 |
ଲୁଚକାଳି ବିଶେଷ୍ୟ
ଅର୍ଥ : ପିଲାଙ୍କର ଏକ ଖେଳ ଯାହାର ଆରମ୍ଭରେ ଜଣେ ପିଲାର ଆଖି ବନ୍ଦ ହୁଏ ଓ ଏହାପରେ ସେ ଆଖି ଖୋଲି ଲୁଚିଥିବା ଅନ୍ୟ ପିଲାଙ୍କୁ ଖୋଜେ
ଉଦାହରଣ :
ପିଲାମାନେ ଅଗଣାରେ ଲୁଚକାଳି ଖେଳ ଖେଳୁଛନ୍ତି
ସମକକ୍ଷ : ଆଇସ୍ ପାଇସ୍
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
बच्चों का एक खेल जिसके शुरू में एक लड़के की आँख मूँदी रहती है और उसके बाद वह आँख खोलकर बाकी छिपे बच्चों को ढूँढता है।
बच्चे आँगन में आँख मिचौली खेल रहे हैं।अंधिका, अन्धिका, अरस-परस, अरसन-परसन, अरसनपरसन, अरसपरस, आँख मिचौनी, आँख मिचौली, आँख-मिचौनी, आँख-मिचौली, आँख-मुँदाई, आँखमिचौनी, आँखमिचौली, आँखमुँदाई, आँखमुचाई, आइस पाइस, आइस-पाइस, चोर मिहीचनी, चोर मिहीचिनी, चोर-मिहीचनी, चोर-मिहीचिनी, चोरमिहीचनी, चोरमिहीचिनी, दृगमिचाव, मिचौनी, मिचौली, लुकाछिपी
A game in which a child covers his eyes while the other players hide then tries to find them.
hide and go seek, hide-and-seekଅର୍ଥ : ବାଳକମାନଙ୍କର ଲୁଚିବା ଏବଂ ଛୁଇଁବାର ଗୋଟିଏ ଖେଳ
ଉଦାହରଣ :
ଲୁଚକାଳି ଖେଳରେ ଗୋଟିଏ ବାଳକକୁ ଚୋର କରି ତାକୁ କୌଣସି ଗଛର ପତ୍ର ଆଣିବାପାଇଁ ପଠାଯାଏ ଏବଂ ସମସ୍ତେ ଲୁଚି ଯାଆନ୍ତି, ପତ୍ର ଆଣି ଫେରିବା ପରେ ସେହି ବାଳକ ଯାହାକୁ ଛୁଏଁ ତାକୁ ଚୋର କରାଯାଏ
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
A game enjoyed by children.
child's game
चौपाल