ఏపనైనా ముందుండి నడిపించువాడు

ಮುಂದಾಳುತನದ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದವ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಗುಂಪಿನ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಮುಂದಾಳು

ଯେ ଆଗେ ଚାଲେ ବା ଆଗୁଆଳି କରେ

पुढे चालणारी व्यक्ती.

A person who rules or guides or inspires others.

যে আগে চলে

பல பிரிவுகளில் பல விதப் பொறுப்புடையவர்களை நிர்வகிக்கும் முதன்மைப் பொறுப்புடையவர்.

മുന്നോട്ടു നടക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് മാര്ഗ്ഗദര്ശിയായ.

ఏ కార్యానైన ముందుండి నడిపించువాడు.

କୌଣସି କ୍ଷେତ୍ର ବା ବିଷୟରେ କାହାର ନେତୃତ୍ତ୍ୱ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ಯಾವುದೇ ಕ್ಷೇತ್ರ ಅಥವಾ ಸಂಘ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಡಳಿತಗಾರ

एखाद्या क्षेत्रात वा विषयात लोकांचे नेतृत्व करणारी व्यक्ती.

A person who rules or guides or inspires others.

কোনও ক্ষেত্রে বা বিষয়ে নেতৃত্ব দেন যিনি

அணி, கட்சி, அமைப்பு, கூட்டம், குடும்பம் போன்றவற்றின் செயல், போக்கு நிர்வாகம் முதலியவற்றை வழிநடத்தி செல்பவர்.

ഏതെങ്കിലും വിധത്തില്‍ നേതൃത്വം കൊടുക്കുന്ന വ്യക്തി.

న్యాయకత్వం వహించేవాడు.

କୌଣସି ଘର, ଦଳ ବା ସମାଜଆଦିର ପ୍ରମୁଖ

A person who is in charge.

যে কোনও ঘর, দল বা সমাজ ইত্যাদির প্রধান

அணி, கட்சி, அமைப்பு, கூட்டம், குடும்பம் போன்றவற்றின் செயல், போக்கு, நிர்வாகம் முதலியவற்றை வழிநடத்திச் செல்பவர்.

ഏതെങ്കിലും വീടിന്റെ, സംഘത്തിന്റെ അല്ലെങ്കില് സമുദായത്തിന്റെ മുഖ്യന്.

దారి చూపువాడు.

ମାର୍ଗ ପ୍ରଶସ୍ତ କରିବାବାଲା ବ୍ୟକ୍ତି

ಯಾವುದೇ ಗುಂಪು ಅಥವಾ ಸಮೂಹವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಬಹುದಾದ ದಾರಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದಾದವರು

मार्ग दाखवणारा.

A leader in a campaign or movement.

পথ প্রশস্ত করেন যে ব্যক্তি

பின்வற்ற தகுந்த முறையில் இருப்பவர் அல்லது இருப்பது.

മാര്ഗ്ഗം പ്രശംസനീയമാക്കുന്ന വ്യക്തി.

ఒక వ్యక్తి వివాహా సంబంధాలను కలిపే మార్గదర్శకుడు

ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮಧ್ಯಸ್ತಿಕೆಯಿಂದ ಮದುವೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಿಶ್ಚಯಿಸುವುದು

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ମଧ୍ୟସ୍ଥତାରେ ବିବାହ ସମ୍ବନ୍ଧ ପଡେ

लग्न जुळवताना मध्यस्थ करणारी व्यक्ती.

Someone who arranges (or tries to arrange) marriages for others.

যে ব্যক্তির মধ্যস্থতার ফলে বিবাহ-সম্বন্ধ তৈরী হয়

கல்யாணம் செய்து வைக்கும் தரகர்

കല്യാണ ബ്രോക്കര്