পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে गृहस्थ শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

गृहस्थ   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

ব্যুৎপত্তি : संस्कृतम् [ गृह √स्था ("ठहरना") + क ]

১. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

অর্থ : घर-बार या बाल-बच्चे वाला व्यक्ति।

উদাহরণ : सुखी गृहस्थ वह है जो अपने परिवार के साथ रहता है।

সমার্থক : कुटुंबी, कुटुम्बी, गृही, गेही, घरबारी, दुनियाँदार, दुनियादार


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఇల్లు, ఇల్లాలు, పిల్లలు గల వక్తి

ఎవరైతే పరివారంతో కలిసి ఉంటారో అతనే సుఖమైన గృహస్థుడు.
ఇంటికాపు, ఇంటియజమాని, గృహపతి, గృహస్తు, గృహస్ధుడు, భవనభర్త, వాస్తవ్యుడు, శాలీనుడు, శ్రేష్టాశ్రముడు, సంసారి

ಮನೆ-ಬಾಗಿಲು ಅಥವಾ ಮಗು-ಮಕ್ಕಳ ಜತೆ ಇರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ತನ್ನ ಪರಿವಾರದೊಂದಿಗೆ ಇರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯೆ ಸುಖಿ ಗೃಹಸ್ಥ
ಒಕ್ಕಲಿಗ, ಗೃಹಸ್ಥ, ಸಂಸಾರಿಕ

ଘର-ଦୁଆର ବା ପିଲା-ପିଲିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ନିଜ ପରିବାର ସହିତଥିବା ଲୋକ ସୁଖୀ ଗୃହସ୍ଥ ହୋଇଥାଏ
ଗୃହସ୍ଥ, ଗୃହୀ

कुटुंब, मुलबाळ असलेली व्यक्ती.

अतिथीचे आदरातिथ्य करणे हे गृहस्थाचे कर्तव्य आहे.
गृहस्त, गृहस्थ, गृहस्थाश्रमी, घरबारी

A man whose family is of major importance in his life.

family man

ঘর-পরিবার এবং সন্তান-সন্ততি রয়েছে এমন ব্যক্তি

সুখী গৃহস্থ সেই যে নিজের পরিবারের সঙ্গে থাকে
গৃহস্থ, গৃহী

மனைவி மக்களோடு வாழும் குடும்பம் உடையவன்.

இராம் ஒரு சிறந்த குடும்பஸ்தன்
குடும்பக்காரன், குடும்பத்தலைவன், குடும்பஸ்தன்

വീടും കുടുംബവുമുള്ള വ്യക്തി.

കുടുംബത്തിന്റെ കൂടെ ജീവിക്കുന്ന വ്യക്തിയാണ് ശരിയായ ഗൃഹസ്ഥന്.
കുടുംബനാഥൻ, ഗൃഹസ്ഥന്‍
২. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

অর্থ : वह व्यक्ति जो गृहस्थाश्रम में रहता हो।

উদাহরণ : गृहस्थ को गृहस्थ धर्म का पालन करना चाहिए।

সমার্থক : गृहस्थ आश्रमी, गृहस्थाश्रमी


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

చతుర్విధ ధర్మాలలో ఒకటి

గృహస్థంలో గృహస్థధర్మాలు పాటించబడుతున్నాయి.
గృహస్థ ఆశ్రమీ, గృహస్థం, గృహస్థాశ్రం

ಗೃಹಸ್ಥಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಇರುವಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಗೃಹಸ್ಥನು ಗೃಹಸ್ಥ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು.
ಗೃಹಸ್ಥ, ಸಂಸಾರಿ, ಸಭ್ಯ

ଗୃହସ୍ଥାଶ୍ରମରେ ରହୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଗୃହସ୍ଥର ଗାର୍ହ୍ୟସ୍ଥ ଧର୍ମ ପାଳନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ
ଗୃହସ୍ଥ

गृहस्थाश्रमात राहणारी व्यक्ती.

