ठप होना, ठप्प पड़ना, ठप्प होना, ठहरना, ठहराव आना, थमना, बंद होना, रुकना, विराम लगना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వెళ్తూ వెళ్తూ హఠాత్తుగా వెళ్ళకపోవడం

బండి ఆగిపోయింది.
ఆగు, నిలుపు

ಯಾವುದಾದರು ಚಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ನಿಂತು ಹೋಗು ಅಥವಾ ಮುಂದೆ ಸಾಗದೆ ಇರು

ಕೆಲಸವೆಲ್ಲಾ ನಿಂತು ಹೋಗಿದೆ.ಗಾಡಿಯು ನಿಂತುಹೋಗಿದೆ.
ಅಡ್ಡಿಯಾಗು, ತಡೆ, ನಿಂತುಹೋಗು, ನಿಲ್ಲು, ಬಂದಾಗು

କୌଣସି ଚାଲୁଥିବା କାର୍ଯ୍ୟ ମଝିରେ ବନ୍ଦ ହୋଇଯିବା

କାମ ଧନ୍ଦା ସବୁ ବନ୍ଦ ହୋଇଗଲା ଗାଡ଼ି ରହିଗଲା
ଥମି ଯିବା, ବନ୍ଦ ହେବା, ରହିବା

अडथळा आल्यामुळे एखादी क्रिया काही काळासाठी थांबणे.

सामग्रीच्या अभावी पुलाचे काम खोळंबले.
खोळंबणे, थंडावणे, थांबणे, रखडणे, रेंगाळणे, लोंबकळणे

চলছে এমন কোনো কাজ মাঝপথে বন্ধ হয়ে যাওয়া

কাজ-কর্ম সব বন্ধ হয়ে গেছে গাড়ি থেমে গেল
থামা, বন্ধ হওয়া

இயக்கத்திலிருப்பதை இயங்காமல் அல்லது நிகழ்ந்து வருவதை மேலும் தொடராமல் இருக்கச் செய்தல்.

மழை நின்று விட்டது
நிறுத்து

ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ നടക്കുന്ന ക്രമത്തില് തടസ്സമുണ്ടാവുക.

മഴ നിന്നു പോയി.
നിന്നു പോവുക, നിലച്ചുപോകുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

ठप पड़ना (thap parnaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. ठप पड़ना (thap parnaa) ka matlab kya hota hai? ठप पड़ना का मतलब क्या होता है?