ఆవిర్భవించడం

గంగానది యొక్క మూలస్థానము గంగోత్రి.
ప్రారంభ స్థానము, మూల స్థానము

ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತು ಉತ್ಪನ್ನವಾಗುವ ಮೂಲ ಸ್ಥಾನ

ಗಂಗೆಯ ಉಗಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಂಗೋತ್ರಿ ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ.
ಉಗಮ, ಮೂಲ

ଯେଉଁ ସ୍ଥାନଆଦିରୁ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଇତ୍ୟାଦିର ଉତ୍ପତ୍ତି ହୋଇଥାଏ

ଗଙ୍ଗାର ଉତ୍ପତ୍ତି ସ୍ଥଳ ଗଙ୍ଗୋତ୍ରୀ
ଉତ୍ପତ୍ତି ସ୍ଥାନ, ଉଦ୍ରମ ସ୍ଥଳ

जेथून एखाद्या पदार्थाची उत्पत्ती झाली आहे ते स्थळ.

गंगोत्री हे गंगेचे उगमस्थान आहे
उगम, उगमस्थान, उत्पत्तिस्थान

The place where something begins, where it springs into being.

The Italian beginning of the Renaissance.
Jupiter was the origin of the radiation.
Pittsburgh is the source of the Ohio River.
Communism's Russian root.
beginning, origin, root, rootage, source

সেই স্থান যেখান থেকে কোনও বস্তুর উত্পত্তি হয়

গঙ্গোত্রী থেকে গঙ্গার উদ্গম
উত্স, উত্স স্থল, উদ্গম

இந்த இடத்தில் ஒரு பொருள் உற்பத்தியாவது அல்லது தோன்றுவது

கங்கை தோன்றிய இடம் கங்கோத்ரி ஆகும்
உற்பத்தியிடம், தோன்றியஇடம்

ഏതെങ്കിലും വസ്തു ഉത്ഭവിക്കുന്ന സ്ഥലം.

ഗംഗോത്രിയാണ് ഗംഗയുടെ ഉറവിടം.
ഉറവിടം, ഉല്പ്പത്തി

ఆవర్భవించడం.

భూమిమీద అన్నింటికంటే ముందు ఏక కణ జీవులు ఉత్పత్తి అయినాయి.
ఉత్పత్తి, ఉద్బవం, జననం, పుట్టుక

ପ୍ରଥମେ ଅସ୍ତିତ୍ୱସହ ଯୁକ୍ତ ହେବା

ପୃଥିବୀରେ ସର୍ବ ପ୍ରଥମେ ଏକକୋଷୀୟ ଜୀବଙ୍କର ଉତ୍ପତ୍ତି ହୋଇଥିଲା
ଆବିର୍ଭାବ, ଉତ୍ପତ୍ତି, ଉଦ୍‌ଭବ, ଉଦୟ, ଜନ୍ମ

ಮೊದ ಮೊದಲು ಅಸ್ಥಿತ್ವ ಕಂಡುಕೊಂಡ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿ

ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಮೊದಲು ಏಕಕೋಶ ಜೀವಿ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಯಿತು.
ಅವಿರ್ಭಾವ, ಉತ್ಪತ್ತಿ

अस्तित्वात येण्याची क्रिया वा भाव.

पृथ्वीवर सर्वांत आधी कोणाची उत्पत्ती झाली ते सांगणे कठीण आहे.
उगम, उत्पत्ती, उद्भव, जन्म

The gradual beginning or coming forth.

Figurines presage the emergence of sculpture in Greece.
emergence, growth, outgrowth

প্রথম-প্রথম অস্তিত্ব লাভ করার ক্রিয়া বা ভাব

পৃথিবীতে সর্বপ্রথম এককোষী প্রাণীদের উত্পত্তি ঘটেছিল
অভ্যুত্থান, উত্পত্তি, উদ্ভব, উদয়, জন্ম, ভব

இயற்கையில் அல்லது இயற்கையாக ஒன்று தோன்றுதல்

பூமியில் முதன்முதலில் ஒரு செல் உயிரியின் உற்பத்தி ஏற்பட்டது
உறபத்தி

ആദ്യമായിട്ട് ഉണ്ടെന്നുള്ള അവസ്ഥ ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

ഭൂമിയില് ആദ്യമായി ഏകകോശജീവികളുടെ ഉല്പത്തി ഉണ്ടായി.
ഉല്പത്തി, രുപാന്തരം