शरीर के अंदर हड्डियों का ढाँचा।

वह इतना दुबला है कि उसका अस्थि पंजर दिखाई देता है।
अंजर-पंजर, अंजरपंजर, अञ्जर-पञ्जर, अञ्जरपञ्जर, अस्थि-पंजर, अस्थि-पञ्जर, अस्थिपंजर, अस्थिपञ्जर, इंजर-पिंजर, इञ्जर-पिञ्जर, कंकाल, कङ्काल, ठठरी, ठठेर, ठाटर, ठाठ, ठाठर, डौर, डौल, ढाँचा, ढांचा, पंजर, पञ्जर, पिंजर, पिञ्जर

शरीर में पाई जानेवाली अस्थियों का तंत्र।

आज शिक्षक ने हमें कंकाल तंत्र के बारे में जानकारी दी।
कंकाल तंत्र, कंकाल तन्त्र, कंकाल प्रणाली

अस्थियों तथा उपास्थियों से बनी वह दृढ़ संरचना जो कि शरीर की ढाँचा बनाती है।

हमारा कंकाल-तंत्र दो सौ छः हड्डियों से मिलकर बना है।
अस्थि तंत्र, अस्थि-तंत्र, अस्थितंत्र, कंकाल तंत्र, कंकाल-तंत्र, कंकालतंत्र

ఎముకల నిర్మాణంకు సంబంధించిన వ్యవస్థ

ఈరోజు గురువు మాకు అస్థిపంజర వ్యవస్థ గురించి చెప్పారు.
అస్థిపంజర వ్యవస్థ

శరీరం లోపల ఉండే ఎముకల గూడు

అతను సన్నగా ఉన్నాడంటే అతని అస్తిపంజరం కనిపిస్తోంది.
అస్తిపంజరం, ఎముకలగూడు, కంకాళం, కరంకం, పంజరం

ಶರೀರದಲ್ಲಿನ ಮೂಳೆಯ ರಚನೆ

ಅವನು ಎಷ್ಟು ಸಣ್ಣಕ್ಕೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆಂದರೆ ಅವನ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರ ಕೂಡ ಕಾಣುವುದು
ಅಸ್ಥಿ-ಪಂಜರ, ಅಸ್ಥಿಪಂಜರ, ಎಲುಬಿನ ಗೂಡು, ಕಂಕಾಲ, ಮೂಳಯ ರಚನೆ, ಮೂಳೆ

ಸ್ಥಸನಿಗಳ ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಆಧಾರ ಸ್ವರೋಪದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಮೂಳೆಗಳಿಂದ ರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ರಚನೆ

ಸಸ್ತನಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ಥಿ ಪಂಜರ ಇರುತ್ತದೆ.
ಅಸ್ಥಿ ಪಂಜರ

ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಸಿಗುವಂತಹ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಶಾಸ್ತ್ರ

ಇಂದು ಅಧ್ಯಾಪಕರು ನಮಗೆ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಪಾಠವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಅಸ್ಥಿಪಂಜರ ಶಾಸ್ತ್ರ, ಎಲುಬಿನ ಗೂಡು ಶಾಸ್ತ್ರ

ଶରୀର ଭିତରେ ଥିବା ହାଡ଼ର ଢାଞ୍ଚା

ସେ ଏତେ ଦୁର୍ବଳ ଯେ ତାର ପଞ୍ଜରାହାଡ଼ ଦେଖାଯାଉଛି
ଅସ୍ଥିପଞ୍ଜର, କଙ୍କାଳ, ପଞ୍ଜର, ପଞ୍ଜରାକାଠି, ପଞ୍ଜରାହାଡ଼

ଶରୀରରେ ମିଳୁଥିବା ଅସ୍ଥିମାନଙ୍କର ଏକତନ୍ତ୍ର

ଆଜି ଶିକ୍ଷକ ଆମକୁ କଙ୍କାଳ ତନ୍ତ୍ର ବିଷୟରେ ତଥ୍ୟ ଦେଲେ
କଙ୍କାଳ ତନ୍ତ୍ର

शरीराच्या आकारास आधारभूत अशी हाडांची रचना.

