പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള മലയാളം എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള കുത്തിക്കൊള്ളുക എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

അർത്ഥം : മൂര്ച്ചയുള്ള വസ്തു മാര്ദ്ദവമുള്ള സ്ഥലത്ത് കയറുക.

ഉദാഹരണം : എന്റെ കാലില് മുള്ള് തറഞ്ഞു കയറി.

പര്യായപദങ്ങൾ : കുത്തിക്കയറുക, തറഞ്ഞു കയറുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

नुकीली वस्तु का नरम स्तर में घुसना।

मेरे पैर में काँटा चुभ गया।
गड़ना, घुसना, चुभना, धँसना

नाथा जाना।

यह बैल बड़ी कठिनाई से नथा।
नँधना, नकेल डलना, नथना, नधना

Cause a stinging pain.

The needle pricked his skin.
prick, sting, twinge

അർത്ഥം : നല്ലതല്ലാതിരിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ആരുടെയെങ്കിലും പ്രവൃത്തികൊണ്ടോ സംസാരംകൊണ്ടോ മനസ്സിനു ദുഃഖം ഉണ്ടാകുക.

ഉദാഹരണം : സത്യമായ കാര്യങ്ങള്‍ മിക്കവാറും തറഞ്ഞു കയറുന്നവയായിരിക്കും.

പര്യായപദങ്ങൾ : തറഞ്ഞുകയറുക, നൊമ്പരപ്പെടുത്തുക, മനസ്സില്‍ തറയ്ക്കുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

अच्छा न लगना या किसी के काम या बातों से मन को दुख पहुँचना।

सत्य बात अकसर चुभती है।
अप्रिय लगना, खटकना, गड़ना, चुभना, बुरा लगना

Hurt the feelings of.

She hurt me when she did not include me among her guests.
This remark really bruised my ego.
bruise, hurt, injure, offend, spite, wound

അർത്ഥം : മൂര്ച്ചയുള്ള വസ്തു മാര്ദ്ദവമുള്ള സ്ഥലത്ത് കയറുക.

ഉദാഹരണം : എന്റെ കാലില്‍ മുള്ള് തറഞ്ഞു കയറി.

പര്യായപദങ്ങൾ : കുത്തിക്കയറുക, തറഞ്ഞു കയറുക

चौपाल