ट्विटर पर सांझा करें ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
Google Play पर पाएं

रोकना (संज्ञा)

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : रोकने की क्रिया।

उदाहरण : सैनिक शत्रुओं को सीमा के अंदर प्रवेश करने से रोकने में सफल रहे।

रोकना एवं उसके पर्यायवाची शब्दों के लिऐ अंग्रेजी भाषा के संभावित समानार्थी शब्द : avoid, bank, bar, block, break, bring down, buck, call off, catch, check, contain, cut, cut out, defeat, delay, detain, discourage, forbid, foreclose, hedge in, hinder, hold back, hold off, hold up, hop out, inhibit, interrupt, keep, keep in, keep out, lid, obstruct, oppose, pick up, preclude, prevent, prohibit, pull, pull up, rein in, repel, resist, restrain, retain, save, separate, settle, smother, stall, stanch, staunch, stem, stop, subdue, suppress, tackle, ward off

रोकना (क्रिया)

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : अड़चन या बाधा डालना।

उदाहरण : डाकुओं ने मार्ग रोक दिया।

पर्यायवाची : अगोटना, अटकाना, अवरुद्ध करना, अवरोधना, अवरोहना, आड़ना, आरोधना, छेंकना, छेकना, बाधित करना, रूँधना, रूंधना

रोकना एवं उसके पर्यायवाची शब्दों के लिऐ अंग्रेजी भाषा के संभावित समानार्थी शब्द : avoid, bank, bar, block, break, bring down, buck, call off, catch, check, clog, constrain, contain, cut, cut out, defeat, delay, detain, discourage, fasten, forbid, foreclose, hedge in, hinder, hobble, hold back, hold off, hold up, hop out, impede, inhibit, interrupt, keep, keep in, keep out, lid, obstruct, oppose, pick up, preclude, prevent, prohibit, pull, pull up, rein in, repel, resist, restrain, restrict, retain, save, separate, settle, shut, smother, stall, stanch, staunch, stem, stop, subdue, suppress, tackle, ward off

२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : पाबंदी लगाना।

उदाहरण : माँ ने बच्चे को धूप में बाहर जाने से रोका।

पर्यायवाची : अवारना, मना करना

रोकना एवं उसके पर्यायवाची शब्दों के लिऐ अंग्रेजी भाषा के संभावित समानार्थी शब्द : avoid, ban, bank, bar, block, break, bring down, buck, call off, catch, check, contain, cut, cut out, defeat, delay, detain, discourage, forbid, foreclose, hedge in, hinder, hold back, hold off, hold up, hop out, inhibit, interrupt, keep, keep in, keep out, lid, object, obstruct, oppose, pick up, preclude, prevent, prohibit, pull, pull up, refuse, rein in, repel, resist, restrain, retain, save, separate, settle, smother, stall, stanch, staunch, stem, stop, subdue, suppress, tackle, veto, ward off

३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : चलती हुई वस्तु की गति बंद करना।

उदाहरण : वाहन के सामने अचानक कुत्ता आ जाने से वाहन चालक ने वाहन रोका।

पर्यायवाची : अड़काना, ठहराना, थामना

रोकना एवं उसके पर्यायवाची शब्दों के लिऐ अंग्रेजी भाषा के संभावित समानार्थी शब्द : avoid, bank, bar, block, break, bring down, buck, call off, catch, check, contain, contract, cut, cut out, defeat, delay, detain, discourage, forbid, foreclose, hedge in, hinder, hold back, hold off, hold up, hop out, inhibit, interrupt, keep, keep in, keep out, lid, obstruct, oppose, pick up, preclude, prevent, prohibit, pull, pull up, rein in, repel, resist, restrain, retain, save, separate, settle, smother, stall, stanch, staunch, stem, stop, subdue, suppress, tackle, ward off

४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी को आगे न बढ़ने देना।

उदाहरण : पुलिस ने जुलूस को चौक पर ही रोक दिया।

पर्यायवाची : ठहराना

रोकना एवं उसके पर्यायवाची शब्दों के लिऐ अंग्रेजी भाषा के संभावित समानार्थी शब्द : avoid, bank, bar, block, break, bring down, buck, call off, catch, check, contain, contract, cut, cut out, defeat, delay, detain, discourage, forbid, foreclose, hedge in, hinder, hold back, hold off, hold up, hop out, inhibit, interrupt, keep, keep in, keep out, lid, obstruct, oppose, pick up, preclude, prevent, prohibit, pull, pull up, rein in, repel, resist, restrain, retain, save, separate, settle, smother, stall, stanch, staunch, stem, stop, subdue, suppress, tackle, ward off

