జీవితమంతా ఒక పనిలో ముందుకు సాగిపోవుట.

మథర్‍ తెరిసా తన జీవితానంతా మానవ సేవలోనే గడిపినది.
గడుపు, జీవించు, బ్రతుకు

ಇಲ್ಲವಾದ ಮುಂದುವರಿಕೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವಾಗುವಿಕೆಯ ಕ್ರಿಯೆ

ಮದರ್ ತೆರೆಸಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನಪೂರ್ತಿ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆದುಹೋದರು.
ಕಳೆದುಹೋಗು, ಗತಿಸು, ಸರಿದುಹೋಗು, ಹರಿದುಹೋಗು

କାଳର ମାନ ଦୃଷ୍ଟିରୁ ଘଟଣା କଥାଆଦିର ବର୍ତ୍ତମାନରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ଅତୀତ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯିବା

ମଦର୍‌ ଟେରେସାଙ୍କ ପୂରା ଜୀବନ ମାନବ ସେବାରେ କଟିଲା
କଟିବା, ବିତିବା, ବ୍ୟତୀତ ହେବା

সময়ের পরিপ্রেক্ষিতে ঘটনা,বক্তব্য ইত্যাদির বর্তমান থেকে অতীতের দিকে অপসারিত করা

মাদার টেরিসা সারা জীবন মানবসেবায় অতিবাহিত করেছেন
অতিবাহিত করা, কাটা

கழி, கட

அன்னை தெரசா தன் வாழ்நாள் முழுவதையும் மனித சேவைக்காகவே கழித்தார்
கட, கழி

ചിലവാക്കുക.

മദര്‍ തെരേസയുടെ മുഴുവന്‍ ജീവിതവും മനുഷ്യ സേവനത്തിനായി ചിലവാക്കപ്പെട്ടു.
അര്പ്പിക്കുക, ചിലവാക്കുക

దేహాన్ని విడిచి వెళ్ళడం

దుర్ఘటనకు గురైన వ్యక్తి ఈ రోజు ఉదయం చనిపోయాడు.
చనిపోవు, తనువుచాలించు, పరమపధించు, ప్రాణంపోవు, మరణించు, శ్వాస ఆగు

ମୃତ୍ୟୁକୁ ପ୍ରାପ୍ତ ହେବା ବା ଶରୀରରୁ ପ୍ରାଣ ଚାଲିଯିବା

ଦୁର୍ଘଟଣାଗ୍ରସ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି ଆଜି ସକାଳେ ମରିଗଲେ
ପରଲୋକ ଗମନ କରିବା, ପ୍ରାଣ ଛାଡ଼ିଯିବା, ପ୍ରାଣବାୟୁ ଉଡ଼ିଯିବା, ମରିବା, ମହା ନିର୍ବାଣ ପ୍ରାପ୍ତ ହେବା, ସ୍ୱର୍ଗପ୍ରାପ୍ତି ହେବା

ಮೃತ್ಯು ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗುವುದು ಅಥವಾ ಶರೀರದಿಂದ ಪ್ರಾಣ ಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ದುರ್ಗಘಟನೆಗೆ ಬಲಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಂದು ಬೆಳಗ್ಗೆ ಸತ್ತು ಹೋದನು.
ಜೀವ ಹೊರಟು ಹೋಗು, ಪ್ರಾಣ ಹೊರಟು ಹೋಗು, ಸತ್ತು ಹೋಗು, ಸಾವಿಗೀಡಾಗು

Pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life.

She died from cancer.
The children perished in the fire.
The patient went peacefully.
The old guy kicked the bucket at the age of 102.
buy the farm, cash in one's chips, choke, conk, croak, decease, die, drop dead, exit, expire, give-up the ghost, go, kick the bucket, pass, pass away, perish, pop off, snuff it

মৃত্যু হওয়া বা শরীর থেকে প্রাণ বেরিয়ে যাওয়া

দুর্ঘটনাগ্রস্থ ব্যাক্তি আজ সকালেই মারা গেছেন
নিশ্বাস ত্যাগ করা, পরলোক গমন, মরা, মারা যাওয়া

உடலைவிட்டு உயிர் நீக்கிக்கொள்ளுமாறு சொல்லுதல்.

அவன் நேற்று இறந்துபோய்விட்டான்
இறந்துபோ, செத்துபோ

മരണം പ്രാപിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ശരീരത്തില്‍ നിന്ന് വായു പുറത്തു പോവുക.

