पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
English शब्दकोश से raise शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

raise   noun

अर्थ : The amount a salary is increased.

उदाहरण : He got a 3% raise.
He got a wage hike.

पर्यायवाची : hike, rise, salary increase, wage hike, wage increase

अर्थ : An upward slope or grade (as in a road).

उदाहरण : The car couldn't make it up the rise.

पर्यायवाची : acclivity, ascent, climb, rise, upgrade


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

वह स्थान जो ऊँचा होता गया हो।

चढ़ाई पर वाहन जरा धीरे चलाइए।
चढ़ाई, चढ़ाव

-ఎత్తైన ప్రదేశానికి ప్రవేశించు.

-ఎక్కునప్పుడు వాహనాన్ని కొంచెం నెమ్మదిగా నడపండి.
-ఎక్కు, అధిరోహించు

ಸ್ವಲ್ಪ ಎತ್ತರವಿರುವ ಜಾಗ ಅಥವಾ ಸ್ಥಾನ

ದಿಬ್ಬದ ಮೇಲೆ ವಾಹನವನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಲಿಸಿರಿ.
ಏರು, ದಿನ್ನೆ, ದಿಬ್ಬ

ଯେଉଁସ୍ଥାନ ଉପରଆଡ଼କୁ ଉଚା ହୋଇଯାଇଛି

ଉଠାଣି ଉପରେ ଗାଡ଼ି ଧୀରେ ଚଲାଇବା ଉଚିତ
ଉଠାଣି

उंच होत गेलेला भाग.

शिखरावर पोहोचण्यासाठी अजून थोडा चढ चढावा लागेल
चढ, चढण, चढाव

সেই স্হান যা ক্রমাগত উঁচু হয়ে চলেছে

চড়াইএর উপর যানবাহন একটু ধীরে চালান
চড়াই

அந்த இடம் உயரமாக இருத்தல்

வாகனங்கள் மேட்டில் ஏறும்போது சிறிது மெதுவாக செல்லுங்கள்
ஏறுதல்

A downward slope or bend.

declension, declination, decline, declivity, descent, downslope, fall

अर्थ : Increasing the size of a bet (as in poker).

उदाहरण : I'll see your raise and double it.

अर्थ : The act of raising something.

उदाहरण : He responded with a lift of his eyebrow.
Fireman learn several different raises for getting ladders up.

पर्यायवाची : heave, lift


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ऊपर की ओर उठाने या ले जाने की क्रिया।

लिफ्ट द्वारा कुछ सामानों का उन्नयन करके ऊपर ले जाया जा सकता है।
उन्नयन

ऊपर की ओर उठाने या ले जाने की क्रिया या भाव। ऊँचा करना।

मन्त्रीजी ध्वजोत्तोलन कर रहे हैं।
उत्तोलन

క్రింది నుండి పైకి ఎత్తే క్రియ

మంత్రివర్యులు జండాను పైకి ఎగురవేస్తున్నారు.
ఉత్తోళనం, ఎగరవేయడం

ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿಸು ಅಥವಾ ಮೇಲೆತ್ತುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಮಂತ್ರಿಯು ಧ್ವಜವನ್ನು ಏರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಏರಿಸು, ಮೇಲೇರಿಸು

ଉପର ଆଡ଼କୁ ଉଠାଇବା ବା ନେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଲିପ୍ଟଦ୍ୱାରା କିଛି ଜିନିଷକୁ ଉତ୍ତୋଳନ କରି ଉଚ୍ଚସ୍ଥାନକୁ ନେଇହୁଏ
ଉତ୍ତୋଳନ

ଉପରକୁ ଉଠାଇବା ବା ଟେକି ଧରିବାର କ୍ରିୟା

ମନ୍ତ୍ରୀ ପତାକା ଉତ୍ତୋଳନ କରୁଛନ୍ତି
ଉତ୍ତୋଳନ

वरच्या दिशेने उचलण्याची किंवा घेऊन जाण्याची क्रिया.

उद्वाहकद्वारा काही सामानांचे उन्नयन करून वर नेता येऊ शकते.
उन्नयन

উপরে উঠানোর বা উঁচু করার ক্রিয়া

মন্ত্রীজি পতাকা উত্তোলন করছেন
উত্তোলন

উপরে ওঠানোর বা নিয়ে যাওয়ার প্রক্রিয়া

"লিফ্টের সাহায্যে কোনো জিনিস উত্তোলন করে উপরে নিয়ে যাওয়া যায়"
উত্তোলন, ওঠানো

மேலே உயர்த்தும் அல்லது ஏற்றும் செயல்

மந்திரி கொடியை ஏற்றுதலை செய்து கொண்டிருக்கிறார்
ஏற்றுதல்

മുകളിലേയ്ക്ക് ഉയർത്തുക

മന്തി പതാക ഉയർത്തൽ നടത്തി
ഉയർത്തൽ

raise   verb

अर्थ : Raise the level or amount of something.

