सांझा करें ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
Google Play पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से सँवारना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवं विलोम शब्दों के साथ।

सँवारना (संज्ञा)

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : शृंगार करने या सजाने की क्रिया।

उदाहरण : कृष्ण द्वारा राधा के प्रसाधन के बाद काव्य समाप्त हो जाता है।

पर्यायवाची : अभिमंडन, अभिमण्डन, प्रसाधन, सजाना

शृंगार करण्याची किंवा सजविण्याची क्रिया.

आई मुलीला सजवित होती.
कृष्णाद्वारे राधे शृंगारणे झाल्यावर काव्य समाप्त होते.
नटविणे, शृंगारणे, सजविणे

सँवारना (क्रिया)

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : ऐसी वस्तुओं से युक्त करना कि देखने में भला और सुंदर जान पड़े (व्यक्ति या स्थान)।

उदाहरण : नई बहू ने घर को बहुत बढ़िया सजाया है।

पर्यायवाची : अलंकृत करना, माँड़ना, सँजोना, संजोना, सजाना, सजावट करना, सज्जित करना

चांगले दिसेल वा भासेल असे करणे.

त्याने आपली खोली सजवली
नटवणे, शृंगारणे, सजवणे

Make more attractive by adding ornament, colour, etc..

Decorate the room for the party.
Beautify yourself for the special day.
adorn, beautify, decorate, embellish, grace, ornament
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : दोष, त्रुटियाँ आदि दूर करके ठीक या अच्छी अवस्था में लाना या दुरुस्त या ठीक करके काम में लाने योग्य बनाना।

उदाहरण : गुरुजी हमारे द्वारा लिखे गए लेख को सुधार रहे हैं।

पर्यायवाची : अनगाना, ठीक करना, संवारना, संशोधन करना, सुधार करना, सुधारना, सोधना

To make better.

The editor improved the manuscript with his changes.
ameliorate, amend, better, improve, meliorate
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : उचित स्थान पर अच्छे क्रम से इस प्रकार रखना कि देखने में अच्छा जान पड़े।

उदाहरण : दुकानदार दुकान में सामानों को सजा रहा है।

पर्यायवाची : जमाना, लगाना, व्यवस्थित करना, सजाना

व्यवस्थित, जागच्या जागी ठेवणे.

दुकानदाराने सामान नीट लावले.
मांडणे, लावणे

Bring order and organization to.

Can you help me organize my files?.
coordinate, organise, organize
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : किसी चीज को ऐसा रूप देना कि वह अच्छा और सुन्दर लगे।

उदाहरण : मूर्तिकार मूर्तियों को सजा रहे हैं।
वह अपने बाल सँवार रही है।

पर्यायवाची : सजाना

५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : कोई काम अच्छी तरह से पूरा करना।

उदाहरण : भगवान हमारे सब काम सँवारते हैं।

मुहावरे भाषा को सजीव एवं रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।