ആപത്തില്‍ പെട്ട ആള്‍ ഇന്ന് രാവിലെ മരിച്ചു.
അകാലചരമം പ്രാപിക്കുക, അന്തരിക്കുക, അന്ത്യശ്വാസം വലിക്കുക, ഇഹലോഹവാസം വെടിയുക, കാഞ്ഞു പോവുക, ചാകുക, ജീവന്‍ ബലികഴിക്കുക, ജീവന്‍ വിടുക, തിരുപ്പെടുക, തീപ്പെടുക, തെക്കോട്ടു പോവുക, നശിക്കുക, നാടു നീങ്ങുക, പ്രാണത്യാഗം ചെയ്യുക, മണ്ണടിയുക, മരിക്കുക, മുടിഞ്ഞുപോവുക, സമാധിയാവുക, സ്വർഗ്ഗം പൂകുക

ఒక స్థానం నుండి మరో స్థానానికి పోవడం

నేను ఆ విధిని వదిలి వెళ్ళే వరకు వాడు నన్ను చూస్తుంటాడు
వదిలివెళ్ళు, విడిచివెళ్ళు

କୌଣସି ସ୍ଥାନ, ପରିସ୍ଥିତିଆଦି ଦେଇ ଆସିବା ବା ଯିବା

ମୁଁ ସେହି ଗଳିଦେଇ ଯାଉଥିଲି ସେତେବେଳେ ହିଁ ସେ ମୋତେ ଦେଖିନେଲା
ଚାଲିବା, ଯିବା

ಯಾವುದಾದರು ಸ್ಥಾನ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ಹೋಗುವ ಅಥವಾ ಸಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಾನು ಆ ಗಲ್ಲಿಯಿಂದ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವರು ನನ್ನು ನೋಡಿದರು.
ಸಾಗು, ಹಾಯು, ಹೋಗು

एखाद्या ठिकाणापासून पुढे जाणे.

मी त्या गल्लीतून जात होतो तेव्हा त्याने मला पाहिले.
जाणे

கட, போ

நான் அந்த வழியை கடக்கும் போது அவன் என்னைப் பார்த்து விடு_த்த்_
கட, போ

ഏതെങ്കിലും ഒരു സ്ഥലത്തിലൂടെ വരുകയും പോവുകയും ചെയ്യുക

ഞാൻ ആ തെരുവിലൂടെ കടന്നു പോകുമ്പോഴാ‍ണ്‍ അവൻ എന്നെ കണ്ടത്
കടന്നുപോവുക

కాలాన్ని కేటాయించడం

అతడు చాలా ఎక్కువ సమస్యలతో కాలం గడుపుతున్నాడు’
గడుపు, నడుపు

କୌଣସି ପ୍ରଣାଳୀ ବା ପ୍ରକ୍ରିୟାର ଅନୁସରଣ କରିବା ବା କୌଣସି ମାର୍ଗ ଆପଣେଇବା

ଏହି ଖବର ଆପଣଙ୍କଦ୍ୱାରା ଜାଣିଲି ସେ ଅନେକ ସମସ୍ୟା ଅଙ୍ଗେ ନିଭେଇଛି
ଅଙ୍ଗେ ନିଭେଇବା, ଅନୁଭବ କରିବା, ଉପଲବ୍ଧି କରିବା, ଜାଣିବା

ಯಾವುದೇ ಪ್ರಣಾಳಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಮಾಡು ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತನ್ನದಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ಅನುಭವಿಸು, ಎದುರಿಸು

एखादी प्रणाली किंवा प्रक्रियेचे अनुसरण करणे किंवा एखाद्या मार्गाचा अवलंब करणे.

हा निरोप तुमच्याकडून पुढे गेला पाहिजे.
शिक्षकांनी दिलेल्या माहितीनुसार ती पुढे गेली.
जाणे

Follow a procedure or take a course.

We should go farther in this matter.
She went through a lot of trouble.
Go about the world in a certain manner.
Messages must go through diplomatic channels.
go, move, proceed

কোন প্রণালী বা প্রক্রিয়া অনুসরণ করা বা কোন রাস্তা নেওয়া

এই খবর আপনার মাধ্যমে যাবেসে অনেক সমস্যা অতিক্রম করেছে
অতিক্রম করা, যাওয়া

ஏதாவது ஒரு அமைப்பு அல்லது செயல்முறையின்படி செய்வது அல்லது ஏதாவது ஒரு வழியை தன்னுடையதாக்குவது

அவனுக்கு அனைத்து பிரச்சனைகள் இருந்தும் வாழந்து கொண்டிருக்கிறான்
வாழ்ந்துகொண்டிரு, வாழ்ந்துகொள்

ഏതെങ്കിലും പദ്ധതി അല്ലെങ്കില്‍ പ്രവൃത്തി പിന്തുടരുക അല്ലെങ്കില്‍ ഏതെങ്കിലും പാത സ്വീകരിക്കുക.

അദ്ദേഹം വളരെയേറെ പ്രശ്നങ്ങളിലൂടെ കടന്നു പോയിട്ടുണ്ട്.
അഭിമുഖീകരിക്കുക, കടന്നു പോവുക, നേരിടുക

ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಘಟನೆ, ಮಾತು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಫಲಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಆ ದಿನಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದೆವು ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿದೆ
ಕಳೆ

एखादा प्रसंग येणे.

घर कोसळल्यामूळे राहणार्‍याच्या जिवावर बेतले.
ठेपणे, बेतणे

ആരെയെങ്കിലും വളരെ നല്ലതെന്ന് കരുതി എപ്പോഴും അയാളുടെ കൂടെ താമസിക്കണം എന്ന ആഗ്രഹിക്കുക

അവന് അയലത്തെ പെണ്‍ കുട്ടിയുമായി പ്രണയത്തില്‍ ആണ്
പ്രണയിക്കുക, പ്രേമിക്കുക, സ്നേഹിയ്ക്കുക