पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से डाँड़ी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

डाँड़ी   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : लकड़ी या धातु आदि का कोई छोटा पतला, लंबा टुकड़ा जो कई प्रकार के उपकरणों में प्रायः उन्हें पकड़कर चलाने, रखने, हिलाने आदि के काम में आता है।

उदाहरण : इस छाते की डंडी बहुत लंबी है।

पर्यायवाची : डंडी

२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : शाखा में से निकली हुई छोटी शाखा।

उदाहरण : उसने वृक्ष की एक टहनी को तोड़ा।

पर्यायवाची : उपशाखा, टहनी, पतली शाखा, प्रशाखा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చెట్టు శాఖలలో వచ్చిన చిన్న శాఖ

అతడు చెట్టు యొక్క రెమ్మను తెంపాడు.
ఉపశాక, చిన్నకొమ్మ, మండ, రెమ్మ, సెలకొమ్మ, సెలగ

ଶାଖାରୁ ବାହାରିଥିବା ଛୋଟ ଶାଖା

ସେ ଗଛର ଏକ ଶାଖା ଭାଙ୍ଗିଦେଲା
ଡାଳ, ଡାହି, ଶାଖା

ಮರದ ತೆಳುವಾದ ಟೊಂಗೆ ಅಥವಾ ರೆಂಬೆ

ಅವನು ಮರದ ಒಂದು ರೆಂಬೆಯನ್ನು ಮುರಿದ
ಕೊಂಬೆ, ಟೊಂಗೆ, ರೆಂಬೆ

झाडाची लहान फांदी.

पोपटाने डहाळीवर बसून पेरू खाल्ला
शुभकार्याच्या वेळी दाराच्या चौकटीवर आंब्याचा डहाळ्या बांधतात
टहाळ, टहाळा, डहाळी, डाहाळी, फांदोरी

A small branch or division of a branch (especially a terminal division). Usually applied to branches of the current or preceding year.

branchlet, sprig, twig

শাখার থেকে নির্গত অপর একটি ছোটো শাখা

সে গাছের একটি প্রশাখা ভেঙ্গে দিল
উপশাখা, প্রশাখা

மரத்தின் தொடர்ச்சியாகப் பிரிந்து இலை, பூ, காய் ஆகியவற்றை தாங்கி இருக்கும் பகுதி.

அவன் மரத்தில் சிறுகிளைகளை ஒடிக்காதே
சிறுகிளை, சிறுகொம்பு

ശാഖയില്‍ നിന്നു ഉത്ഭവിച്ച ചില്ല.

അവന്‍ വൃക്ഷത്തിന്റെ ഒരു കൊമ്പൊടിച്ചു.
കൊമ്പു്‌, ചില്ല, ചെറിയ കൊമ്പു്
३. संज्ञा / भाग

अर्थ : पौधों का वह लंबा भाग जिसमें फूल, फल आदि लगते हैं।

उदाहरण : कुछ लोग बैंगन को डंठल सहित पकाते हैं।

पर्यायवाची : डंठल, डंडी

४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : तुला का वह डण्डा जिसमें पलड़े बँधे रहते हैं।

उदाहरण : अनाज तौलते समय तुलादण्ड टूट गया।

पर्यायवाची : डंडी, तराजू डंड, तराजू दंड, तराजू दण्ड, तुला दण्ड, तुलाघट, तुलाडंड, तुलादंड


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దీన్ని వస్తువులను తూంచడానికి ఉపయోగిస్తారు

ధాన్యాన్ని కొలిచే సమయంలో తక్కెడకర్ర విరిగిపోయింది.
తక్కెడకర్ర, తరాజుకర్ర, తులకర్ర, తూనికోలకర్ర, త్రాసుకర్ర

ತಕ್ಕಡಿಯ ಎರಡೂ ತಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಸಮದೂಗಿಸಲು ಇರುವ ದಂಡ

ಧಾನ್ಯವನ್ನು ತೂಕಮಾಡುವಾಗ ತಕ್ಕಡಿ_ದಂಡಿಗೆ ಸಮವಿರುವಂತೆ ನೋಡಿ ತೂಕ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ.
ತಕ್ಕಡಿ ದಂಡಿಗೆ

ତରାଜୁର ଦଣ୍ଡା ଯେଉଁଥିରେ ପଲା ବନ୍ଧା ହୋଇଥାଏ

ଶସ୍ୟ ମାପିବା ସମୟରେ ତରାଜୁର ଦଣ୍ଡା ଭାଙ୍ଗିଗଲା
ତରାଜୁ ଦଣ୍ଡା, ତୁଳାଦଣ୍ଡ

ज्यावर पारडी अडकवलेली असतात तो तराजूचा आडवा दांडा.