५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी के लिए जगह सुरक्षित करना।

उदाहरण : नाटक देखने के लिए उसने मेरे लिए सीट आरक्षित की।

पर्यायवाची : आरक्षित करना

रोकना एवं उसके पर्यायवाची शब्दों के लिऐ अंग्रेजी भाषा के संभावित समानार्थी शब्द : avoid, bank, bar, block, break, bring down, buck, call off, catch, check, contain, cut, cut out, defeat, delay, detain, discourage, forbid, foreclose, hedge in, hinder, hold back, hold off, hold up, hop out, inhibit, interrupt, keep, keep in, keep out, lid, obstruct, oppose, pick up, preclude, prevent, prohibit, pull, pull up, rein in, repel, reserve, resist, restrain, retain, save, separate, settle, smother, stall, stanch, staunch, stem, stop, subdue, suppress, tackle, take, ward off

६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : चली आ रही बात आदि को बंद करना।

उदाहरण : राजा राम मोहन राय ने सती प्रथा को रोका।

रोकना एवं उसके पर्यायवाची शब्दों के लिऐ अंग्रेजी भाषा के संभावित समानार्थी शब्द : avoid, bank, bar, block, break, bring down, buck, call off, catch, check, contain, cut, cut out, defeat, delay, detain, discourage, forbid, foreclose, hedge in, hinder, hold back, hold off, hold up, hop out, inhibit, interrupt, keep, keep in, keep out, lid, obstruct, oppose, pick up, preclude, prevent, prohibit, pull, pull up, rein in, repel, resist, restrain, retain, save, separate, settle, smother, stall, stanch, staunch, stem, stop, subdue, suppress, tackle, ward off

७. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : न देना।

उदाहरण : सरकार ने यात्रा भत्ता रोक दिया है।

रोकना एवं उसके पर्यायवाची शब्दों के लिऐ अंग्रेजी भाषा के संभावित समानार्थी शब्द : avoid, bank, bar, block, break, bring down, buck, call off, catch, check, contain, cut, cut out, defeat, delay, detain, discourage, forbid, foreclose, hedge in, hinder, hold back, hold off, hold up, hop out, inhibit, interrupt, keep, keep in, keep out, lid, obstruct, oppose, pick up, preclude, prevent, prohibit, pull, pull up, rein in, repel, resist, restrain, retain, save, separate, settle, smother, stall, stanch, staunch, stem, stop, subdue, suppress, tackle, ward off

८. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : भावनाओं को परिलक्षित न करना।

उदाहरण : बड़ी मुश्किल से उसने अपना गुस्सा रोका।

रोकना एवं उसके पर्यायवाची शब्दों के लिऐ अंग्रेजी भाषा के संभावित समानार्थी शब्द : avoid, bank, bar, block, break, bring down, buck, call off, catch, check, contain, cut, cut out, defeat, delay, detain, discourage, forbid, foreclose, hedge in, hinder, hold back, hold off, hold up, hop out, inhibit, interrupt, keep, keep in, keep out, lid, obstruct, oppose, pick up, preclude, prevent, prohibit, pull, pull up, rein in, repel, resist, restrain, retain, save, separate, settle, smother, stall, stanch, staunch, stem, stop, subdue, suppress, tackle, ward off

९. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : लड़की आदि को पसंद करके विवाह के लिए वचनबद्ध करना।

उदाहरण : मुन्ना के लिए माँ ने बंगलौर में एक लड़की रोकी है।

रोकना एवं उसके पर्यायवाची शब्दों के लिऐ अंग्रेजी भाषा के संभावित समानार्थी शब्द : avoid, bank, bar, block, break, bring down, buck, call off, catch, check, contain, cut, cut out, defeat, delay, detain, discourage, forbid, foreclose, hedge in, hinder, hold back, hold off, hold up, hop out, inhibit, interrupt, keep, keep in, keep out, lid, obstruct, oppose, pick up, preclude, prevent, prohibit, pull, pull up, rein in, repel, resist, restrain, retain, save, separate, settle, smother, stall, stanch, staunch, stem, stop, subdue, suppress, tackle, ward off