पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
English शब्दकोश से touch शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

touch   verb

अर्थ : Make physical contact with, come in contact with.

उदाहरण : Touch the stone for good luck.
She never touched her husband.

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

किसी वस्तु से अपना कोई अंग सटाना या लगाना।

श्याम प्रतिदिन अपने माता-पिता के चरण छूता है।
छूना, परसना, स्पर्श करना

ఏదేని వస్తువును ఏదేని అంగముతో తడుముట.

శ్యామ్ ప్రతి రోజు తమ అమ్మనాన్నల యొక్క చరణాలను తాకి ఆశీర్వాదము తీసుకుంటాడు.
అంటు, అంటుకొను, అందుకొను, తగులు, తట్టు, తడవు, తాకు, ముట్టు, ముట్టుకొను, సోకు, స్పర్శించు, స్పృశించు, హత్తు

ಯಾರನ್ನಾದರು ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಕೈ ಯಿಂದ ಮುಟ್ಟುವುದು

ಶ್ಯಾಮನು ಪ್ರತಿದಿನ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಕಾಲನ್ನು ಭಕ್ತಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಮುಟ್ಟುವುದು, ಸೋಕುವುದು, ಸ್ಪರ್ಷಿಸುವುದು

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ସହିତ ନିଜର କୌଣସି ଅଙ୍ଗ ଲଗାଇବା

ଶ୍ୟାମ ପ୍ରତିଦିନ ନିଜର ବାପାମାଙ୍କର ଚରଣ ଛୁଏଁ
ଛୁଇଁବା, ସ୍ପର୍ଶ କରିବା

शरीराचे अंग एखाद्या गोष्टीच्या संपर्कात येणे.

आंघोळ केल्याशिवाय मूर्तीला शिवू नकोस.
तटणे, लागणे, शिवणे, स्पर्श करणे

কোনও বস্তুর সঙ্গে নিজের কোনও অঙ্গ সাঁটানো বা লাগানো

শ্যাম প্রতিদিন নিজের মাতা-পিতার চরণ স্পর্শ করে
ছোঁয়া, স্পর্শ করা

ஒன்று மற்றொன்றுடன் இயற்பியல் ரீதியான தொடர்பு கொள்ளுதல்.

ஷ்யாம் தினந்தோறும் தன் பெற்றோரின் பாதங்களை தொட்டு வணங்குகிறான்.
தொடு

ഏതെങ്കിലും വസ്തു തന്റെ ഏതെങ്കിലും അവയവത്തോട് ചേര്ക്കുക.

ശ്യാം എന്നും തന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ കാല്‍ തൊടുന്നു.
തൊടുക, സ്പര്ശിക്കുക

अर्थ : Perceive via the tactile sense.

उदाहरण : Helen Keller felt the physical world by touching people and objects around her.

अर्थ : Affect emotionally.

उदाहरण : A stirring movie.
I was touched by your kind letter of sympathy.

पर्यायवाची : stir

अर्थ : Be relevant to.

उदाहरण : There were lots of questions referring to her talk.
My remark pertained to your earlier comments.

पर्यायवाची : bear on, come to, concern, have to do with, pertain, refer, relate, touch on

अर्थ : Be in direct physical contact with. Make contact.

उदाहरण : The two buildings touch.
Their hands touched.
The wire must not contact the metal cover.
The surfaces contact at this point.

पर्यायवाची : adjoin, contact, meet

अर्थ : Have an effect upon.

उदाहरण : Will the new rules affect me?.

पर्यायवाची : affect, bear on, bear upon, impact, touch on

अर्थ : Deal with. Usually used with a form of negation.

उदाहरण : I wouldn't touch her with a ten-foot pole.
The local Mafia won't touch gambling.

अर्थ : Cause to be in brief contact with.

उदाहरण : He touched his toes to the horse's flanks.

अर्थ : To extend as far as.

उदाहरण : The sunlight reached the wall.
Can he reach?.
The chair must not touch the wall.

पर्यायवाची : extend to, reach

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

किसी तक पहुँचना।

उसके कैच लपकने का आकड़ा 200 को छुआ।
छूना

ఒక స్థితికి చేరుకోవడం

అతని క్యాచ్‍లు వేగంగా 200 సంఖ్యను తాకాయి
అంటుకొను, తగులుకొను, తాకు

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ತನಕ ತಲುಪಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನಾನು ನಡೆದುಕೊಂಡು ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮುಟ್ಟಿದೆ.
ತಲುಪು, ಮುಟ್ಟು

एखाद्या ठिकाणी पोहचणे.