आमच्या तराजूचा तुलाधार मोडला
तुलाधार, दांडी

দাড়িপাল্লার দণ্ড যাতে পাল্লা বাঁধা থাকে

আনাজ ওজন করার সময় দাঁড়িপাল্লার দণ্ডটা ভেঙ্গে গেল
দাঁড়িপাল্লা দণ্ড

இரண்டு எடை தட்டுகளை சமமாக தாங்கும் தண்டு

தானியங்களை நிறுத்தும் பொழுது தராசுகுச்சி உடைந்து விட்டது
தராசுகுச்சி

ത്രാസ്സിന്റെ തട്ട്.

ധാന്യം തൂക്കുമ്പോള്‍ ത്രാസ്സിന്റെ തട്ടു ഒടിഞ്ഞു പോയി.
ത്രാസ്സിന്റെ തട്ടു
५. संज्ञा / भाग

अर्थ : झूले की वे चारों लकड़ियाँ या डोरी की लड़ें जिन पर बैठने की पटरी रखी जाती है।

उदाहरण : झूला झूलते समय डाँड़ी टूट गयी।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఉయ్యాలకు కట్టినటువంటి ఒక రకమైన కర్ర

ఉయ్యాల ఊగే సమయంలో
పొడవాటి కర్ర

ಉಯ್ಯಾಲೆ ಆಡಲು ಮರಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕು ಕಡೆಯಿಂದ ಹಗ್ಗವನ್ನು ಬಿಗಿದು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಮಣೆಯನ್ನು ಇಡುವರು

ಉಯ್ಯಾಲೆ ಆಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಕೆ ಮುರಿದು ಹೋಯಿತು.
ಹಿಡಿಕೆ

ଦୋଳିର ସେହି ଚାରିଖଣ୍ଡ କାଠ ବା ଡୋରର କ୍ରମ ଯାହା ଉପରେ ବସିବାପାଇଁ ପଟା ରଖାଯାଇଥାଏ

ଦୋଳି ଝୁଲୁଥିବା ସମୟରେ ଦଣ୍ଡା ଛିଡ଼ିଗଲା
ଦଣ୍ଡା

Something less than the whole of a human artifact.

The rear part of the house.
Glue the two parts together.
part, portion

দোলনার কাঠ বা দড়ির কাঠামো যেটির উপর কাঠের পাটা রাখা যায়

"দোলনায় দোলবার সময় দাঁড় ভেঙ্গে গেল"
দাঁড়

இதன் மேல் பொருட்கள் வைத்து எடைபோடப்படும் நிறுக்கும் நான்கு பக்க மரத்திலான அல்லது தொங்கவிடும் சங்கிலிகள்

நிறுக்கும் சமயம் தராசின் கோல் உடைந்துவிட்டது
நீண்ட மெல்லிய கோல்

ഊഞ്ഞാലില് ഇരിക്കുന്നതിനായിട്ടുള്ള പലക കെട്ടിയ വള്ള് അല്ലെങ്കില് കഴ

ഊഞ്ഞാലാടി കൊണ്ടിരിക്കുന്ന സമയത്ത് ഉഞ്ഞാല് വള്ളി പൊട്ടിപോയി
ഉഞ്ഞാൽ വള്ളി
६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : एक प्रकार की पहाड़ी सवारी जिसे कंधों पर उठाकर ले जाया जाता है।

उदाहरण : कंधों पर उठाने के लिए झँपान में दो लंबे बाँस बँधे होते हैं।

पर्यायवाची : झँपान, झंपान, झप्पान, झम्पान, डंडी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାର ପାହାଡ଼ିଆ ଯାତ୍ରୀ ପରିବହନ ସାଧନ ଯାହାକୁ କାନ୍ଧ ଉପରେ ଉଠାଇ ନିଆଯାଏ

