న్యాయ స్థానంలో నల్లకోటు దరించినటువంటి వారు

వకీలుకు అధికారులకు మధ్య చర్చ నడుస్తుంది.
లాయర్, వకీలు

ପଦ, ମର୍ଯ୍ୟାଦା ଆଦିରେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ ଉପରେ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ବରିଷ୍ଠ ଅଧିକାରୀମାନେ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରୁଛନ୍ତି
ବରିଷ୍ଠ, ମୁଖ୍ୟ, ସର୍ବୋଚ୍ଚ

ಪದವಿ, ಮರ್ಯಾದೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಮೇಲಿರುವಂತಹ

ಶ್ರೇಷ್ಠ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಘೋಷ್ಠಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ, ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದಂತ, ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದಂತಹ

वरच्या पदावर असलेला.

वरिष्ठ अधिकार्‍यांची बैठक चालली आहे.
वरिष्ठ

যা পদ,মর্যাদা ইত্যাদিতে কারোর চেয়ে বড়ো বা উপরে আছে

বরিষ্ঠ আধিকারিকদের গোষ্ঠী চলছে
বরিষ্ঠ

மேலான மரியாதைக்குரிய பதவியில் இருப்பவர்

ராமு மூத்த அதிகாரிகளுக்கு நல்ல மதிப்பு கொடுப்பான்.
மரியாதைக்குரிய, மூத்த, மேலான

പദവികൊണ്ടും ആദരവു കൊണ്ടും മറ്റാരേക്കാളും ഉയര്ന്നത്.

പ്രായം കൂടിയ ആളുകളുടെ സമ്മേളനം നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഉന്നതരായ, പ്രായം കൂടിയ

ఏదైన ప్రాంతానికి పెద్ద.

అతడు ఈ మండలానికి ముఖ్యమైన కార్యకర్త.
అగ్రగణ్యమైన, నాయుకుడైన, పెద్దయైన, ప్రధానమైన, ప్రధాన్యమైన, ముఖ్యమైన, శ్రేష్ఠమైన

ଯେ କୌଣସି କ୍ଷେତ୍ରର ମୁଖିଆ

ସେ ଏହି ମଣ୍ଡଳର ପ୍ରଧାନ କାର୍ଯ୍ୟକର୍ତ୍ତା
ଅଗ୍ରଗଣ୍ୟ, ଅଗ୍ରଣୀ, ପ୍ରଧାନ, ପ୍ରମୁଖ, ବରିଷ୍ଠ, ମୁଖ୍ୟ, ଶ୍ରେଷ୍ଠ

ಯಾವುದೇ ಕ್ಷೇತ್ರ ಅಥವಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವವ

ಆತನು ಈ ಮಂಡಲದ ಪಂಚಾಯತ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಷಿಯಿದ್ದಾನೆ.
ಧುರಂಧರ, ಪ್ರಧಾನ, ಪ್ರಮುಖ, ಮುಖ್ಯ, ವರಿಷ್ಠ, ಶ್ರೇಷ್ಟ

एखाद्या क्षेत्रात वा विषयात लोकांचे नेतृत्व करणारा.

सार्वजनिक उत्सवासाठी गावातील पुढारी मंडळी व तरुण मुलं खूप खटपट करतात.
पुढारी

Ranking above all others.

Was first in her class.
The foremost figure among marine artists.
The top graduate.
first, foremost, world-class

যে কোনো বিষয়ের প্রধান

তিনি এই মণ্ডনীর প্রধান কার্যকর্তা
অগ্রগণ্য, প্রধান, বরিষ্ঠ, মূখ্য, শ্রেষ্ঠ

ஏதாவது ஒரு துறையின் முக்கியமானவராக இருத்தல்

அவன் இந்த குழுவின் முக்கியமான பொறுப்பில் இருக்கிறான்.
முக்கியமான

ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്തെ പ്രധാനപ്പെട്ടതായത്.

അവന്‍ ഈ മണ്ഡലത്തിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രവര്ത്തകനാണ്.
പ്രധാനപ്പെട്ട, പ്രധാനമായ, പ്രധാനമുള്ള, മുഖ്യമായ

అరవై సంవత్సరాల వయస్సు పైబడినవారు.

