पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से असन्नद्ध शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

असन्नद्ध   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : अभिमान या दर्प से भरा हुआ।

उदाहरण : अभिमानी व्यक्ति समाज के लिए अभिशाप होते हैं।

पर्यायवाची : अकड़बाज, अकड़बाज़, अकड़ैत, अनम, अनम्र, अपदेखा, अभिमानवत्, अभिमानित, अभिमानी, अवलिप्त, अविनम्र, अविनयशील, अविनयी, अविनीत, असन्नाध, अहंकारी, अहङ्कारी, आडंबरी, आडम्बरी, उद्धत, ऐंठदार, गडंगिया, गब्बर, गर्वित, गर्वी, गर्वीला, घमंडी, घमण्डी, ठेसरा, दंभी, दर्पित, दर्पी, दांभिक, नम्रतारहित, प्रगल्भ, मगरा, मगरूर, मिजाजदार, विशारद, शौंडीर, शौण्डीर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తనపట్ల తనకు ఆత్మభయానం అధికంగా వుండే స్థితి

గర్విష్టి అయిన వ్యక్తులు సమాజానికి పెద్ద శాపం.
అహంకారైన, గర్విష్టులైన, పొగరుబోతైన

ଅହଙ୍କାର ବା ଦର୍ପରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ

ଅହଙ୍କାରୀ ବ୍ୟକ୍ତି ସମାଜ ନିମନ୍ତେ ଅଭିଶାପ ହୋଇଥାଏ
ଅବିନୀତ, ଅବିନୟୀ, ଅହଙ୍କାରୀ, ଗର୍ବୀ, ଦର୍ପୀ, ଦାମ୍ଭିକ

অহংকার বা দর্পে পরিপূর্ণ

দাম্ভিক ব্যক্তি সমাজের পক্ষে অভিশাপ
অবিনীত, অবিন্ম্র, অহংকারী, উদ্ধত, গর্বিত, দর্পী, দাম্ভিক

பிறரை மதிக்காமல் தன்னைப்பற்றி உயர்வாக என்னும் போக்கு.

அவன் மிகவும் கர்வமான நடத்தை உடையவன்
ஆகங்காரமான, ஆணவமான, கர்வமான, திமிரான
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसके पास कोई अस्त्र या शस्त्र न हो।

उदाहरण : युद्ध में शस्त्रहीन योद्धा पर वार करना अधर्म है।

पर्यायवाची : अबान, निरस्त्र, निश्शस्त्र, निहत्था, बेहथियार, शस्त्रहीन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చేతిలో ఎలాంటి ఆయుధము లేనివాడు.

యుద్ధములో నిరాయుధునిపై కలబడుట అధర్మము.
అస్త్రహీనమైన, నిరాయుధుడు

ଯାହାପାଖରେ କୌଣସି ଅସ୍ତ୍ରଶସ୍ତ୍ର ନ ଥାଏ

ଯୁଦ୍ଧରେ ନିରସ୍ତ୍ର ଯୋଦ୍ଧା ଉପରେ ଆକ୍ରମଣ କରିବା ଅଧର୍ମ
ଅସ୍ତ୍ରହୀନ, ନିରସ୍ତ୍ର, ଶସ୍ତ୍ରହୀନ

जवळ शस्त्र नसलेला.

पोलिसांनी निःशस्त्र जमावावर पाशवी गोळीबार केला.
निःशस्त्र, शस्त्रहीन

(used of persons or the military) not having or using arms.

Went alone and unarmed.
Unarmed peasants were shot down.
Unarmed vehicles.
unarmed

যার কাছে কোনও অস্ত্র বা শস্ত্র নেই

যুদ্ধে অস্ত্রহীন যোদ্ধাদের ওপর আক্রমণ করা হল অধর্ম
অস্ত্রহীন, নিরস্ত্র, নিশস্ত্র

கையில் எந்த ஆயுதமும் இல்லாமல் வெறுமையாக இருப்பது

போரில் ஆயுதமில்லாத நபரிடம் போர் செய்வது அதர்மமாக இருக்கிறது
ஆயுதமில்லாத, நிராயுதபாணி

കയ്യില്‍ ആയുധമൊന്നും ഇല്ലാത്തവന്.

യുദ്ധത്തില്‍ ആയുധമില്ലാത്ത യോദ്ധാക്കളെ ആക്രമിക്കുന്നത് അധര്മ്മമാണ്.
ആയുധമില്ലാത്ത, നിരായുധരായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो किसी कारण से धीमा हो गया हो।

उदाहरण : वह उदास होकर धीमी गति से आगे बढ़ने लगा।

पर्यायवाची : अतत्पर, अपाटव, अप्रतिभ, असन्नाध, ढीला, ढीला-ढाला, धीमा, मंद, मन्द, वाही, शिथिल, सुस्त


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తమపై తమకు నమ్మకం వుండడం

అతను నిరాశపడి ఆత్మవిశ్వాసంతో ముందుకు సాగిపోయారు.
ఆత్మవిశ్వాసం

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕಾರಣದಿಂದ ಮಂದಗತಿಯಾಗಿರುವ

ಅವನು ಬೇಸರದಿಂದ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದ.
ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಮಂದಗತಿ

ଯେ କୌଣସି କାରଣରୁ ପଡ଼ି ଯାଇଥିବା

ସେ ଉଦାସ ହୋଇ ଧୀର ଗତିରେ ଆଗକୁ ବଢ଼ିବାକୁ ଲାଗିଲା
ଅତତ୍ପର, ଧୀର, ମନ୍ଦ, ଶିଥିଳ, ସୁସ୍ଥିଆ

ज्याचा वेग कमी झाला आहे असा.

मंद वारा वाहत होता.
धीमा, मंद, मंदगती, संथ, संथगती, हळू

Slow and apathetic.

She was fat and inert.
A sluggish worker.
A mind grown torpid in old age.
inert, sluggish, soggy, torpid

যা কোনও কারণে আস্তে হয়ে গেছে

সে উদাস হয়ে ধীর গতিতে সামনে এগিয়ে গেল
অনুদ্যত, ধীর, মন্দ, শিথিল

மந்தமான

இன்று பங்குச் சந்தையில் மந்தமான வியாபாரம் நடந்தது.
மந்தமான

ഏതെങ്കിലും ഒരു കാരണത്താല്‍ മങ്ങിപ്പോയത്

അവന്‍ ഉദാസീനനായി മന്ദമായ ഗതിയില്‍ മുന്നോട്ട് പോയി
മന്ദമായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

असन्नद्ध (asannaddh) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. असन्नद्ध (asannaddh) ka matlab kya hota hai? असन्नद्ध का मतलब क्या होता है?