హింధూ చాతుర్వర్ణ వ్యవస్థలో రెండోవది వీరి కర్తవ్యం దేశాన్ని పాలించడం ప్రజలను శత్రు బాధల నుండి రక్షించడం

ಹಿಂಧೂಗಳ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ವರ್ಣ, ಈ ವರ್ಣದ ಜನರ ಕೆಲಸ ದೇಶದ ಶಾಸನ ಮತ್ತು ಶತೃಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುವುದು

ହିନ୍ଦୁମାନଙ୍କ ଚାରି ବର୍ଣ୍ଣରୁ ଦ୍ୱିତୀୟ, ଯାହାର କାମଥିଲା ଦେଶକୁ ଶାସନ କରିବା ଏବଂ ଶତ୍ରୁଠାରୁ ଦେଶକୁ ରକ୍ଷା କରିବା

चार वर्णातील दुसरा वर्ण यांचे काम शासन व युद्ध करणे होते.

The second highest of the four varnas: the noble or warrior category.

হিন্দুদের চারটি বর্ণের মধ্যে দ্বিতীয় এই বর্ণের মানুষদের কাজ দেশের শাসন করা এবং দেশকে শত্রুদের হাত থেকে রক্ষা করা

இந்துக்களின் நான்கு சாதிகளில் இரண்டாவது, இந்த சாதி மக்களுக்கு சேவை செய்யக்கூடிய அல்லது நாட்டை ஆளக்கூடிய மேலும் எதிரிகளிடமிருந்து அதைப் பாதுக்காக்கக்கூடியவன்

ഹിന്ദുക്കളുടെ നാല് വര്ണ്ണങ്ങളില്‍ രണ്ടാമത്തേത്, ഇതിലെ ആളുകളുടെ തൊഴില്‍ രാജ്യഭരണവും ശത്രുക്കളില്‍ നിന്ന് രാജ്യത്തെ രക്ഷിക്കുകയും ആകുന്നു

శత్రుత్వము గల మనిషి.

ଯାହା ସହିତ ଶତ୍ରୁତା ଅଛି

ಆಗದವನು

ज्याच्याशी वैर आहे असा मनुष्य.

Any hostile group of people.

যার সঙ্গে শত্রুতা বা দ্বন্দ আছে

ആരോടെങ്കിലും ശത്രുത അല്ലെങ്കില്‍ എതിര്പ്പ് ഉള്ളവന്.