उदाहरण : Raise my salary.
Raise the price of bread.

अर्थ : Raise from a lower to a higher position.

उदाहरण : Raise your hands.
Lift a load.

पर्यायवाची : bring up, elevate, get up, lift


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

कुछ समय तक ऊपर लिए रहना।

उसने बोझ सर पर उठाया।
उठाना

కొంత సమయం పైన ఉంచడం

అతడు బరువును తలపైకి ఎత్తాడు
ఎత్తు, లేపు

କିଛି ସମୟ ଯାଏଁ ଉପରକୁ ଉଠେଇ ରହିବା

ସେ ବୋଝ ମୁଣ୍ଡ ଉପରକୁ ଉଠେଇଲେ
ଉଠେଇବା

ಕೆಲವು ಸಮಯದವರೆವಿಗೂ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿಕೊಂಡಿರು

ಅವನು ಭಾರವನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿಕೊಂಡನು.
ಎತ್ತು, ಏರಿಸು, ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳು

काही काळापुरती एखादी गोष्ट खालून वर उचलून धरणे.

त्याने बर्‍याच वेळ ओझे आपल्या डोक्यावर उचलले.
उचलणे, घेणे

কিছু সময়ের জন্য উপরে নিয়ে থাকা

তিনি বোঝাটা মাথায় উঠিয়ে নিলেন
উঠানো, ওঠানো

தூக்கு

சீதா தலைக்கு மேல் குடத்தை தூக்கினாள்.
தூக்கு

കുറച്ച് നേരം മുകളില്‍ എടുത്ത് വയ്ക്കുക

അവന്‍ ഭാരം തലയില്‍ കയറ്റി
ഉയര്ത്തുക, എടുക്കുക, കയറ്റുക

Move something or somebody to a lower position.

Take down the vase from the shelf.
bring down, get down, let down, lower, take down

अर्थ : Cause to be heard or known. Express or utter.

उदाहरण : Raise a shout.
Raise a protest.
Raise a sad cry.

अर्थ : Collect funds for a specific purpose.

उदाहरण : The President raised several million dollars for his college.

अर्थ : Cultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques.

उदाहरण : The Bordeaux region produces great red wines.
They produce good ham in Parma.
We grow wheat here.
We raise hogs here.

पर्यायवाची : farm, grow, produce


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

किसी बीज या पौधे, लता को उगने में प्रवृत्त करना। ऐसा कार्य करना जिससे कोई वस्तु या चीज उगने लगे।

किसान खेतों में फसल उगाता है।
यह दवा गञ्जी खोपड़ी पर बाल उगा देगी।
उआना, उगवना, उगाना, उजियाना, उतपातना, उतपादना, उतपानना, उतपाना, उपजाना, उपराजना, पैदा करना

ఉత్పత్తి చేయుట.

రైతు పొలాల్లో పంటలు పండిస్తాడు.
ఉత్పత్తి చేయి, పండించు

ಪ್ರಯತ್ನಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಉತ್ಪನ್ನ ಮಾಡುವುದು

ರೈತನು ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಫಸಲನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಉತ್ಪನ್ನ ಮಾಡು, ಬೆಳೆಸು

ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବା

କୃଷକ ଜମିରେ ଫସଲ ଉପୁଜାଏ
ଉତ୍ପନ୍ନକରିବା, ଉତ୍ପାଦନକରିବା, ଉପୁଜେଇବା

उत्पन्न करणे.

शेतकरी शेतात धान्य पिकवितो.
उगवणे, उगविणे, पिकवणे, पिकविणे

উত্পাদন করা

কৃষক খেতে ফসল উত্পাদন করে
উত্পাদন করা, চাষ করা

விவசாய யுக்தியை கையாண்டு வளர்ச்சியை பெருக்குதல்

இந்தாண்டு கோதுமை அதிகமாக வளர்ச்சியடைந்துள்ளது.
வளர்ச்சியடை

ഉത്പ്പാദിപ്പിക്കുക.

കര്ഷികര്‍ വയലില്‍ വിളവ് ഉത്പ്പാദിപ്പിക്കുന്നു.
ഉത്പ്പാദിപ്പിക്കുക

अर्थ : Look after a child until it is an adult.

उदाहरण : Raise a family.
Bring up children.