अशक्तपणामुळे तो अगदी अस्थिपंजर दिसू लागला
अस्थिपंजर, हाडांचा सांगाडा, हाडांचा सापळा

শরীরের ভেতরের হাড় নির্মিত গঠন

সে এতটাই রোগা যে তার হাড়-পাঁজর দেখা যায়
অস্থিপঞ্জর, কঙ্কাল, হাড়-পাঁজর

শরীরে পাওয়া অস্থির তন্ত্র

আজ শিক্ষক আমাদের অস্থিতন্ত্রের ব্যাপারে পড়িয়েছেন
অস্থিতন্ত্র

உடலின் எலுப்பு கட்டமைப்பு

அவனுடைய உடல் மிக மெலிந்து எலும்புக்கூடு போல் காணப்படுகிறது
எலும்புக்கூடு

உடலில் காணப்படுகிற எலும்புகளின் அமைப்பு

இன்று ஆசிரியர் எங்களுக்கு எலும்பு அமைப்பைப் பற்றி விளக்கிக் கொண்டிருந்தார்
எலும்பமைப்பு, எலும்பு அமைப்பு

ശരീരത്തിന്റെ അകത്തു് എല്ലുകളുടെ ചട്ടക്കൂടു്.

ചടച്ചവന്‍ ആയതു കൊണ്ടു് അവന്റെ അസ്തി പഞ്ചരം പുറമേ കാണുന്നു.
അസ്ഥിപഞ്ചരം, എല്ലിന്റെ കൂടു്

ശരീരത്തിലെ അസ്ഥിവ്യവസ്ഥ

ഇന്ന് അധ്യാപകന് ഞങ്ങള്ക്ക് അസ്ഥിവ്യവസ്ഥയെ കുറിച്ച് ക്ളാസ് എടുത്തു
അസ്ഥിവ്യവസ്ഥ

किसी वस्तु को बनाने से पूर्व उसके अंगों को जोड़कर तैयार किया हुआ वह पूर्व रूप जिसके बीच में कोई वस्तु जमाई अथवा लगाई जा सके।

मूर्तिकार ने मूर्ति बनाने से पहले लकड़ी का ढाँचा तैयार किया।
ठटरी, ठठेर, ठाट, ठाठ, ढचर, ढड्ढा, ढाँचा, ढांचा, फ़्रेम, फ्रेम

దీన్ని కొయ్యతో తయారు చేస్తారు మరియు ఏదైన చిత్రము చుట్టూ అతికించబడి ఉంటుంది

అతడు భగవంతుని బొమ్మకు కొయ్య చట్రముతో అలంకరణ చేశాడు.
చట్రము

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಮುನ್ನ ಅಂತಹದ್ದೇ ಕಿರು ರೂಪವನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದು

ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟುವ ಮುನ್ನ ಅಂತಹದ್ದೇ ಮಾದರಿಯೊಂದನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ್ದೆವು.
ಮಾದರಿ, ವಿನ್ಯಾಸ

କିଛି ବସ୍ତୁକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତିକରିବା ଆଗରୁ ଏହାର ଅଙ୍ଗ ସବୁକୁ ଯୋଡ଼ିକରି ପୂର୍ବରୂପ ପ୍ରଦାନ କରି ଏହାର ମଝିରେ କିଛି ବସ୍ତୁକୁ ଏକାଠିରଖି ଅଥବା ଲଗାଇ ଦିଆଯାଇପାରେ

ସେ ଭଗବାନଙ୍କ ଚିତ୍ରକୁ କାଠ ଫ୍ରେମରେ ଲଗାଇଲେ
ଢାଞ୍ଚା, ଫ୍ରେମ୍

एखादी वस्तू बसवण्याकरता आधी तयार केलेली आकृती.

त्या तसबीरीसाठी एक गोल फ्रेम आणली.
फ्रेम

কোনও বস্তু বানানোর আগে তার অংশগুলোকে জুড়ে তৈরী করা পূর্বরূপ যার মাঝে কোনও বস্তু জমানো বা ঢালা

তিনি ভগবানের চিত্রটিকে কাঠের ফ্রেমে বাঁধালো
কাঠামো, ফ্রেম

கண்ணாடி, கதவு முதலியவை பொருந்துமாறு கட்டைகளை இணைத்துச் செய்யப்படும் சதுர அல்லது செவ்வக வடிவ அமைப்பு

சாமி பட சட்டத்தின் மேல் மிகுந்த தூசி படிந்துள்ளது.
சட்டம்

ഏതെങ്കിലും വസ്തു ഉണ്ടാക്കുന്നതിന് മുന്പ് അതിന്റെ ഭാഗങ്ങള്‍ കൂട്ടിച്ചേര്ത്തു ണ്ടാക്കുന്നത്.