त्याचा झेल घेण्याच्या आकड्याने द्विशतक गाठले.
गाठणे

কোনো অবস্থানে পৌঁছানো

ওর ক্যাচ ধরার সংখ্যা 200 ছুঁয়েছে
ছোঁয়া

ஒன்றினை அடைவது

அவனுடைய பிடி வேகமாய் போய் இருநூறு புள்ளியைத் தொட்டது
அடை, தொடு

എന്തിലെങ്കിലും തൊടുക

അവനെ പിടിക്കാനുള്ള കുതിച്ചു ചാട്ടത്തിൽ ആകടാ ഇരുന്നൂറിനെ സ്പർശിച്ചു
സ്പർശിക്കുക

अर्थ : Be equal to in quality or ability.

उदाहरण : Nothing can rival cotton for durability.
Your performance doesn't even touch that of your colleagues.
Her persistence and ambition only matches that of her parents.

पर्यायवाची : equal, match, rival

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

बराबरी कर सकना।

तुम अपने बड़े भाई की विद्वता कभी नहीं पाओगे।
पाना

కలిగి ఉండే స్థితిని గ్రహించడం

నువ్వు మా పెద్దన్నయ్య యొక్క తెలివిని ఎప్పటికీ పొందలేవు
పొందు

ତୁଳନା କରି ପାରିବା

ତୁମେ ତୁମ ବଡ଼ ଭାଇଙ୍କ ପାଣ୍ଡିତ୍ୟର କେବେ ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରିବ ନାହିଁ
ପାଇବା, ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା

ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯುವ ಅಥವಾ ಹೊಂದುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನೀನು ನಿನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಅಣ್ಣನ ವಿದ್ವತ್ತನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪಡೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಗಳಿಸು, ಪಡೆ, ಸಿಗು, ಹೊಂದು

एखाद्याची बरोबरी करू शकणे.

तू आपल्या मोठ्या भावासारखी बुद्धीमत्ता कधीच प्राप्त करू शकत नाही.
प्राप्त करणे, मिळवणे, मिळविणे

সমযোগ্যতা অধিকারী হওয়া

তুমি তোমার বড় ভাইয়ের মতো জ্ঞান কখনও লাভ করতে পারবে না
পাওয়া, লাভ করা

ஒரு தன்மை, நிலை, பண்பு முதலியவற்றைக் கொண்டிருக்கும், அனுபவிக்கும், ஏற்கும் நிலையை ஒருவர் அல்லது ஒன்று அடைதல்.

நீ உன்னுடைய அண்ணனின் புலமை எப்பவும் பெற முடியாது
அடை, பெறு

തുല്യമാവുക

നിനക്ക് ഒരിക്കലും നിന്റെ ജേഷ്ടന്റെ അത്രയും അറിവ് നേടാന് കഴിയുകയില്ല
അത്രയുംനേടുക, ഒപ്പംനേടുക

अर्थ : Tamper with.

उदाहरण : Don't touch my CDs!.

पर्यायवाची : disturb

अर्थ : Make a more or less disguised reference to.

उदाहरण : He alluded to the problem but did not mention it.

पर्यायवाची : advert, allude

अर्थ : Comprehend.

उदाहरण : He could not touch the meaning of the poem.

अर्थ : Consume.

उदाहरण : She didn't touch her food all night.

पर्यायवाची : partake

अर्थ : Color lightly.

उदाहरण : Her greying hair was tinged blond.
The leaves were tinged red in November.

पर्यायवाची : tinct, tinge, tint

touch   noun

अर्थ : The event of something coming in contact with the body.

उदाहरण : He longed for the touch of her hand.
The cooling touch of the night air.

पर्यायवाची : touching

अर्थ : The faculty by which external objects or forces are perceived through contact with the body (especially the hands).

उदाहरण : Only sight and touch enable us to locate objects in the space around us.

पर्यायवाची : cutaneous senses, sense of touch, skin senses, touch modality

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పంచేంద్రియాలలో ఒకటి ఇది స్పర్శను తెలియజేస్తుంది.

చర్మం స్పర్శంద్రియాలలో ఒకటి.
స్పర్శంద్రియం

वह इंद्रिय जिससे स्पर्श का ज्ञान होता है।

त्वचा स्पर्शेंद्रिय है।
स्पर्शेंद्रिय

ଯେଉଁ ଇନ୍ଦ୍ରିୟଦ୍ୱାରା ସ୍ପର୍ଶ ଜଣାପଡ଼େ

ତ୍ୱଚା ହେଉଛି ସ୍ପର୍ଶେନ୍ଦ୍ରିୟ
ସ୍ପର୍ଶେନ୍ଦ୍ରିୟ

ಆ ಇಂದ್ರಿಯದಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶ ಜ್ಞಾನ ವಾಗುವುದು

ಚರ್ಮವು ಸ್ಪರ್ಶೇಂದ್ರಿಯ
ಮುಟ್ಟುವ, ಸ್ಪರ್ಶೇಂದ್ರಿಯ

ज्यायोगे स्पर्शाचे ज्ञान होते ते इंद्रिय.

