సత్వ, రజో మరియు తమో గుణాలతో కూడిన పరమాత్ముని రూపం

ಸತ್ವ, ರಜಸ್ಸು ಮತ್ತು ತಮೋ ಈ ಮೂರುಗಳಿಂದ ಯುಕ್ತನಾಗಿರುವ ಪರಮಾತ್ಮನ ರೂಪ

ସତ୍ତ୍ୱ,ରଜ ଏବଂ ତମ-ତିନିଗୁଣରେ ଯୁକ୍ତ ପରମାତ୍ମାଙ୍କ ରୂପ

प्रकृतियुक्त पुरुष किंवा निर्गुण ब्रह्म नव्हे ते.

The supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe. The object of worship in monotheistic religions.

সত্ত্ব, রজ ও তম -এই তিন গুনের সাথে যুক্ত পরমাত্মার রূপ

சத்வ, ரஜ மற்றும் தம மூன்று குணங்களும் உள்ள பரமாத்மாவின் தோற்றம்

സത്വ, രജോ, തമോ, ഗുണങ്ങളോട് കൂടിയ പരമാത്മാവിന്റെ രൂപം