 |
चिताना क्रिया
অর্থ : सावधान करने के लिए पहले से सूचना देना।
উদাহরণ :
मौसम विभाग द्वारा मछुआरों को समुद्र की ओर न जाने की चेतावनी दी गई है।
সমার্থক : आगाह करना, ख़बरदार करना, चेताना, चेतावनी देना, चौंकाना, जताना, सावधान करना
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
సావధాన పరచడానికి ముందుగా సూచనలు ఇవ్వడము.
వాతావరణ కేంద్రము ద్వారా జాలరులకు సముద్రం వైపు వెల్లద్దని హెచ్చరిక ఇవ్వడమైనది.హెచ్చరిక
ସାବଧାନ କରିବାପାଇଁ ପ୍ରଥମରୁ ସୂଚନା ଦେବା
ପାଣିପାଗ ବିଭାଗଦ୍ୱାରା ମାଛଧରାଳୀମାନଙ୍କୁ ସମୁଦ୍ର ଭିତରକୁ ନ ଯିବାପାଇଁ ଚେତାବନୀ ଦିଆଯାଇଅଛିଖବରଦାର କରିବା, ଚେତାବନୀ ଦେବା, ସାବଧାନ କରିବା, ସୂଚେଇ ଦେବା
ಅಪಾಯದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುವುದು
ಹವಾ ಕೇಂದ್ರವು ಮೀನುಗಾರರಿಗೆ ಸಮುದ್ರದ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗದಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದೆ.ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡು
सावधान करण्यासाठी आधीपासून सूचना देणे.
हवामान विभागाने मच्छीमारांना समुद्रात न जाण्यासाठी पूर्व सूचना दिली होती.पूर्व-सूचना देणे
সাবধান করার জন্য আগে থেকে খবর দেওয়া
আবহাওয়া বিভাগ জেলেদের সমুদ্রে যেতে সাবধান করে দিয়েছেনসাবধান করা
பாதகமான விளைவுகளைத் தவிர்ப்பதற்காக கவனமாக இருக்கும் படி கூறுதல்.
மீனவர்கள் கடல் பக்கம் செல்ல வேண்டாம் என எச்சரிக்கை விடப்பட்டது.எச்சரிக்கைவிடு
കരുതലുണ്ടായിരിക്കുന്നതിന് വേണ്ടി മുന്പേ തന്നെ അറിയിക്കുക.
മീന്പിടുത്തക്കാര് കടലില് പോകരുതെന്ന് കാലാവസ്ഥാ വിഭാഗം മുന്നറിയിപ്പ് നല്കി.മുന്നറിയിപ്പ് നല്കുക
অর্থ : सावधान या होशियार करना।
উদাহরণ :
माँ-बाप बच्चों को गलतियाँ न करने के लिए हमेशा चेताते हैं।
সমার্থক : कान खोलना, चेताना, सचेत करना, सावधान करना
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
తప్పుడు పనులు చేయకూడదని జాగ్రత్తలు చెప్పడం
తల్లి తండ్రులు పిల్లలు తప్పులు చేయకుండా ఉండాలని ఎప్పుడూ హెచ్చరిస్తుంటారుహెచ్చరించడం
ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸು ಅಥವಾ ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸು
ತಂದೆ-ತಾಯಿಗಳು ಮಕ್ಕಳು ಯಾವುದೇ ಕೆಟ್ಟಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುಬಾರದು ಎಂಬ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ.ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಕೊಡು, ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸು, ಜ್ಞಾನವಾಗು, ತಿಳಿ, ತಿಳಿ ಹೇಳು, ಸೂಚಿಸು
ସାବଧାନ ବା ହୁସିଆର କରିବା
ମାଆ ବାପା ପିଲାମାନଙ୍କୁ ଭୁଲ୍ ନକରିବପାଇଁ ସଦାବେଳେ ଚେତେଇଥାନ୍ତିଚେତେଇବା, ସଚେତ କରିବା, ସାବଧାନ କରିବା
एखाद्या गोष्टीच्या बर्या-वाईटपणाविषयीची जाणीव करून देणे.
वैद्यांनी मुलांच्या आहाराविषयी पालकांना सावध केले.जागे करणे, सतर्क करणे, सावध करणे
Notify of danger, potential harm, or risk.
The director warned him that he might be fired.The doctor warned me about the dangers of smoking.
warn
সাবধান বা হুঁশিয়ার করা
মা-বাবা বাচ্চাদের ভুল না করার জন্য সর্বদা সাবধান করতেই থাকেনসচেতন করা, সাবধান করা
பாதகமான விளைவுகளைத் தவிர்ப்பதற்கான கவனம் செலுத்துதல்.
தாய்-தந்தையர் குழந்தைகள் தவறுகள் செய்யாமல் எச்சரிக்கை செய்தனர்எச்சரிக்கைசெய்
ജാഗരൂകരാക്കുക അല്ലെങ്കില് ബുദ്ധിപൂര്വ്വം ചെയ്യുക
കുട്ടികള് തെറ്റു ചെയ്യാതിരിക്കുവാനായി അവരുടെ അച്ഛനമ്മമാര് എപ്പോഴും അവരെ ജാഗരൂകരാക്കുന്നു.ജാഗരൂകരാക്കുക, ബോധവല്കരിക്കുക
चौपाल
चिताना (chitaanaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. चिताना (chitaanaa) ka matlab kya hota hai? चिताना का मतलब क्या होता है?