ఒకదానికంటూ పరిణతి లేనటువంటి

जिसकी नाप न हो सके या जो नापा न जा सके।

ಯಾವುದನ್ನು ಅಳತೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ಅಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೋ

ଯାହାର ମାପ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ ବା ଯାହା ମାପ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ

न मापता येण्यासारखे.

যার মাপ করা সম্ভব নয় বা যা মাপা যায়না

எல்லையற்ற,அளவற்ற

അളവറിയാത്ത അല്ലെങ്കില്‍ അളക്കുവാന്‍ പറ്റാത്ത.