पर्यायवाची : bring up, nurture, parent, rear

अर्थ : Summon into action or bring into existence, often as if by magic.

उदाहरण : Raise the specter of unemployment.
He conjured wild birds in the air.
Call down the spirits from the mountain.

पर्यायवाची : arouse, bring up, call down, call forth, conjure, conjure up, evoke, invoke, put forward, stir

अर्थ : Move upwards.

उदाहरण : Lift one's eyes.

पर्यायवाची : lift

अर्थ : Construct, build, or erect.

उदाहरण : Raise a barn.

पर्यायवाची : erect, put up, rear, set up

Tear down so as to make flat with the ground.

The building was levelled.
dismantle, level, pull down, rase, raze, take down, tear down

अर्थ : Call forth (emotions, feelings, and responses).

उदाहरण : Arouse pity.
Raise a smile.
Evoke sympathy.

पर्यायवाची : arouse, elicit, enkindle, evoke, fire, kindle, provoke


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని కార్యక్రమంలో తమవంతు పని నిర్వహించడం

మీకు ఈ పనిలో నేను కూడ ఉత్సాహంతో పాల్గొంటాను
పాలుపంచుకొను, పాల్గొను, భాగంపంచుకొను, వంతపుచ్చుకొను

किसी वस्तु, काम, बात आदि के प्रति जिज्ञासा, प्रेम आदि पैदा करना।

आपके इस काम ने मेरे में भी उत्साह जगा दिया।
जगाना, पैदा करना

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತು, ಕೆಲಸ, ಮಾತು ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ಜಿಜ್ಞಾಸೆ, ಪ್ರೇಮ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸುವುದು

ನಿಮ್ಮ ಈ ಕೆಲಸದಿಂದ ನನ್ನಲ್ಲೂ ಸಹ ಉತ್ಸಾಹ ಹುಟ್ಟಿಸಿತು.
ಎಚ್ಚರಮಾಡು, ಎಚ್ಚರಿಸು, ಎಬ್ಬಿಸು, ಹುಟ್ಟಿಸು

एखादी वस्तू, काम, गोष्ट इत्यादींबद्दल कुतूहल, प्रेम इत्यादी निर्माण करणे.

तुमच्या ह्या कामाने माझ्यात देखील उत्साह निर्माण केला.
जागवणे, जागविणे, निर्माण करणे

কোনো বস্তু,কাজ,কথা ইত্যাদির প্রতি জানার ইচ্ছা ,প্রেম ইত্যাদি উত্পন্ন করা

আপনার এই কাজ আমার মধ্যেও উত্সাহ জাগিয়ে দিয়েছে
উত্পন্ন হওয়া, জন্ম দেওয়া, জাগানো

ஏதாவது ஒரு பொருள், வேலை விசயத்திற்கு எதிரான ஆவல், அன்பை உருவாக்குதல்

உங்களுடைய இந்த வேலை என்னிடத்தில் உற்சாகத்தை உருவாக்குகிறது
உருவாக்கு, ஏற்படுத்து

ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യത്തിൽ ഞിജ്ഞാസ ഉണർത്തുക

താങ്കളുടെ ഈ പ്രവർത്തി എന്റെ മനസ്സിൽ ഉത്സാഹം ഉണർത്തി
ഉത്സാഹം ഉണർത്തുക

अर्थ : Create a disturbance, especially by making a great noise.

उदाहरण : Raise hell.
Raise the roof.
Raise Cain.

अर्थ : Raise in rank or condition.

उदाहरण : The new law lifted many people from poverty.

पर्यायवाची : elevate, lift


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

गिरी हुई अवस्था या बुरी दशा से उन्नत अवस्था या अच्छी दशा में लाना या ऐसा काम करना जिससे कुछ या कोई उठे।

हमें अपने खेल के स्तर को उठाना होगा।
उठाना

నియమించిన చోటులో ఉండకపోవడం

మేము మా ఆట యొక్క స్థానం నుండి లేచివెళ్ళి పోయాం
లేచు, వెళ్ళు

ಏನನ್ನಾದರೂ ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಎತ್ತುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನಾವು ನಮ್ಮ ಆಟದ ಸ್ತರವನ್ನು ಏರಿಸಬೇಕು.
ಎತ್ತು, ಏರಿಸು

एखादी व्यक्ती किंवा गोष्ट वर येईल किंवा सुस्थिती प्राप्त होणे असे काम करणे.

