 |
സമര്പ്പണം നാമം
അർത്ഥം : ധാര്മികമായ ഭാവത്തോടെ അല്ലെങ്കില് ശ്രദ്ധയോടെ ഭക്തിപുരസ്സരം എന്തെങ്കിലും ഉരുവിട്ടുകൊണ്ട് അര്പ്പിക്കുന്ന ക്രിയ
ഉദാഹരണം :
മീരയ്ക്ക് കൃഷണനോടുള്ള സമര്പ്പണം അവരുടെ രചനകളില് പരിരക്ഷിക്കുന്നു
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
धर्म भाव से या श्रद्धा-भक्तिपूर्वक कुछ कहते हुए अर्पित करने का भाव।
मीरा का भगवान कृष्ण के प्रति समर्पण उसके द्वारा रचित गीतों में परिलक्षित होता है।समर्पण
(usually plural) religious observance or prayers (usually spoken silently).
He returned to his devotions.devotion
സമര്പ്പണം നാമവിശേഷണം
അർത്ഥം : ആര്ക്കെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും ആദരവോടെ നല്കുക അല്ലെങ്കില് സമ്മാനിക്കുക.
ഉദാഹരണം :
സമര്പ്പണം ചെയ്യുന്നതിനായി ശ്രദ്ധ ആവശ്യമാണ് .
പര്യായപദങ്ങൾ : അര്പ്പണം, സമദര്ശികളായ
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : സാധാരണയായി ദാനം കൊടുക്കുന്നവന്.
ഉദാഹരണം :
കർണ്ണന്റെ ദാനശീലം ലോകപ്രശസ്ഥമാണല്ലോ.
പര്യായപദങ്ങൾ : അടിയറ വെക്കല്‍, ആത്മാര്പ്പണം, ഉദാരമതിയായി ദാനം ചെയ്യുന്ന, ഏല്പ്പിക്കല്, തര്പ്പണം, ത്യാഗി, ദാനശീലന്‍, ദീനശീലന്‍, നല്കല്‍, ബലിദാനം, സംഭാവന ചെയ്യല്
അർത്ഥം : സമര്പ്പണം ചെയ്തത്.
ഉദാഹരണം :
ഗാന്ധിജി തന്റെ മുഴുവന്‍ ജീവിതവും സമൂഹ സേവനത്തിനായി സമര്പ്പണം ചെയ്തു.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
चौपाल