பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து நிலையான என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

நிலையான   பெயரடை

பொருள் : ஒன்று மாற்றாமல் அல்லது மாற்றத்திற்கு உட்படாமல் என்றும் இருப்பது.

எடுத்துக்காட்டு : அவன் தன்னுடைய நிலையான சொத்துக்களை விற்றுவிட்டான்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

(सम्पत्ति) जिसे एक स्थान से उठाकर दूसरे स्थान पर न ले जा सकें।

उसने अपनी सारी अचल सम्पत्ति बेच दी।
अचल, गैरमनकूला, स्थावर

(of property) fixed or immovable.

Real property consists of land and buildings.
real

பொருள் : ஒன்று மாறாமல் அல்லது மாற்றத்திற்கு உட்படாமல் என்றும் இருப்பது.

எடுத்துக்காட்டு : இராஜாவின் அரண்மனை நிலையான பொருட்களால் கட்டப்பட்டு அலங்கரிக்கப்பட்டது

ஒத்த சொற்கள் : நிரந்தரமான


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसका निर्माण अस्थि से हुआ हो या हड्डी का।

राजा का महल अस्थिनिर्मित वस्तुओं से सजाया गया था।
अस्थि निर्मित, अस्थिनिर्मित, अस्थिमय

Composed of or containing bone.

Osseous tissue.
bony, osseous, osteal

பொருள் : ஒருவருக்கு நிலையான முறையில் இருப்பதற்கு கொடுக்கப்படுவது மேலும் அதை திரும்ப பெறமுடியாதது

எடுத்துக்காட்டு : அரசாங்கம் பூமியில்லாத மக்களுக்கு நிரந்தரமான பூமியைப் பிரித்துக் கொடுத்தது

ஒத்த சொற்கள் : நிரந்தரமான


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो सदा के लिए स्थायी रूप से दिया गया हो और जिसे लौटाना या चुकाना न पड़े।

सरकार भूमिहीन लोगों को अप्रतिदेय भूमि आबंटित कर रही है।
अप्रतिदेय

பொருள் : ஒன்று மாறாமல் அல்லது மாற்றத்திற்கு உட்படாமல் என்றும் இருப்பது.

எடுத்துக்காட்டு : பூகம்பத்தால் நிலையான பொருள்கள் கீழே விழத் தொடங்கின

ஒத்த சொற்கள் : உறுதியான


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें गति न हो पर उसे गति दी जा सकती हो।

गतिहीन कार अचानक चलने लगी।
अगति, अयान, गतिहीन, स्थिर

Not in physical motion.

The inertia of an object at rest.
inactive, motionless, static, still

பொருள் : நிலைத்த தன்மை

எடுத்துக்காட்டு : உலகில் எந்த பொருளும் நிலையானது இல்லை

ஒத்த சொற்கள் : மாறாத


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बराबर रहने या काम करने वाला या सदा बना रहने वाला।

संसार में कोई भी वस्तु स्थायी नहीं है।
अमिट, अस्खलित, इस्तमरारी, स्थाई, स्थायी

Continuing or enduring without marked change in status or condition or place.

Permanent secretary to the president.
Permanent address.
Literature of permanent value.
lasting, permanent

பொருள் : முறையாக இருக்கிற

எடுத்துக்காட்டு : அவனிடம் இப்பொழுது எதுவும் நிலைத்திருக்கிற சொத்து இல்லை

ஒத்த சொற்கள் : நிலைத்திருக்கிற, நிலைத்திருக்கும்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रहन रखने योग्य।

उसके पास अब एक भी आधेय संपत्ति नहीं रही।
आधेय

பொருள் : ஒன்றிற்காக உறுதி எடுத்துக்கொள்வது

எடுத்துக்காட்டு : பீஷ்மர் வாழ்நாள் முழுவதும் மணமாகமல் இருக்க உறுதியான மனம் கொண்டார்

ஒத்த சொற்கள் : உறுதியான


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसका संकल्प लिया गया हो।

भीष्म आजीवन अविवाहित रहने के लिए संकल्पित थे।
संकल्पित

பொருள் : எப்பொழுதும் ஒரே நிலையில் இருக்கிற

எடுத்துக்காட்டு : அண்ணன் வங்கியில் நிலையான வேலையில் இருக்கிறார்.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बहुत दिनों तक बना रहने वाला।

भैया को बैंक में स्थायी नौकरी मिल गई है।
परमानेंट, परमानेन्ट, स्थाई, स्थायी

Continuing or enduring without marked change in status or condition or place.

Permanent secretary to the president.
Permanent address.
Literature of permanent value.
lasting, permanent

பொருள் : மாறுதல் அல்லது ஏற்ற - இறக்கம் இல்லாதது அல்லது ஒரே இடத்தில் நிலையாக இருத்தல்

எடுத்துக்காட்டு : சில பொருட்கள் நிலையான வெப்பத்தில் வைக்கப்படுகிறது

ஒத்த சொற்கள் : நிலைத்த, மாறாத


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें बदलाव या उतार-चढ़ाव न हो या एक ही स्थिति में रहनेवाला।

कुछ वस्तुओं को स्थिर तापमान पर रखा जाता है।
स्थिर

பொருள் : நிலையில்லாத

எடுத்துக்காட்டு : சூரியன் மறைவது அவசியமானது ஆனால் எப்பொழுதும் நிரந்தரமான ஒன்று இல்லை

ஒத்த சொற்கள் : உறுதியான, சாசுவதமான, சாஸ்வதமான, நிரந்தரமான


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसकी कोई सत्ता या अवस्थिति न हो।

सूरज डूबता जरूर है पर कभी अस्तित्वहीन नहीं होता।
अविद्यमान, असत्, अस्तित्वहीन, सत्ताहीन

Not having existence or being or actuality.

Chimeras are nonexistent.
nonexistent

चौपाल