देशाच्या प्रगतीसाठी आपल्याला शैक्षणिक दर्जा उंचावला पाहिजे.
उंचावणे, वर आणणे

এমন কাজ করা যা দ্বারা কিছু বা কারোর উন্নতি হয়

আমাদের নিজেদের খেলাধূলার মান ওঠাতে হবে
উন্নয়ন করা, ওঠানো

இவ்வாறு வேலை செய்வதால் கொஞ்சம் அல்லது சிலவற்றை உயர்த்துவது

நாங்கள் உங்களுடைய விளையாட்டின் தாக்கத்தை உயர்த்த வேண்டும்
அதிகரி, உயர்த்து, மேம்படுத்து

എപ്രകാരമോ ഒന്ന് പുരോഗമിക്കുക

നമുക്ക് നമ്മുടെ കളിയുടെ നിലവാരത്തെ പുരോഗമിപ്പിക്കണം
പുരോഗമിപ്പിക്കുക

अर्थ : Increase.

उदाहरण : This will enhance your enjoyment.
Heighten the tension.

पर्यायवाची : enhance, heighten

अर्थ : Give a promotion to or assign to a higher position.

उदाहरण : John was kicked upstairs when a replacement was hired.
Women tend not to advance in the major law firms.
I got promoted after many years of hard work.

पर्यायवाची : advance, elevate, kick upstairs, promote, upgrade


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

-ఉన్న పదవి నుండి ఉన్నత పదవిని కల్పించడం.

కంపెనీ నాకు ఈ సంవత్సరం పదోన్నతి కల్పిస్తోంది.
-పదోన్నతి కల్పించు, పదోన్నతినిచ్చు

మాటలతో ఉన్నత స్థానాన్ని కల్పించడం

ప్రధానోపాధ్యాయుడు అతనిని పొగడ్తలతో ముంచెత్తాడు
ఎక్కించు, ఎత్తు, మోసేయు

वर्तमान पद से ऊँचे पद पर करना।

कंपनी इस साल मेरी पदोन्नति करेगी।
पदोन्नति करना, पदोन्नति देना

पद, मर्यादा, वर्ग आदि में बढ़ाना।

उसे एकदम से छठी कक्षा में चढ़ा दिया।
चढ़ाना

ବର୍ତ୍ତମାନର ପଦବୀରୁ ଉଚ୍ଚ ପଦବୀକୁ ଉନ୍ନୀତ କରିବା

ଏବର୍ଷ କମ୍ପାନୀ ମୋର ପଦୋନ୍ନତି କରିବ
ପଦୋନ୍ନତି କରିବା, ପଦୋନ୍ନତି ହେବା

ପଦ, ମର୍ଯାଦା, ବର୍ଗଆଦିରେ ବଢ଼ାଇବା

ତାକୁ ଏକାଥରକେ ଷଷ୍ଠଶ୍ରେଣୀକୁ ଉଠାଇଲେ ଅଧ୍ୟାପକ ତାକୁ ବହୁତ ଉପରେ ରଖିଛନ୍ତି
ଉଚ୍ଚରେ ରଖିବା, ଉଠାଇବା, ଉପରେ ରଖିବା, ଚଢ଼ାଇବା, ଶୀର୍ଷରେ ରଖିବା

ಪದವಿ, ಮರ್ಯಾದೆ, ವರ್ಗ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಅಥವಾ ಏರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನನ್ನು ಒಂದೇ ಸಲ ಆರನೇ ತರಗತಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಏರಿಸು, ಕಳುಹಿಸು, ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು

ಈಗ ಇರುವ ಹುದ್ಧೆಗಿಂತ ಉನ್ನತ ಪದವಿಗೆ ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕಂಪನಿಯು ಈ ಬಾರಿ ನನ್ನ ಬಡತಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಬಡತಿ ನೀಡು, ಬಡತಿ ಮಾಡು, ಬಡತಿ ಸಿಗು, ಬಡತಿಯಾಗು

पद, मर्यादा, गुणवत्ता आदींबाबतीत एखाद्याला वरच्या स्थानी नेणे.

रामूला बाईंनी वरच्या वर्गात चढविले.
चढवणे, चढविणे

* एखाद्याला त्याच्या हुद्यापेक्षा वरचे पद देणे.

