అవమానము జరిగిన

అశోక్ సారా మత్తులో తన నాన్నని అవమానించాడు
అగుడైన, అగౌరవించిన, అపమానమైన, అప్రతిష్ఠమైన, అరాభవమైన, అవమానించబడిన, గర్వభంగమైన, చులకనైన, తలవంపైన, నవ్వులపాలైన, భంగపాటైన, భంగమైన

ಅಗೌರವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದವ

ಅಶೋಕನು ಕುಡಿದು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಂದ ಅಪಮಾನಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ.
ಅಪಮಾನಿತ, ಅಪಮಾನಿತನಾದ, ಅಪಮಾನಿತನಾದಂತ, ಅಪಮಾನಿತನಾದಂತಹ, ಅವಮಾನಿತ, ಅವಮಾನಿತನಾದ, ಅವಮಾನಿತನಾದಂತ, ಅವಮಾನಿತನಾದಂತಹ

ଯାହାର ଅପମାନ ହୋଇଛି

ଅଶୋକ ମଦ ନିଶାରେ ନିଜ ବାପାଙ୍କୁ ଅପମାନିତ କରିଦେଲା
ଅପମାନିତ, ଅମର୍ଯ୍ୟାଦା, ମାନହାନି

ज्याचा अपमान झाला आहे असा.

असे अपमानित जिणे कुठवर जगायचे?
अपमानित

Made to feel uncomfortable because of shame or wounded pride.

Too embarrassed to say hello to his drunken father on the street.
Humiliated that his wife had to go out to work.
Felt mortified by the comparison with her sister.
embarrassed, humiliated, mortified

যাকে অপমান করা হয়েছে

অশোক মদের নেশায় নিজের বাবাকেই অপমানিত করেছে
অপমানিত, অবহেলিত

மதிப்பு, மரியாதை முதலியவை இழந்த நிலையை அடைதல்

அவன் தன் அப்பாவை அவமானப்படுத்த நினைத்தான்
அவமானப்படுத்த, உதாசினப்படுத்த, கேவலப்படுத்த

അപമാനിതനായ.

അശോകന്‍ മദ്യത്തിന്റെ ലഹരിയില്‍ തന്റെ അച്ഛനേയും നിന്ദിച്ചു.
അധിക്ഷേപിക്കപ്പെട്ട, അപമാനിക്കപ്പെട്ട, നിന്ദിക്കപ്പെട്ട

ధనాన్ని ఖర్చు చేయక దాచిపెట్టుకొనేవాడు

ఇంత ధనం ఉండి కూడా బావుజూద్ పిసినారియై ఉన్నాడు.
పినాసైన

ଯେ ଧନକୁ ଭୋଗ କରେନାହିଁ, ବ୍ୟୟ କରେନାହିଁ ବା କାହାକୁ ବି ଦିଏ ନାହିଁ

ଏତେ ଧନ ଥାଇ ବି ସେ କୃପଣ
କଞ୍ଜୁସ, କାମ୍ପି, କୁସୁମ କାଠ, କୃପଣ, ଗଣ୍ଠିଆ, ରଙ୍କ

ಯಾರು ಹಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುದಿಲ್ಲ ವ್ಯಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಾರಿಗೂ ಕೂಡ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲವೋ

ಮೊಹನನ ಬಳಿ ಇಷ್ಟೊಂದು ಹಣವಿದ್ದರು ಜಿಪುಣನಂತೆ ಆಡುವನು.
ಆಸೆಬುರುಕ, ಆಸೆಬುರುಕನಾದ, ಆಸೆಬುರುಕನಾದಂತ, ಆಸೆಬುರುಕನಾದಂತಹ, ಕಂಜೂಸ್, ಕಂಜೂಸ್ ಆದಂತ, ಕಂಜೂಸ್ ಆದಂತಹ, ಕಂಜೂಸ್ಆದ, ಕೃಪಣ, ಕೃಪಣವಾದ, ಕೃಪಣವಾದಂತ, ಕೃಪಣವಾದಂತಹ, ಜಿಪುಣ, ಜಿಪುಣನಾದ, ಜಿಪುಣನಾದಂತ, ಜಿಪುಣನಾದಂತಹ, ಜೀನ, ಜೀನನಾದ, ಜೀನನಾದಂತ, ಜೀನನಾದಂತಹ, ಜುಗ್ಗ, ಜುಗ್ಗನಾದ, ಜುಗ್ಗನಾದಂತ, ಜುಗ್ಗನಾದಂತಹ, ದುರಾಸೆಯ, ದುರಾಸೆಯಂತ, ದುರಾಸೆಯಂತಹ, ಲೋಭಿ, ಲೋಭಿಯಾದ, ಲೋಭಿಯಾದಂತ, ಲೋಭಿಯಾದಂತಹ

जवळ पैसा असूनही तो खर्च करण्याची ज्याची इच्छा नाही असा.