गृहस्थाला गृहस्थाश्रमाच्या सर्व जबाबदारी स्विकाराव्या लागतात.
गृहस्थ, गृहस्थाश्रमी

সেই ব্যক্তি যে গার্হস্থ্য আশ্রমে থাকে

গৃহস্থদের গার্হস্থ্য ধর্ম পালন করা উচিত
গৃহস্থ

குடும்பத்தை நடத்தி செல்லும் நபர்

குடும்பத்தலைவன் குடும்ப தர்மத்தைக் கடைபிடிக்க வேண்டும்
குடும்பத்தலைவன், தலைவன்

ഗൃഹസ്ഥാശ്രമത്തില്‍ ജീവിക്കുന്നയാള്

ഗൃഹസ്ഥന്‍ ഗൃഹസ്ഥാശ്രമ ധര്മ്മം പാലിക്കണം
ഗൃഹസ്ഥന്, ഗൃഹസ്ഥാശ്രമി

गृहस्थ   विशेषण, तत्सम

ব্যুৎপত্তি : संस्कृतम् [ गृह √स्था ("ठहरना") + क ]

১. विशेषण / संबंधसूचक

অর্থ : गृहस्थाश्रम में रहने वाला।

উদাহরণ : गृहस्थ व्यक्ति अपने परिवार के पालन-पोषण में व्यस्त रहता है।

সমার্থক : गृहस्थ आश्रमी, गृहस्थाश्रमी


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

వేదాలలోని నాలుగు ఆశ్రమాలలో కుటుంబంతో నివసించే ఆశ్రమం

గృహస్థుడు తన కుటుంబం యొక్క పాలన పోషణ చూసుకుంటాడు
గృహస్థాశ్రమవాసి, గృహస్థుడు

ಗೃಹಸ್ಥಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಇರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಗೃಹಸ್ಥ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಪರಿವಾದದವರ ಪಾಲನೆ-ಪೋಷಣೆ ಮಾಡವುದರಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.
ಗೃಹಸ್ಥ, ಗೃಹಸ್ಥನಾದ, ಗೃಹಸ್ಥನಾದಂತ, ಗೃಹಸ್ಥನಾದಂತಹ, ಗೃಹಸ್ಥಾಶ್ರಮಿ, ಗೃಹಸ್ಥಾಶ್ರಮಿಯಾದ, ಗೃಹಸ್ಥಾಶ್ರಮಿಯಾದಂತ, ಗೃಹಸ್ಥಾಶ್ರಮಿಯಾದಂತಹ

ଗୃହସ୍ଥାଶ୍ରମରେ ରହିବା ଲୋକ

ଗୃହସ୍ଥ ବ୍ୟକ୍ତି ନିଜ ପରିବାରର ଭରଣ ପୋଷଣରେ ବ୍ୟସ୍ତ ଥାଏ
ଗୃହସ୍ଥ, ଗୃହସ୍ଥାଶ୍ରମୀ

गृहस्थाश्रमात राहणारा.

गृहस्थाश्रमी माणूस आपल्या कुटुंबाच्या पालनपोषणात व्यग्र आहे.
गृहस्थाश्रमी

গার্হ্যস্থ আশ্রমে থাক যে

গৃহস্থ ব্যক্তি নিজের পরিবারের ভরণ-পোষণেই ব্যস্ত
গৃহস্থ

குடும்பத் தலைவனாக இருக்ககூடிய

குடும்பத்தலைவனான நபர் தன்னுடைய குடும்பத்தை பராமரிப்பதில் ஈடுபடுகிறான்
குடும்பத்தலைவனான

ഗൃഹസ്ഥാശ്രമിയായ ആള്

ഗൃഹസ്ഥാശ്രമിയായ ആള് തന്റെ കുറ്റുംബ പരിപാലനത്തില് മുഴുകിയിരിക്കുന്നു
ഗൃഹസ്ഥാശ്രമിയായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

गृहस्थ (grihasth) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. गृहस्थ (grihasth) ka matlab kya hota hai? गृहस्थ का मतलब क्या होता है?