କାନ୍ଧ ଉପରେ ଉଠାଇବା ପାଇଁ ଝମ୍ପାନରେ ଦୁଇଟି ଲମ୍ବା ବାଉଁଶ ବନ୍ଧା ହୋଇଥାଏ
ଝଂପାନ, ଝମ୍ପାନ

এক ধরণের পাহাড়ি সওয়ারি যা কাঁধের ওপর উঠিয়ে করা হয়

"কাঁধের ওপর ওঠানোর জন্য ঝঁপানে দুটো লম্বা বাঁশ বাঁধা থাকে"
ঝাঁপান, পালকি

ஒருவரைத் தோளின் மேல் தூக்கிச் செல்லும் ஒரு மலைசவாரி

தோளின் மீது தூக்குவதற்காக டோலிசவாரியில் இரண்டு நீளமான மூங்கில்கள் கட்டப்படுகின்றன
டோலிசவாரி

തോളിലേറിയുള്ള സവാ‍രി

തോളിലേറ്റുന്നതിനായി ചുമറ്റുകാരൻ രണ്ട് നീളമുള്ള മുള വെട്ടി എടുത്തു
ചുമറ്റുകാരൻ
७. संज्ञा / भाग

अर्थ : छोटे पौधे की पेड़ी और शाखा।

उदाहरण : बच्चे ने पौधे का डंठल तोड़ दिया।

पर्यायवाची : डँठा, डँठी, डंठल, डंठा, डंठी, डंडी, नाल, वृंत, वृन्त


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చిన్న మొక్కలకు వుండే శాఖలు

పిల్లవాడు చెట్టుకాడలను తుంచుతున్నాడు.
కాడ, కొమ్మ

ଛୋଟ ଗଛର ମୂଳ ଏବଂ ଶାଖା

ଛୁଆଟି ଗଛର ଡାଳ ଭାଙ୍ଗିଦେଲା
ଡାଳ

ಚಿಕ್ಕ ಗಿಡಗಳ ಕಾಂಡ ಮತ್ತು ಖಾಖೆಭಾಗತುಂಡು

ಮಕ್ಕಳು ಗಿಡದ ಕಾಂಡವನ್ನು ಮುರಿದು ಹಾಕಿದರು.
ಕಾಂಡ, ಕೊಳವಿ, ತುಂಬು, ದಂಟು, ದೇಟು, ಧಡ, ನಲಿಕೆ, ಬಡ್ಡೆ, ಮರದ ಮಧ್ಯಭಾಗ

लहान झाडाचे तन किंवा डहाळी.

लहान मुलाने झाडाचा देठ तोडला.
डहाळी, देठ, वृंत

A slender or elongated structure that supports a plant or fungus or a plant part or plant organ.

stalk, stem

ছোটো চারার কাণ্ড বা শাখা

বাচ্চাটি চারার বৃন্ত ছিঁড়ে নিয়েছে
বৃন্ত

வேருக்கு மேலாக பூ, இலை, காய் ஆகியவற்றைத தாங்கி அமைந்திருக்கும் வளையும் தன்மை கொண்ட மெல்லிய பகுதி.

குழந்தை செடியின் தண்டை உடைத்தது
தண்டு

ചെറിയ ചെടിയുടെ തണ്ടും ശാഖകളും.

കുട്ടി ചെടിയുടെ കൊമ്പു് ഒടിച്ചു.
കമ്പൂ്‌, ചെറിയ തണ്ടു്
८. संज्ञा / भाग

अर्थ : कुछ विशिष्ट प्रकार के गहनों का वह छोटा एवं पतला भाग जिसके सहारे ये गहने शरीर के अंग पर अटकाये, खोंसे या फँसाये जाते हैं।

उदाहरण : इस कर्णफूल की डंडी थोड़ी लंबी है।

पर्यायवाची : डंडी

९. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : जो रेखा सीधी हो।

उदाहरण : त्रिभुज तीन सीधी रेखाओं को मिलाने से बनता है।

पर्यायवाची : सरल रेखा, सीधी रेखा

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

डाँड़ी (daamree) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. डाँड़ी (daamree) ka matlab kya hota hai? डाँड़ी का मतलब क्या होता है?