അർത്ഥം : अपनी गलती पर लज्जा महसूस करना।
ഉദാഹരണം :
श्याम अपनी चोरी पकड़ी जाने पर लज्जित हुआ।
പര്യായപദങ്ങൾ : खिसिआना, खिसियाना, झेंप जाना, झेंपना, लजाना, लज्जित होना, शरमाना, शर्माना, शर्मिन्दा होना, सिर झुकाना, सिर नीचा करना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ತನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಅರಿತು ನಾಚಿಕೆಪಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಶ್ಯಾಮನು ತನ್ನ ಕಳ್ಳತನವು ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ಬಯಲಾದಾಗ ಅವಮಾನದಿಂದ ಲಜ್ಜೆಗೊಂಡನುনিজের ভুলের ওপর লজ্জিত হওয়া
শ্যাম নিজের চুরি ধরা পড়ে যাওয়ার পরে লজ্জিত হলபிறர் முன்னிலையில் இயல்பாக இருக்க முடியாத அல்லது தன் விருப்பத்தை தெரிவிக்க முடியாத நிலையை அடைதல்.
சியாம் தன் திருட்டு வெளிபட்டதும் வெட்கமடைந்தான்.അർത്ഥം : सिर नीचे करके चिंतित या उदास होकर बैठना।
ഉദാഹരണം :
वे छोटी-छोटी बातों पर घुटनों में सिर दे देते हैं।
घुटनों में सिर देना (ghutnom mem sir denaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. घुटनों में सिर देना (ghutnom mem sir denaa) ka matlab kya hota hai? घुटनों में सिर देना का मतलब क्या होता है?