தொடர்பு | அமரகோஷ்

தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து தொடர்பு என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

பொருள் : காரண அடிப்படை உடைய சம்பந்தம்.

எடுத்துக்காட்டு : விலங்குடன் வசிக்க வசிக்க அது நம்முடன் நெருங்கிய தொடர்பு ஏற்படுத்திக் கொள்ளும்

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : ஒருவருடன் பேச்சுவார்த்தை வைத்துக் கொள்ளுதல்

எடுத்துக்காட்டு : நான் பல நாட்களாக உங்களுடன் தொடர்பு கொள்ள முயற்சிக்கிறேன்.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : பிறப்பு,நட்பு, தொழில் முதலியவற்றால் ஏற்படும் உறவு

எடுத்துக்காட்டு : இந்த வேலைக்கும் ராமனுக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை

ஒத்த சொற்கள் : சம்பந்தம்

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : தொலைபேசி, மின்சாரம் முதலியவற்றைப் பயன்படுத்தும் வகையில் இரு இடங்களை இணைப்பது.

எடுத்துக்காட்டு : வெள்ளத்தின் காரணமாக பாதிக்கப்பட்ட இடங்களுக்கு தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை

ஒத்த சொற்கள் : இணைப்பு

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

காணிக்கை (பெயர்ச்சொல்)
ஒருவருக்கு சிலவற்றை மரியாதையுடன் கொடுப்பது அல்லது பரிசளிக்கும் செயல்

பகட்டு (பெயர்ச்சொல்)
அலங்கார நோக்கம் அதிகம் இருக்கும் செயல்

மேன்மை (பெயர்ச்சொல்)
வயது, அந்தஸ்து, பதவி அடிப்படையில் ஒருவருக்கு காட்டும் மதிப்பு.

அசூயை (பெயர்ச்சொல்)
ஒருவருக்குக் கிடைத்திருப்பது தனக்குக் கிடைக்கவில்லை என்பதைப் பொறுக்காமல் ஒருவர் அடையும் எரிச்சல் கலந்த மனக் குறை.

பிராது (பெயர்ச்சொல்)
பிராது, உரிமை, உறுதி, சவால், புகார், முறையீடு

வேட்கை (பெயர்ச்சொல்)
தனக்கு பிடித்தமானவற்றை செய்ய வேண்டும் என்ற உணர்வு.

பிடிவாதம் (பெயர்ச்சொல்)
தன் பிடியில் தீர்மானமாய் இருப்பது

விதவிதமான (பெயரடை)
ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட

பிச்சைக்காரன் (பெயர்ச்சொல்)
பிச்சை வாங்கிப் பிழைப்பவன்.

பவனி (பெயர்ச்சொல்)
நிதானமாக நடத்தல் (சில பொது இடங்களில்)

हिन्दी में अर्थ