सांझा करें ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
Google Play पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मलिन शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवं विलोम शब्दों के साथ।

मलिन (संज्ञा)

१. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / जैविक अवस्था
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य

अर्थ : मथकर मक्खन निकाल लेने पर बचा हुआ दही का पानी।

उदाहरण : श्याम प्रतिदिन सुबह एक गिलास मट्ठा पीता है।

पर्यायवाची : अरिष्ट, छाछ, तक्र, पादजल, प्राग्राट, मट्ठा, मठा, महा, माठा

दही घुसळून लोणी काढून घेतल्यावर राहिलेला द्रव पदार्थ.

आमच्याकडे जेवणात रोज ताक असते
तक्र, ताक

Residue from making butter from sour raw milk. Or pasteurized milk curdled by adding a culture.

buttermilk
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / रासायनिक वस्तु

अर्थ : एक प्रकार का खनिज क्षार जो पानी में घुलनशील है।

उदाहरण : सुहागे से कई रासायनिक द्रव्य बनाए जाते हैं।

पर्यायवाची : कनकक्षार, धातुमारिणी, धातुवल्लभ, बोरेक्स, मालती-तीरज, मालतीक्षारक, मालतीजात, रंगद, रसशोधन, रसाधिक, श्वेतटंकण, सिंधुकर, सिंधुज, सिन्धुकर, सिन्धुज, सुवर्णमित्र, सुहागा, सोवाक, सोहागा

एक प्रकारचा खार.

टाकणखार हा अपचन व त्वचेच्या रोगावर गुणकारी आहे
टाकणखार, बोरेक्स

An ore of boron consisting of hydrated sodium borate. Used as a flux or cleansing agent.

borax
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : काले रंग का अगर।

उदाहरण : यह अगरबत्ती कालीयक से बनी हुई है।

पर्यायवाची : काला अगर, कालीयक, केश्य

४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

अर्थ : औज़ार आदि का वह भाग जिससे उसे पकड़ते हैं।

उदाहरण : बरतन का हत्था टूट जाने से उसे पकड़ने में कठिनाई होती है।

पर्यायवाची : कब्ज़ा, कब्जा, क़ब्ज़ा, दस्ता, मुठिया, मूँठ, मूठ, हत्था, हैंडिल

शस्त्र इत्यादींचा हातात धरावयाचा भाग.

खिळा ठोकता ठोकता हतोड्याची मूठ तुटली
मूठ

The appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it.

He grabbed the hammer by the handle.
It was an old briefcase but it still had a good grip.
grip, handgrip, handle, hold
५. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पक्षी

अर्थ : एक प्रकार का बत्तख।

उदाहरण : बेखुर मटमैले रंग का होता है।

पर्यायवाची : बेखुर, भुअर, मिल

मलिन (विशेषण)

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो स्वच्छ न हो या जिस पर मैल, धूल आदि हों।

उदाहरण : पाठशाला में मैले कपड़े पहनकर नहीं आना चाहिए।

पर्यायवाची : अनच्छ, अनिर्मल, अनूजरा, अपरिष्कृत, अमार्जित, अमृष्ट, अमेध्ययुक्त, अर्भ, अविमल, अविशुद्ध, अशुचि, असुचि, अस्वच्छ, आविल, कलुष, काला, कुचीला, कुचेल, कुचैला, गँदला, गंदला, गंदा, गन्दा, गलीज, ग़लीज़, दूषित, धोमय, मैला, म्लान

स्वच्छ नसलेला.

भिकार्‍याचे कपडे घाणेरडे होते.
अशुद्ध रक्त शुद्ध होण्यासाठी हृदयाकडे जाते.
अशुद्ध, अस्वच्छ, गचाळ, गदळ, गलिच्छ, घाण, घाणेरडा, मलिन, मळकट, मळका

Soiled or likely to soil with dirt or grime.

Dirty unswept sidewalks.
A child in dirty overalls.
Dirty slums.
Piles of dirty dishes.
Put his dirty feet on the clean sheet.
Wore an unclean shirt.
Mining is a dirty job.
Cinderella did the dirty work while her sisters preened themselves.
dirty, soiled, unclean
२. विशेषण / विवरणात्मक / रंगसूचक

अर्थ : जिसका रंग बिगड़ गया हो।

उदाहरण : यह चादर बदरंग हो गयी है।

पर्यायवाची : अवर्ण, फक, बदरंग, बदरङ्ग, बेरंग, बेरङ्ग

ज्याचा रंग बिघडला आहे असा.

ही चादर अगदी बेरंग झाली आहे.
बेरंग

Not artificially colored or bleached.

Unbleached blonde hair.
Her hair is uncolored.
Undyed cotton.
unbleached, uncolored, undyed
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो तेज से हीन हो या जिसमें तेज न हो।

उदाहरण : सदा चिन्तित रहने की वज़ह से उसका चेहरा जवानी में ही तेजहीन लगता है।

पर्यायवाची : अप्रभ, आभाहीन, ओजहीन, कांतिहीन, तेजहीन, निस्तेज, प्रभारहित, प्रभाहीन, फीका, बुझा हुआ, बेरौनक, श्रीहत, श्रीहीन, हतप्रभ

तेज निघून गेले आहे असा.

काळजीमुळे त्याचा चेहरा निस्तेज दिसू लागला.
कळाहीन, कांतिहीन, तेजोहीन, निष्प्रभ, निस्तेज, प्रभाहीन, फिकट, फिका, म्लान

Abnormally deficient in color as suggesting physical or emotional distress.

The pallid face of the invalid.
Her wan face suddenly flushed.
pale, pallid, wan
४. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो पाप करता हो या पाप करने वाला।

उदाहरण : धार्मिक ग्रंथों में वर्णित है कि जब-जब पृथ्वी पर पाप बढ़ता है,तब-तब प्रभु अवतार लेकर पापी व्यक्तियों का संहार कर देते हैं।

पर्यायवाची : अघायु, अघी, अधम, अधर्मात्मा, अधर्मिष्ट, अधर्मी, अधार्मिक, अनाचारी, अपकृष्ट, अपत, अपति, अपमारगी, अपमार्गी, अपराधी, अयाज्य, अवद्य, अवर, अवरव्रत, इतर, कलुष, कुमार्गी, नीच, पतित, पातकी, पापकर्मा, पापकर्मी, पापाचारी, पापात्मा, पापी, पामर, पाष्मा, बीभत्स, म्लेच्छ, वीभत्स, हीनव्रत

पाप करणारा.

परमेश्वराला शरण गेल्याने पापी मनुष्यालाही सद्गती लाभते
अधम, पतित, पातकी, पापकर्मी, पापी

Having committed unrighteous acts.

A sinful person.
sinful, unholy, wicked
मुहावरे भाषा को सजीव एवं रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।