അവന്‍ ഭഗവാന്റെ ചിത്രം മരത്തിന്റെ ചട്ടക്കൂടില്‍ പിടിപ്പിച്ചു.
ചട്ടക്കൂട്

ఫోటోను పట్టుకోవడానికి అనుకూలంగా చుట్టడం

ఆ దేవుని ఛాయా చిత్రాన్ని మడుస్తున్నారు
మడుచు

చుట్టే పనిని మరొకరితో చేయించడం

అతడు దుకాణుదారునితో ఫోటోకు ఫ్రేమును చుట్టిస్తున్నాడు
చుట్టించు

किसी को मढ़ने में प्रवृत्त करना।

उसने दुकानदार से फोटो मढ़वाया।
मढ़वाना, मढ़ाना

चित्र, दर्पण आदि चौखटे में जड़ना।

वह भगवान का फोटो मढ़ रहा है।
मढ़ना

କାହାରିକୁ ବନ୍ଧେଇ କରିବାପାଇଁ ପ୍ରବୃତ୍ତ କରିବା

ସେ ଦୋକାନୀଦ୍ୱାରା ଫଟୋ ବନ୍ଧେଇ କରାଇଲା
ବନ୍ଧାଇବା, ବନ୍ଧେଇ କରାଇବା

ଚିତ୍ର, ଦର୍ପଣଆଦି ଫ୍ରେମରେ ଲଗାଇବା

ସେ ଭଗବାନଙ୍କ ଫଟୋ ବନ୍ଧେଇ କରୁଛି
ବନ୍ଧେଇ କରିବା

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಸುತ್ತವ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು

ಮಾಲೀಕನ ಕೆಲಸದವರ ಹತ್ತಿರ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಸಿದನು.
ಮಡಿಸು, ಸುತ್ತು

ಚಿತ್ರ, ದರ್ಪಣ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಬಾಗಿಲ ಚೌಕಟ್ಟಿಗೆ ನೇತು ಹಾಕುವುದು

ಅವನು ದೇವರ ಫೊಟೋವನ್ನು ನೇತು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ತೂಗಿ ಹಾಕು, ನೇತು ಹಾಕು

चित्र, प्रतिमा, दर्पण इत्यादी चौकटीत बसविणे.

त्याने देवाची प्रतिमा चौकटीत बसवली.
चौकटीत बसवणे, चौकटीत बसविणे

एखाद्यास एखादी वस्तू चौकटीत बसविण्यास प्रवृत्त करणे.

त्याने दुकानदारकडून फोटो चौकटीत बसविला.
चौकटीत बसवणे, चौकटीत बसविणे, चौकटीत बसवून घेणे

কারোকে কাগজ ইত্যাদি লাগাতে প্রবৃত্ত করা

ও দোকানদারকে দিয়ে ফটো লাগাল
আটকানো, লাগানো

ছবি, আয়না ইত্যাদিকে ফ্রেমে বাঁধানো

তিনি ভগবানের ছবি বাঁধাচ্ছেন
বাঁধানো

படத்திற்கு நாற்புறமும் சட்டம் அமைப்பது

அவன் முருகன் படத்திற்கு படச்சட்டம் செய்தான்.
படச்சட்டம் செய்

ஒன்றை நாற்புறமும் மூடுவதில் ஈடுபடுத்துவது

அவன் கடைக்காரரிடமிருந்து நாற்புறமும் மூடிய போட்டோவை வாங்கினான்
நான்கு பக்கமும் மூடு, நாற்புறமும் மூடு

ചില സാധനം ഫ്രയിമിൽ പതിപ്പിക്കുക

അവൻ ഭഗവാന്റെ ചിത്രം ഫ്രയിമിൽ പതിപ്പിച്ചു
പതിപ്പിക്കുക

ആരെ കൊണ്ട് എങ്കിലും പൊതിയുന്ന കാര്യം ചെയ്യിക്കുക

അവന്‍ കടക്കാരനെ കൊണ്ട് ഫോട്ടോ പൊതിയിപ്പിച്ചു
പൊതിയിപ്പിക്കുക