পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে पढ़ाना শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

पढ़ाना   क्रिया

১. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

অর্থ : अध्यापन करना या पढ़ाने का काम करना।

উদাহরণ : रामानुज जी विद्यालय में गणित पढ़ाते हैं।


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

పిల్లలకు బోధించేవారు

రామానుజం గారు పాఠశాలలో గణిత శాస్త్రం చదువు చెప్పేవాడు.
చదువు చెప్పుట

ಕಲಿಸುವ ಅಥವಾ ಬೋಧಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವ

ರಾಮಾನುಜರು ವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಗಣಿತವನ್ನು ಬೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಓದಿಸು, ಕಲಿಸು, ಬೋಧಿಸು

ଅଧ୍ୟାପନା କରିବା କିମ୍ବା ପଢ଼ାଇବା କାମ କରିବା

ରାମାନୁଜ ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଗଣିତ ପଢ଼ାଉଛନ୍ତି
ପଢ଼ାଇବା

शिक्षण देणे.

रमानुज शाळेत गणित शिकवतो.
शिकवणे

Impart skills or knowledge to.

I taught them French.
He instructed me in building a boat.
instruct, learn, teach

অধ্যাপন বা পড়ানোর কাজ করা

রামানুজজী বিদ্যালয়ে গণিত পড়ান
পড়ানো

ஏதாவது ஒன்றைச் சொல்லித்தருதல்

ராமானுஜம் அவர்கள் பள்ளியில் கணிதம் கற்பித்தார்
கற்பி

പഠിപ്പിക്കുന്ന കാര്യം അല്ലെങ്കില്‍ അദ്ധ്യാപനം നടത്തുക

രാമാനുജന്‍ സ്കൂളില്‍ കണക്ക് പഠിപ്പിക്കുന്നു
അഭ്യസിപ്പിക്കുക, പഠിപ്പിക്കുക
২. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

অর্থ : तोते, मैना आदि पक्षियों को मनुष्य की बोली सिखाना।

উদাহরণ : मोहन तोते को राम राम पढ़ा रहा है।


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

తనకు తెలిసినది ఇతరులు తెలుసుకునేలా చేయడం

మోహన్ చిలుకకు రామ్ రామ్ అని నేర్పిస్తున్నాడు.
చెప్పించు, నేర్పించు, భోధించు

ଶୁଆ, ଶାରୀଆଦି ପକ୍ଷିମାନଙ୍କୁ ମଣିଷର ଭାଷା ଶିଖାଇବା

ମୋହନ ଶୁଆକୁ ରାମ ରାମ ପଢ଼ାଉଅଛି
ପଢ଼ାଇବା, ଶିଖାଇବା

ಗಿಳಿ, ಮೈನಾ ಮುಂತಾದ ಪಕ್ಷಿ ಮನುಷ್ಯನ ಮಾತನ್ನು ಕಲಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮೋಹನ ಗಿಳಿಯಿಂದ ರಾಮ ರಾಮ ಎಂದು ಹೇಳಿಸುತ್ತಿದ್ದ.
ಹೇಳಿಸು, ಹೇಳು

पोपट, मैना इत्यादी पक्ष्यांना माणसाची बोली शिकविणे.

मोहनने पोपटाला राम राम बोलायला शिकविले.
शिकविणे

তোতা, ময়না প্রভৃতি পাখীদের মানুষের ভাষা শেখানো

মোহন তোতাকে রাম রাম পড়াচ্ছিল
পড়ানো, শেখানো

கிளி, மைனா போன்ற பறவைகளுக்கு மனிதனின் மொழியை சொல்லிக் கொடுப்பது

மோகன் கிளிக்கு ராம், ராம் எனக் கற்பித்தான்
கற்பி

തത്ത, മൈന മുതലായ പക്ഷികളെ മനുഷ്യരുടെ ഭാഷ പഠിപ്പിക്കുക

മോഹന്‍ തത്തയെ രാമനാമം പഠിപ്പിക്കുന്നു
പഠിപ്പിക്കുക
৩. क्रिया / प्रेरणार्थक क्रिया

অর্থ : अंकित, मुद्रित या लिखित बातों का ज्ञान प्राप्त करने या आशय समझने के लिए किसी से उसका पाठ या वाचन कराना या पढ़ने का काम दूसरे से कराना।

উদাহরণ : निरक्षर चाचीजी अपना पत्र भैया से पढ़वातीं हैं।

সমার্থক : पढ़वाना


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఇతరులు చదువునట్లు చేయడం

నిరక్షరాశ్యురాలైన పిన్నికి వచ్చిన ఉత్తరాన్ని తమ్ముడి చేత చదివించింది
చదివించు, పఠింపజేయు

ಓದುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಂದ ಮಾಡಿಸು

ಅನಕ್ಷರಸ್ಥ ಅಜ್ಜಿಯು ತನ್ನ ಪತ್ರವನ್ನು ಅಣ್ಣನಿಂದ ಓದಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಓದಿಸು

ପଢ଼ିବା କାମ ଅନ୍ୟ କାହାଦ୍ୱାରା କରାଇବା

ଅପାଠୁଆ ଖୁଡ଼ୀ ତାଙ୍କ ଚିଠି ଭାଇଙ୍କଦ୍ୱାରା ପଢ଼ାନ୍ତି
ପଢ଼ାଇବା

वाचण्याचे काम दुसर्‍याकडून करून घेणे.

अशिक्षित आजी आपले पत्र दादाकडून वाचून घेते.
वाचून घेणे

পড়ার কাজ অপরকে দিয়ে করানো

নিরক্ষর কাকা ভাইকে দিয়ে নিজের চিঠি পড়ায়
পড়ানো

படிக்கும் வேலையை மற்றவர்கள் மூலமாக செய்வது

படிப்பறிவில்லாத சித்தி தன்னுடைய கடிதத்தை சகோதரன் மூலமாக படிக்கக் கூறினாள்
படிக்ககூறு, படிக்கச்சொல்

വായിക്കുന്ന കാര്യം മറ്റൊരാളെ കൊണ്ട് ചെയ്യിക്കുക

നിരക്ഷരനായ അമ്മാവന് തനിക്ക് വന്ന കത്ത് ചേട്ടനെ കൊണ്ട് വായിപ്പിക്കുന്നു
വായിപ്പിക്കുക
৪. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक
    क्रिया / प्रेरणार्थक क्रिया

অর্থ : ऐसा काम करना जिससे कोई पढ़े या किसी को पढ़ने में प्रवृत्त करना।

উদাহরণ : “उसके माँ-बाप ने अपनी सभी लड़कियों को भी पढ़ाया ।”

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

पढ़ाना (parhaanaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. पढ़ाना (parhaanaa) ka matlab kya hota hai? पढ़ाना का मतलब क्या होता है?