कोई झूठी या मनगढ़ंत बात।

କୌଣସି ମିଛ ବା ମନଗଢା କଥା

मनाने खोटे रचून सांगितलेली गोष्ट.

কোনও মিথ্যে বা মন গড়া কথা

കാ‍ല്പനീകമായ കഥ

ऐसी बात जो लोग परंपरा से सुनते आये हों, पर जिसके ठीक होने का कोई पुष्ट प्रमाण न हो।

ప్రజలకు వినిపించే ధర్మకథలు.

ଏଭଳି କଥା ଯାହା ଲୋକେ ପରଂପରା ଅନୁସାରେ ଶୁଣି ଆସୁଛନ୍ତି କିନ୍ତୁ ଯାହାର ସଠିକ ପ୍ରମାଣ ନାହିଁ

ಈ ತರಹದ ಮಾತನ್ನು ಜನರು ತಲೆಮಾರಿನಿಂದ ಕೇಳಿಸಿಕೊಂಡು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಪುಷ್ಠೀಕರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ತರಹ ಪುರಾವೆಗಳು ಇಲ್ಲ

काल्पनिक,तोंडातोंडी चालत आलेली किंवा शास्त्रप्रमाणविरहित गोष्ट.

এমন কথা যা পরম্পরায় শুনে আসছে,কিন্তু যার সঠিক হওয়ার কোনো প্রমাণ নেই

ஏதேனும் ஒரு செய்தியை நிகழ்ச்சியை அல்லது கற்பமையான ஒன்றை மையமாக வைத்துச் சுவையுடன் சொல்லப்படுவது.

പരമ്പരപരമ്പരകളായി കേട്ടുവരുന്ന കാര്യങ്ങള്‍ അത് സത്യമായവയാണൊ എന്ന് കൃത്യമായി പറ്യുവാന്‍ കഴിയുകയില്ല