பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து சத்தியமான என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

சத்தியமான   பெயரடை

பொருள் : மறுக்க முடியாத, பொய் இல்லாத நிலையில் இருப்பது

எடுத்துக்காட்டு : இது உண்மையுள்ள விஷயம்

ஒத்த சொற்கள் : உண்மைநிறைந்த, உண்மையான, உண்மையுள்ள, நனவான, நிஜமான, நியதியான, நியாயமான, நேர்மையான, மெய்யான, வாய்மையான, வாஸ்தவமான

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो तथ्य से पूर्ण हो या जिसमें सत्यता निहित हो।

यह तथ्यपूर्ण बात है।
तथ्यपरक, तथ्यपूर्ण, तथ्यात्मक, प्रामाणिक, मुस्तनद, सारपूर्ण

பொருள் : ஒரு நிகழ்வை எந்தவிதமான மாற்றமும் இல்லாமல் அப்படியே கூறுவது.

எடுத்துக்காட்டு : குற்றவாளி நீதிபதியிடம் உண்மையான தகவலை தெரிவிக்க வேண்டும்

ஒத்த சொற்கள் : உண்மையான, நேர்மையான, யோக்கியமான, வாஸ்த்தவமான, விசுவாசமுள்ள

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो सत्य बोलता हो।

युधिष्ठिर एक सत्यवादी व्यक्ति थे।
यथार्थवादी, सच्चा, सत्यभाषी, सत्यवक्ता, सत्यवादी, साँच, साँचा, सांच, सांचा

பொருள் : சமூக அல்லது தார்மீக அடிப்படையில், காரணத் காரியத் தொடர்பால் ஒத்துக்கொள்ளும் படியானது.

எடுத்துக்காட்டு : நியாயமான மனிதன் இறைவனின் வடிவம் கொண்டவன்

ஒத்த சொற்கள் : உண்மையான, நனவான, நிஜமான, நியதியான, நியாயமான, நேர்மையான, மெய்யான, வாய்மையான, வாஸ்தவமான

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो न्याय करता हो।

न्याय कर्ता व्यक्ति भगवान का रूप होता है।
अदली, आदिल, न्याय कर्ता, न्याय-कर्ता, न्यायकर्ता, न्यायी

Without partiality.

Evenhanded justice.
evenhanded

பொருள் : நீதி முறை.

எடுத்துக்காட்டு : சண்டைக்கு நியாயமான முறையில் தீர்ப்பு வழங்க வேண்டும்

ஒத்த சொற்கள் : நியாயமான, நீதியான

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो न्याय से भरा हुआ हो या जिसमें न्याय हो।

हमें आपसी झगड़े का एक न्यायोचित हल निकालना चाहिए।
न्यायपूर्ण, न्यायसंगत, न्यायोचित, न्याय्य

பொருள் : பொய் இல்லாதவை.

எடுத்துக்காட்டு : சாட்சிக்காரன் பயத்தினால் உண்மையான செய்தியை கூறவில்லை

ஒத்த சொற்கள் : உண்மையான

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जैसा हो वैसा या जिसमें किसी प्रकार का बनावटीपन या छुपाव न हो।

गवाह ने डर के मारे सत्य बयान नहीं दिया।
अवदात, ऋत, ठीक, यथार्थ, सच, सच्चा, सत्य, सही, साँचा, सांचा

பொருள் : மறுக்க முடியாதது, பொய் அல்லாதது.

எடுத்துக்காட்டு : அவன் எப்பொழுதும் உண்மையான நிகழ்ச்சிப் பற்றிதான் பேசுவான்

ஒத்த சொற்கள் : உண்மையான, நிஜமான, மெய்யான

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो वास्तव में हो या हुआ हो या बिल्कुल ठीक।

मैंने अभी-अभी एक अविश्वसनीय पर वास्तविक घटना सुनी है।
अकल्पित, अकाल्पनिक, अकूट, असल, असली, प्रकृत, प्राकृतिक, यथार्थ, वास्तव, वास्तविक, सच्चा, सही

चौपाल