ముసలివాళ్ళకోసం ఇక్కడ డబ్బులేకుండా సేవ చేయబడును.
జీర్ణుడైన, పెద్దవాడైన, ముదుకైన, ముదురువాడైన, ముదుసలివాడైన, ముసలివాడైన, ముసలోడైన, మూడుకాళ్ళముసలయిన, వృద్ధుడైన

ଯେ ଅଧିକ ବୟସର ଓ ବୁଢ଼ା ହୋଇଗଲେଣି

ଏଠାରେ ବୃଦ୍ଧଲୋକମାନଙ୍କର ସେବା ନିଃଶୁକ୍ଳ କରାଯାଉଛି
ବରିଷ୍ଠ, ବୁଢ଼ା, ବୃଦ୍ଧ, ବୟୋଜ୍ୟେଷ୍ଠ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯಗೆ ಕಾಲಿಟ್ಟಿರುವ ಅಥವಾ ವಯಸ್ಸಾಗಿರುವ

ಮೊನ್ನೆ ನಗರಕ್ಕೆ ಮುದಿಯಾದ ಆನೆಯೊಂದು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಬಂದಿತ್ತು.
ಮಾಗಿದ, ಮುದಿಯಾದ, ಮುಪ್ಪೇರಿದ, ವಯಸ್ಸಾದ, ವೃದ್ದನಾದ

যিনি বৃদ্ধাবস্থায় প্রবেশ করে গিয়েছেন বা যার বয়স অধিক

বৃদ্ধ ব্যক্তিদের জন্য এখানে নিঃশুল্ক সেবা প্রদান করা হয়
বরিষ্ঠ, বুড়ো, বৃদ্ধ, বয়স্ক, বয়োবৃদ্ধ

வயதுமுதிர்ந்தவன்

வயதானவர்களுக்கு இங்கே கட்டணம் இல்லாமல் சேவை தரப்படுகிறது
கிழவனான, வயதான

വാര്ധക്യത്തില്‍ പ്രവേശിച്ച അല്ലെങ്കില്‍ അധികം വയസ്സായ.

വൃദ്ധരായ വ്യക്തികളെ ഇവിടെ പൈസ കൂടാതെയാണ് പരിപാലിക്കുന്നത്.
പ്രായാധിക്യമുള്ള, മുതുക്കരായ, വയസ്സായ, വൃദ്ധരായ

నిమ్మపండుజాతికి సంబంధించినది పెద్దగా వుంటుంది

నారింజ యొక్క పండు రుచికరమైనది మరియు సువాసన తియ్యనైనది.
నారింజ

ଲେମ୍ବୁ ଜାତିର ଏକ ମଧ୍ୟମ ଆକାରର ଗଛ

ନାରଙ୍ଗୀର ଫଳ ମିଠା,ସୁଗନ୍ଧିତ ଓ ରସାଳ ହୋଇଥାଏ
କମଳା, ନାରଙ୍ଗୀ, ସନ୍ତରା

ನಿಂಬೆ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿದ ಒಂದು ಮಧ್ಯಮ ಆಕಾರದ ಒಂದು ಮರ

ಕಿತ್ತಲೆ ಹಣ್ಣು ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದು ಸುಗಂಧ ಮತ್ತು ರಸಭರಿತವಾಗಿದೆ.
ಕಿತ್ತಲೆ, ಕಿತ್ತಲೆ ಹಣ್ಣು

लिंबाच्या जातीचे एक फळ.

नागपूरची संत्री खूप प्रसिद्ध आहेत
नारंगी, नारिंग, संत्रे

Any citrus tree bearing oranges.

orange, orange tree

লেবুর মতো মাঝারি আকারের গাছ

"কমলালেবু মিষ্টি, সুগন্ধীত ও রসালো হয়"
কমলা, কমলালেবু

எலும்பிச்சை பழத்தின் வகையைச் சேர்ந்த ஒரு பழத்தின் வகை.

ஆரஞ்சு பழம் இனிப்பானது
ஆரஞ்சு

നാരങ്ങയുടെ ജാതിയില് പെട്ട ഇടത്തരം വലിപ്പത്തിലുള്ള ഒരു മരം.

മധുര നാരങ്ങയുടെ പഴം മധുരവും, സുഗന്ധവും, സ്വാദുള്ളതുമാണ്.
മധുരനാരങ്ങ

ఒక పక్షి దాన్ని కొట్లాడడాని మరియు మాంసానికి పెంచుతారు లేదా సన్నటి కాళ్లు కలిగిన తీతో అని అరిచే పక్షి

