पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अनिकेत शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अनिकेत   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसके रहने अथवा ठहरने का कोई निश्चित स्थान न हो।

उदाहरण : भारत में आज भी कई बंजारा जातियाँ पायी जाती हैं।

पर्यायवाची : अस्थिर, ख़ानाबदोश, खानाबदोश, घुमंतू, घुमन्तू, परिव्राज, परिव्राजक, बंजारा, बनजारा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కొండలలో నివసించే ఒక తెగ

భారత్‍లో నేటికి కూడా అనేక బంజారా జాతులు ఉద్భవిస్తున్నాయి
బంజారాయైన

ଯାହାର ରହିବା ବା ବସବାସର ନିଶ୍ଚିତ ସ୍ଥାନ ନଥାଏ

ଭାରତରେ ଆଜି ମଧ୍ୟ କେତେକ ଯାଯାବର ଜାତି ଦେଖିବାକୁ ମିଳନ୍ତି
ଅନିକେତ, ଅସ୍ଥିର, ପରିବ୍ରାଜ, ବାରବୁଲା, ଯାଯାବର

ಒಂದು ಜಾಗದಲ್ಲೆ ನೆಲೆ ನಿಲ್ಲದೆ ಅಲೆದಾಡುವಂತಹ

ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಇಂದಿಗೂ ಅಲೆಮಾರಿ ಸಮುದಾಯಗಳು ಉಳಿದಿವೆ.
ಅಲೆಮಾರಿ

राहण्याचे निश्चित ठिकाण नसलेला.

भारतात आजही भटक्या जाती आढळतात.
भटका

যার থাকা বা আশ্রয় নেবার কোনো নির্দিষ্ট স্থান নেই

ভারতে আজও বহু যাযাবর জাতি রয়েছে
অনিকেত, জিপ্সী, পরিব্রাজক, যাযাবর

நாடோடி

இந்தியாவில் இன்றும் நாடோடி மக்கள் காணப்படுகின்றனர்
நாடோடி

താമസം അല്ലെങ്കില് കുടിയിരിപ്പിന് ഒരു നിശ്ചിത സ്ഥാനം ഇല്ലാത്ത ആളുകള്

ഭാരതത്തിലിന്നും പല നാടോടി ജാതികളും നിലനില്ക്കുന്നു.
നാടോടി
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : संन्यास आश्रम में प्रवेश करने वाला।

उदाहरण : वह कुंभ के मेले में कई संन्यासी लोगों से मिला।

पर्यायवाची : परिव्राजक, संन्यासी, सन्नासी, सन्यासी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కాశాయ వస్త్రాలు ధరించి గడ్డం పెంచే వాళ్ళు

అటువంటి కడవ అనేకమైన సన్యాసుల దగ్గర ఉంటుంది.
సన్నాసి, సన్యాసి

ଯିଏ ସନ୍ୟାସ ଗ୍ରହଣ କରେ

ସେ କୁମ୍ଭ ମେଳାରେ କେତେକ ସନ୍ୟାସୀଙ୍କୁ ଭେଟିଲା
ସନ୍ୟାସୀ, ସାଧୁ

संन्यास आश्रम स्वीकारलेला.

संन्यासी व्यक्तीने एका ठिकाणी फार काळ वास्तव्य सुद्धा करू नये असे मनु म्हणतो.
संन्यासी

Pertaining to or characteristic of an ascetic or the practice of rigorous self-discipline.

Ascetic practices.
ascetic, ascetical

সন্ন্যাস আশ্রমে যিনি প্রবেশ করেন

সে কুম্ভ মেলাতে অনেক সন্ন্যাসীর সাথে দেখা করেিছিল
পরিব্রাজক, সন্ন্যাসী

துறவி,சந்நியாசி

அவன் கும்பமேளாவில் பல துறவிகளைக் கண்டான்.
சந்நியாசி, துறவி

സന്യാസം സ്വീകരിച്ച ആള്

അവന്‍ കുംഭമേളയില്‍ ഒരുപാട് സന്യാസിമാരെ പരിചയപ്പെട്ടു
സന്യാസി
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : बिना आवास का या जिसके पास आवास न हो।

उदाहरण : सरयू में आयी भीषण बाढ़ ने हजारो लोगों को बेघर कर दिया।

पर्यायवाची : अगतिक, अगेह, अमहल, अशर्म, आवासहीन, आश्रयहीन, गृहविहीन, गृहहीन, बेघर, बेघर-बार, बेघरबार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నివశించడానికి ఎటువంటి ఇల్లు ఉండకపోవడం.

సరియూ నది వరదవలన అనేక వేలమంది ఇల్లులేకుండా నిరాశ్రయులైనారు,
ఆశ్రయంలేని, ఇల్లులేని, గృహంలేని, నివాశంలేని

ବିନା ବାସ ଗୃହରେ ବା ଯାହାର ବାସଗୃହ ନାହିଁ

ସରଯୂ ନଦୀରେ ଆସିଥିବା ଭୀଷଣ ବଢ଼ି ହଜାରହଜାର ଲୋକଙ୍କୁ ବାସହୀନ କରିଦେଲା
ଅନିକେତ, ଆବାସହୀନ, ଆଶ୍ରୟହୀନ, ଗୃହବିହୀନ, ଗୃହହୀନ, ବାସହୀନ, ବେଘର

ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಬಗೆಯ ಆಶ್ರಯ ಅಥವಾ ಮನೆ ಇರದ ಸ್ಥಿತಿ

ನದಿ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಮನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕಾಲಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಗತಿಯಿಲ್ಲದ, ಗತಿಯಿಲ್ಲದಂತ, ಗತಿಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ಗೃಹರಹಿತ, ಗೃಹರಹಿತವಾದ, ಗೃಹರಹಿತವಾದಂತ, ಗೃಹರಹಿತವಾದಂತಹ, ಮನೆಯಿಲ್ಲದ, ಮನೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಮನೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ

घर नसलेला.

शासनाने पूरग्रस्त बेघर लोकांना घरासाठी आर्थिक मदत दिली.
अनिकेत, गृहहीन, बेघर

Physically or spiritually homeless or deprived of security.

Made a living out of shepherding dispossed people from one country to another.
dispossessed, homeless, roofless

যার বাসস্থান নেই

সরযুর ভয়ানক বন্যা বহু মানুষকে উদ্বাস্তু করে দিয়েছে
আশ্রয়হীন, উদ্বাস্তু, গৃহহীন, নিরাশ্রয়

வீடற்ற நிலை

வீடற்ற பலருக்கு அரசாங்கம் வீடு கட்டி கொடுத்தது.
வீடற்ற

താമസിക്കാന്‍ വീടില്ലാത്ത.

സരയൂ നദിയില് വന്ന ഭയങ്കരമായ വെള്ളപ്പൊക്കം ആയിരത്തിലധികം ജനങ്ങളെ വാസരഹിതരായവരാക്കി.
ഭവനരഹിതരായ, വാസരഹിതരായ, വീടില്ലാത്ത

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

अनिकेत (aniket) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. अनिकेत (aniket) ka matlab kya hota hai? अनिकेत का मतलब क्या होता है?