एकाच वर्षाच्या आत त्याला पदोन्नती दिली.
पदोन्नती देणे

বর্তমান পদের চেয়ে উঁচু পদ লাভ করা

কোম্পানী এই বছর আমার পদোন্নতি করাবে
পদোন্নতি করানো

পদ, মর্যাদা, বর্গ ইত্যাদি ক্ষেত্রে বাড়ানো

তাকে একবাড়ে ষষ্ঠ শ্রেণীতে উঠিয়ে দেওয়া হয়েছে অধ্যাপক মহাশয় তাকে খুব মাথায় চড়িয়েছেন
ওঠানো, চড়ানো

பதவி, மரியாதை வகுப்பு முதலியவற்றில் சிறந்திருப்பது

ஆசிரியர் அவனை மிகவும் உயர்த்திப் பேசினார்
உயர்த்து, பாராட்டு, புகழ்

முன்னேற்றம் அளி அல்லது உயர்த்து

ரகுவிற்கு அவன் முதலாளி பதவி உயர்த்தினார்.
உயர்த்து, தூக்கு

ഏതെങ്കിലും ജോലി പൂർണ്ണമാകാതെ കിടക്കുക

താങ്കൾ കാരണം എന്റെ അനേകം ജോലി ശേഷിച്ചിട്ടുണ്ട്
ശേഷിക്കുക

ചിലതിൽ സ്ഥാനകയറ്റം നൽകുക

അവന് ഒരു ദിവസം കൊണ്ട് ആറാം ക്ലാസ്സിൽ സ്ഥാനകയറ്റം കൊടുത്തു
സ്ഥാനകയറ്റം കൊടുക്കുക

Assign to a lower position. Reduce in rank.

She was demoted because she always speaks up.
He was broken down to Sergeant.
break, bump, demote, kick downstairs, relegate

अर्थ : Cause to puff up with a leaven.

उदाहरण : Unleavened bread.

पर्यायवाची : leaven, prove

अर्थ : Bid (one's partner's suit) at a higher level.

अर्थ : Bet more than the previous player.

अर्थ : Cause to assemble or enlist in the military.

उदाहरण : Raise an army.
Recruit new soldiers.

पर्यायवाची : levy, recruit

अर्थ : Put forward for consideration or discussion.

उदाहरण : Raise the question of promotions.
Bring up an unpleasant topic.

पर्यायवाची : bring up

अर्थ : Pronounce (vowels) by bringing the tongue closer to the roof of the mouth.

उदाहरण : Raise your `o'.

अर्थ : Activate or stir up.

उदाहरण : Raise a mutiny.

अर्थ : Establish radio communications with.

उदाहरण : They managed to raise Hanoi last night.

अर्थ : Multiply (a number) by itself a specified number of times: 8 is 2 raised to the power 3.

अर्थ : Bring (a surface or a design) into relief and cause to project.

उदाहरण : Raised edges.

अर्थ : Invigorate or heighten.

उदाहरण : Lift my spirits.
Lift his ego.

पर्यायवाची : lift

अर्थ : Put an end to.

उदाहरण : Lift a ban.
Raise a siege.

पर्यायवाची : lift


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

प्रथा आदि का अंत करना।

हमें हमारे समाज से दहेज प्रथा उठाना है।
उठाना, दूर करना, बंद करना, समाप्त करना, हटाना

పద్ధతి మొదలైన వాటిని అంతం చేయడం.

మన సమాజం నుంచి వరకట్నాన్ని దూరం చేయాలి.
దూరంచేయు

ರೀತಿ ಅಥವಾ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನಾನು ನಮ್ಮ ಸಮಾಜದಿಂದಲ್ಲಿನ ವರದಕ್ಷಿಣೆ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಬೇಕು.
ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸು, ನಿಲ್ಲಿಸು, ಮುಗಿಸು, ಸಮಾಪ್ತಿಗೊಳಿಸು

ପ୍ରଥା ଆଦିର ଅନ୍ତ କରିବା

ଆମକୁ ସମାଜରୁ ଯୌତୁକ ପ୍ରଥା ଉଚ୍ଛେଦକରିବାକୁ ହେବ
ଉଚ୍ଛେଦକରିବା, ଉଠେଇବା, ବନ୍ଦକରିବା, ସମାପ୍ତକରିବା, ହଟେଇବା

एखादी प्रथा बंद करणे.

हुंडा देण्याची प्रथा लवकारात लवकर बंद केली पाहिजे.
बंद करणे, बंद पाडणे

প্রথা ইত্যাদির সমাপ্ত করা

আমাদেরকে আমাদের সমাজের পণ প্রথা দূর করতে হবে
দূর করা, সমাপ্ত করা

வெளியே போகச் செய்தல்.

நம் நாட்டிலிருந்து வரதட்சணையை முறையை வெளியேற்ற வேண்டும்
வெளியேறு

अर्थ : Cause to become alive again.

उदाहरण : Raise from the dead.
Slavery is already dead, and cannot be resurrected.
Upraising ghosts.

पर्यायवाची : resurrect, upraise

चौपाल

Raise ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Hindi. Raise ka matlab kya hota hai?