మేము జాతరలో తీతువుపిట్టల యుద్ధం చూసి ఆనందించాము.
తీతువుపిట్ట

ଗୋଟିଏ ପକ୍ଷୀ ଯାହାକୁ ଲଢ଼ାଇ ନିମନ୍ତେ ଏବଂ ମାଂସ ପାଇଁ ପୋଷାଯାଏ

ଆମେ ମେଳାରେ ତିତ୍ତିର ଲଢ଼େଇକୁ ଉପଭୋଗ କଲୁ
କପିଞ୍ଜଳ, ତିତିର, ତିତ୍ତିର, ତିତ୍ତିରି

ಒಂದು ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಜಗಳವಾಡಿವುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮಾಂಸಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ

ನಾವು ಜಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೌಜಿಗ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಕಾದಾಟವನ್ನು ನೋಡಿ ಆನಂದ ಪಟ್ಟೆವು.
ಕೌಜಿಗ, ಕೌಜಿಗ ಹಕ್ಕಿ, ಕೌಜಿಗ-ಹಕ್ಕಿ, ಗೌಜಲ ಹಕ್ಕಿ

कावळ्यापेक्षा मोठा, गुबगुबीत, कासर तांबूस रंगाची, लांडी शेपटी असलेला, एक पक्षी."तित्तिर भांडखोर असल्याने ह्या पक्ष्यांच्या झुंजी लावतात".

तितर, तित्तिर

Heavy-bodied small-winged South American game bird resembling a gallinaceous bird but related to the ratite birds.

partridge, tinamou

একটা পাখি যা মারপিট করার জন্য ও মাংসের জন্য পোষা হয়

আমরা মেলায় তিতিরের লড়াই উপভোগ করেছি
তিতির

இறைச்சிக்காக வேட்டையாடும் தவிட்டு நிற உடலில் கருநிறக் கோடுகளை உடைய கோழியைப் போன்ற ஒரு வகைப் பறவை.

நாங்கள் சண்டையில் கௌதாரியினுடைய சண்டையை பார்த்தோம்
கவுதாரி, கௌதாரி

മാംസത്തിനും ആസ്വാദനത്തിനും വേണ്ടി വളര്ത്തുന്ന ഒരു പക്ഷി.

ഞങ്ങല്‍ മേളയില് തിത്തിരി പക്ഷിയുടെ പോരു കണ്ടു രസിച്ചു.
ചിത്ര പക്ഷി, തിത്തിരി പക്ഷി

వైరు లోపల ఉండే తీగ

రాగి విద్యుత్ సరాపరాకు మంచి స్థానం.
రాగి

ଲାଲ୍‌ ରଙ୍ଗର ଏକ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଧାତୁ ଯେଉଁଥିରେ ବାସନକୁସନ, ତାର ଆଦି ତିଆରି କରାଯାଏ

ତମ୍ବା ତାର ବିଦ୍ୟୁତ ସୁପରିବାହୀ
ତମ୍ବା, ତାମ୍ର

ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಪದಾರ್ಥದ ಲೋಹ ಅದರಿಂದ ಪಾತ್ರೆ, ತಂತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

ತಾಮ್ರ ತಂತಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಸಂಚಾರಿ ವಾಹಕ.
ಕಾಪರ್, ಕೆಂಪುಲೋಹ, ತಾಮ್ರ, ತಾಮ್ರಲೋಹ

भांडी, विजेची तार बनवण्यासाठी उपयोगी पडणारा एक लालसर रंगाचा धातू.

तांबे हे विजेचे सुवाहक आहे
तांबे

লাল রঙের এক বিখ্যাত ধাতু যা দিয়ে বাসন, তার ইত্যাদি তৈরি করা হয়

তামার হল ভালো বিদ্যুতবাহী
অম্বক, অরবিন্দ, তামা, তাম্র, তাম্রক, তাম্রধাতু, রক্ত, রক্তধাতু, রবিপ্রিয়, রবিসঞ্জক

வெப்பம், மின்சாரம் ஆகியவற்றை எளிதில் கடத்தக் கூடியதும் கடினத் தன்மை குறைந்ததுமான வெளிர் சிவப்பு நிற உலோகம்.

பித்தாளை பாத்திரத்துக்கு செம்பு பூசுகிறார்கள்
செம்பு, தாமிரம்

പാത്രം, ചരട്‌ മുതലായവ ഉണ്ടാക്കാവുന്ന ചുവന്ന നിറമുള്ള ഒരു പ്രസിദ്ധ ലോഹം.

ചെമ്പിന്റെ നൂല്‌ വൈദ്യുതി കടത്തി വിടുന്നു.
ഉദുംബരം, ചെമ്പ്‌, താമ്രം, താമ്രകം, ദ്വിഷ്ടം, മേച്ഛമുഖം, വാരിഷ്ടം, ശുല്‌ബം