आपल्या कंजूस स्वभावामुळे तो औषधपाण्यावरही खर्च करत नसे
अवेच, कंजूष, कंजूस, कद्रू, कवडीचुंबक, कृपण, चिकट, चिक्कू

Unwilling to part with money.

closefisted, hardfisted, tightfisted

যে অর্থ ভোগ বা ব্যয় করে না এবং অন্যকেও দেয় না

এত ধনী হলেও ও খুব কৃপণ
কিপ্টে, কৃপণ

பணத்தை அனுபவிக்காமல், செலவுசெய்யாமல், யாருக்கும் கொடுக்காமல் இருப்பவன்.

இவ்வளவு பணம் இருந்தும் கஞ்சத்தனமாக இருக்கிறான்
கஞ்சன், கருமி

ധനം ഉപയോഗിക്കുകയോ മറ്റുള്ളവര്ക്കു കൊടുക്കുകയോ ചെയ്യാത്തവന്.

ഇത്രയും ധനികന്‍ ആയിട്ടും കൂടി അയാള് പിശുക്കനാണു്.
അത്യാര്ത്തിക്കാരന്‍, അമിത ധനേഛയുള്ളവന്‍, ഇടുങ്ങിയ മനസ്ഥിതിയുള്ളവന്, ഇറുക്കന്‍, എച്ചി, കൃപണന്‍, ചെറ്റ, ദുരാഗ്രഹി, നിധികാക്കും, പണക്കൊതിയന്‍, പിശുക്കന്‍, മിതവ്യയന്‍, ലുബ്ധന്‍, ലോഭന്, വണ്ഠരന്‍

ఒకరికి ఇష్టము లేకున్నా చేసే బలప్రయోగ సంభోగము.

బలాత్కారమునకు మరణదండన మత్రమే అయి ఉండాలి.
అత్యాచారం, జబరుదస్తీ, దౌర్జన్యము, బలవంతము, బలాత్కారము

କୌଣସି ଲୋକଉପରେ ତା ଇଚ୍ଛା ବିରୁଦ୍ଧରେ କରାଯାଉଥିବା ବଳପୂର୍ବକ ସଂଭୋଗ

ବଳାତ୍କାରର ଶାସ୍ତି ମୃତ୍ୟୁଦଣ୍ଡ ହେବା ଦରକାର
ଧର୍ଷଣ, ବଳତ୍କାର

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಇಚ್ಚೆಗೆ ವಿರುದ್ದವಾಗಿ, ಬಲವಂತದಿಂದ ಸಂಭೋಗಿಸುವುದು

ಬಲಾತ್ಕಾರದ ಶಿಕ್ಷೆ ಮೃತ್ಯುದಂಡವಾಗಬೇಕು
ಅತ್ಯಾಚಾರ, ಬಲಾತ್ಕಾರ, ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳ

कोणा स्त्रीशी तिच्या संमतीवाचून किंवा भय घालून केलेला संभोग.

बलात्कार हे पशुतुल्य कृत्य आहे.
जबरदस्ती, जबरी संभोग, बलात्कार

The crime of forcing a person to submit to sexual intercourse against his or her will.

assault, rape, ravishment, violation

কারও সাথে তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে বলপূর্বক সম্ভোগ করা

ধর্ষণের সাজা মৃত্যুদন্ড হওয়া উচিত
ধর্ষণ, সতীত্ব হরণ, সতীত্বহরণ

பலவந்தம் வன்முறையைப் பயன்படுத்திச் செய்யும் முரட்டுத்தனமான நடவடிக்கை.

பலாத்காரம் செய்பவனுருக்கு மரணத் தண்டமை கொடுக்க வேண்டும்
பலவந்தம், பலாத்காரம்

ആരെങ്കിലുമായിട്ട് അയാളുടെ ഇച്ഛയ്ക്ക് വിരുദ്ധമായിട്ട് നടത്തുന്ന ബലപൂര്വമായ സംഭോഗം

ബലാത്സംഗത്തിനുള്ള ശിക്ഷ മരണമായിരിക്കണം
ബലാത്സംഗം