त्वचा हे स्पर्शेंद्रिय आहे.
स्पर्शेंद्रिय

সেই ইন্দ্রিয় যার দ্বারা স্পর্শের জ্ঞান হয়

ত্বক স্পর্শেন্দ্রিয়
স্পর্শেন্দ্রিয়

உடல் உறுப்புகளை தொடுவதால் ஏற்படும் உணர்வு.

தோல் தொடுகை உணர்வு கொண்டது
தொடுஉணர்வு, தொடுகைஉணர்வு

സ്പര്ശനം അറിയുന്ന ഇന്ദ്രിയം.

ത്വക്ക് സ്പര്ശനേദ്രിയമാകുന്നു.
സ്പര്ശനേദ്രിയം

अर्थ : A suggestion of some quality.

उदाहरण : There was a touch of sarcasm in his tone.
He detected a ghost of a smile on her face.

पर्यायवाची : ghost, trace

अर्थ : A distinguishing style.

उदाहरण : This room needs a woman's touch.

पर्यायवाची : signature

अर्थ : The act of putting two things together with no space between them.

उदाहरण : At his touch the room filled with lights.

पर्यायवाची : touching

अर्थ : A slight but appreciable amount.

उदाहरण : This dish could use a touch of garlic.

पर्यायवाची : hint, jot, mite, pinch, soupcon, speck, tinge

अर्थ : A communicative interaction.

उदाहरण : The pilot made contact with the base.
He got in touch with his colleagues.

पर्यायवाची : contact

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మాట మాట పెంచి బంధుత్వం కలుపుకోవడం

నేను చాలా రోజుల నుండి మీ సంబంధం కోసం ఎదురుచూస్తున్నాను
సంబంధం

बातचीत का आदान-प्रदान।

मैं कई दिनों से आपसे संपर्क करना चाहता था।
संपर्क, सम्पर्क

ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರದೇಶದ ನಡುವೆ ಅಥವಾ ಒಬ್ಬರಿಂದ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಯ ಅಥವಾ ಇನ್ನಾವುದೇ ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ ಪರಸ್ಪರರ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧ ಇರುವಿಕೆ

ತುಂಬಾ ದಿನದಿಂದ ಅವನ ಸಂಪರ್ಕ ನನಗೆ ಇಲ್ಲದಾಗಿದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಏನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ರೈಲು, ಬಸ್ಸು, ಅಂಚೆ, ತಂತಿ ಮುಂತಾದವು ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧನಗಳು.
ಸಂಪರ್ಕ

କଥାବାର୍ତ୍ତାଦ୍ୱାରା ଆଦାନ ପ୍ରଦାନର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ମୁଁ କେବେଠାରୁ ଆପଣଙ୍କ ସହ ସମ୍ପର୍କ ଯୋଡ଼ିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲି
ଯୋଗାଯୋଗ, ସମ୍ପର୍କ

संदेशाची देवघेव.

आपल्याशी संपर्क व्हावा अशी इच्छा खूप दिवसांपासून होती.
संदेशवहन, संपर्क, संभाषण

কথাবার্তার আদানপ্রদান

আমি অনেকদিন থেকে আপনার সাথে যোগাযোগ করতে চাই
যোগাযোগ, সম্পর্ক

ஒருவருடன் பேச்சுவார்த்தை வைத்துக் கொள்ளுதல்

நான் பல நாட்களாக உங்களுடன் தொடர்பு கொள்ள முயற்சிக்கிறேன்.
தொடர்பு

സംഭാഷണത്തിന്റെ കൊടുക്കല്‍ വാങ്ങല്.

ഞാന്‍ കുറേ ദിവസങ്ങളായിട്ട് താങ്കളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താന് ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
ആശയവിനിമയം

अर्थ : A slight attack of illness.

उदाहरण : He has a touch of rheumatism.

पर्यायवाची : spot

अर्थ : The act of soliciting money (as a gift or loan).

उदाहरण : He watched the beggar trying to make a touch.

अर्थ : The sensation produced by pressure receptors in the skin.

उदाहरण : She likes the touch of silk on her skin.
The surface had a greasy feeling.

पर्यायवाची : feeling, tactile sensation, tactual sensation, touch sensation

अर्थ : Deftness in handling matters.

उदाहरण : He has a master's touch.

अर्थ : The feel of mechanical action.

उदाहरण : This piano has a wonderful touch.

चौपाल

Touch ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Hindi. Touch ka matlab kya hota hai?