അർത്ഥം : निरंतर होने वाला।
ഉദാഹരണം :
अनवरत वर्षा के कारण जन-जीवन अस्त-व्यस्त हो गया।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनंतर, अनंतरित, अनन्तरित, अनवरत, अविच्छिन्न, अविरत, अविश्रांत, अविश्रान्त, अव्याघात, अश्रांत, अश्रान्त, इकसूत, क्रमागत, लगातार
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ನಿರಂತರವಾಗಿ ಆಗುವಂತಹ
ಎಡೆಬಿಡದ ಮಳೆ ಎಲ್ಲರಲ್ಲೂ ಬೇಜಾರು ಹುಟ್ಟಿಸಿದೆ.നിരന്തരം ഉള്ളത്
തുടര്ച്ച യായ മഴ കാരണം ജന-ജീവിതം അലങ്കോലപ്പെട്ടു.അർത്ഥം : किसी बताए या संदर्भित समय के उपरांत के समय में या बाद में।
ഉദാഹരണം :
मैं यहाँ बाद में आऊँगा।
പര്യായപദങ്ങൾ : अथ, अनंतर, अनुपद, अन्वक्ष, उत्तर, उपरांत, उपरान्त, पश्चात, पश्चात्, पीछू, पीछे, बाद
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Happening at a time subsequent to a reference time.
He apologized subsequently.പറഞ്ഞു വെച്ച അല്ലെങ്കില് ഏതെങ്കിലും നിശ്ചയിച്ച സമയതിനു ശെഷം.
ഈ ജോലി ചെയ്തു തീര്ത്തലതിനു ശേഷം ഞാന് വീട്ടിലേക്കു പോകുകയാണു്.ഞാന് ഇവിടെ പിന്നീടു വരും.അർത്ഥം : बिना विराम के या बिना रुके या बिना क्रम-भंग के।
ഉദാഹരണം :
दो घंटे से लगातार बारिश हो रही है।
सचिन दनादन छक्के लगा रहा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनंतर, अनवरत, अनिश, अनुक्षण, अविच्छिन्न, अविच्छेद, अविरत, अविरामतः, अविश्रांत, अविश्रान्त, असरार, अहरह, आसंग, आसङ्ग, इकतार, ताबड़तोड़, दनादन, धड़ाधड़, निरंतर, निरन्तर, प्रतिक्षण, बराबर, मुत्तसिल, लगातार, सतत
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఎడతెరపి లేకుండా
నిరంతరంగా రెండు గంటలు వర్షం కురిసింది.വിശ്രമമില്ലാതെ.
രണ്ട് മണിക്കൂര് തുടര്ച്ചയായി മഴ പെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നു.अनन्तर (anantar) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. अनन्तर (anantar) ka matlab kya hota hai? अनन्तर का मतलब क्या होता है?