సంసార మోహాన్ని వదలి ధార్మిక జీవితాన్ని ఆశించేవాడు.

ಸಂಸಾರದಿಂದ ದೂರ ಉಳಿದು ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಪುರುಷ

ସାଂସାରିକତାରୁ ଅଲଗାରହି ଧାର୍ମିକ ଜୀବନ ବିତାଉଥିବା ପୁରୁଷ

सामान्यतः धार्मिक आचारविचार पाळणारा सदाचारी मनुष्य.

(Hinduism) an ascetic holy man.

সাংসারিকতা থেকে পৃথক থেকে ধার্মিগক জীবন অতিবাহিত করেন যে পুরুষ

பற்று பாசம் முதலியவை துறந்து ஆன்மீகத்தில் ஈடுபட்டவர்

ലൌകീകതയില്‍ നിന്ന് അകന്ന് മതപരമായ ജീവിതം നയിക്കുന്ന ആള്

ధనం సంపాదించి జీవితము గడుపుటకు చేయు పని.

ଜୀବନ ନିର୍ବାହପାଇଁ କରାଯାଉଥିବା କାମ

ಜೀವನ ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ಹಣ ಅಥವಾ ವಸ್ತುರೂಪದ ಪ್ರತಿಫಲಕ್ಕಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವಿಕೆ

The principal activity in your life that you do to earn money.

জীবিকা নির্বাহ করার জন্য যে কাজ করা হয়

வாழ்க்கை வாழ்வதற்காக செய்யப்படும் வேலை

ജീവിക്കാന്‍ വേണ്ടി ചെയ്യുന്ന പണി.

ఏదేని పనిలో ఉన్నవాడు.

ಯಾವುದೇ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ଯେ କୌଣସି ବ୍ୟବସାୟ କରେ

व्यवसाय करणारी व्यक्ती.

A person engaged in one of the learned professions.

যে ব্যবসা করে

உடல் உழைப்பு தேவைப்படும் தொழிலைச் செய்பவர்.

വ്യവസായി

నీటిలో కలిసిఉన్న ధూళి, దుమ్ము, మట్టి మొదలైనవి

ପାଣିରେ ମିଶାଯାଇଥିବା ଧୁଳି, ମାଟିଆଦି

ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿರುವ ಧೂಳು, ಮಣ್ಣು ಮೊದಲಾದವುಗಳು

Water soaked soil. Soft wet earth.

জলে মেশা ধুলো,মাটি ইত্যাদি

நீரால் குழம்பிக் கொழகொழப்பாக இருக்கும் மண்.

വെള്ളത്തില്‍ കൂടി ചേര്ന്ന പൊടി, മണ്ണു്‌ മുതലായവ.

నదులల్లో, చెరువులల్లో, వర్షాలలనుండి వచ్చేవి

ನದಿ, ಸಮುದ್ರ, ಮಳೆ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ದೊರೆಯುವ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯಲು, ಸ್ನಾನ ಹಾಗೂ ಹೊಲ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಪ್ರಯೋಜನ ಬರುವುದು

ନଦୀ, ଜଳାଶୟ, ବର୍ଷାଆଦିରୁ ମିଳୁଥିବା ତରଳ ପଦାର୍ଥ ଯାହା ପିଇବା,ଗାଧୋଇବା,କ୍ଷେତରେ ଜଳସେଚନ କାର୍ଯ୍ୟରେ ଆସେ

विहिरीत, झर्‍यात किंवा पाऊस पडला असता मिळणारा एक प्रकारचे रुचिहीन, गंधहीन द्रव.

নদী, জলাশয়, বর্ষা প্রভৃতি থেকে পাওয়া য়েই দ্রব পদার্থ যা পান করা, স্নান করা, ক্ষেত সেচন করার কাজে আসে

மழையால் கிடைப்பதும் ஆறு முதலியவற்றில் காணப்படுபதும் குடிப்பதற்கு பயன்படுபதுமான திரவம்.

നദി, ജലാശയം, മഴ തുടങ്ങിയവ കൊണ്ടു കിട്ടുന്ന ജല സമ്പത്തുകൊണ്ടു കുടി, കുളി, വയല്‍ തുടങ്ങിയവയിലെ ആവശ്യങ്ങള്‍ നിറവേരുന്നു.