അർത്ഥം : जिसमें बल या शक्ति हो या जोरदार।
ഉദാഹരണം :
अशोक एक शक्तिशाली राजा थे।
उसने दमदार अभिनय किया।
പര്യായപദങ്ങൾ : अपरबल, अमावड़, अरडींग, अवदान्य, जबर, जबरजस्त, जबरदस्त, ज़बर, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, ज़ोरदार, जोरदार, ताकतवर, ताक़तवर, दमदार, धुरंधर, धुरन्धर, प्रबल, प्रोन्नत, बलवंत, बलवन्त, बलवान, बलशाली, बलिष्ठ, बली, वीर्यकृत, वीर्यान्वित, शक्तिपूर्ण, शक्तिमान, शक्तिमान्, शक्तिवान, शक्तिशाली, शक्तिष्ठ, शक्तिसंपन्न, शक्तिसम्पन्न, शाक्वर, सबल, सशक्त, हट्टा-कट्टा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಪ್ರಬಲವಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತು
ಅಶೋಕನು ಒಬ್ಬ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಾಜ.Having or showing great strength or force or intensity.
Struck a mighty blow.ஒரு செயலைச் செய்யத் தேவைபடும் ஆற்றல் வாய்ந்த
அசோக் ஒரு சக்திவாய்ந்த ராஜா ஆவார்അർത്ഥം : जो दृढ़ हो या आसानी से न टूटे या तोड़ा जा सके।
ഉദാഹരണം :
सागौन की लकड़ी से बना फर्नीचर मजबूत होता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अजरायल, अजराल, अभंगुर, अभङ्गुर, अशिथिल, जबर, जबरजस्त, जबरदस्त, ज़बर, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, ठोस, दृढ़, पक्का, पुख़्ता, पुख्ता, मजबूत, मज़बूत, रेखता
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಬಲಿಷ್ಟವಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮುರಿಯಲು ಆಗದ
ಸಾಗುವಾನಿ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಆರಾಮಾಸನ ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾಗಿದೆ.അർത്ഥം : जो आसान न हो।
ഉദാഹരണം :
इस कठिन समस्या का समाधान शीघ्र ही खोजना होगा।
പര്യായപദങ്ങൾ : अटपट, अटपटा, अवघट, असहज, असूझ, कठिन, कहर, कुघट, गहन, गहरा, गाढ़ा, जबर, जबरजस्त, जबरदस्त, ज़बर, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, दुर्घट, दुर्दम, दुशवार, दुश्वार, प्रचंड, प्रचण्ड, बेड़ा, मुश्किल, विकट, विषम
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
എളുപ്പമല്ലാത്തത്
ഈ കഠിനകരമായ പ്രശ്നത്തിന് പരിഹാരം പെട്ടന്നു കണ്ടെത്തണംഅർത്ഥം : बहुत ही बढ़िया या अच्छा।
ഉദാഹരണം :
यह एक जबरदस्त कप्यूटर है जिसमें कई नई विशेषताएँ हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : जबरजस्त, जबरदस्त, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Having great power or force or potency or effect.
The most powerful government in western Europe.അർത്ഥം : बहुत ज्यादा।
ഉദാഹരണം :
रोगी दर्द से अत्यंत पीड़ित है।
उसे पैसों की सख्त जरूरत है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अति, अत्यंत, अत्यधिक, अत्यन्त, अभ्यधिक, आगर, कितना, कित्ता, चूड़ांत, चूड़ान्त, जबरदस्त, जमकर, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, निहायत, बहुत अधिक, बहुत ही, बहुतेरा, बे-इंतहा, बेइंतहा, बेपनाह, महा, लाख, सख़्त, सख्त
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
To a great extent or degree.
I'm afraid the film was well over budget.ഒരുപാട് അധികം
രോഗിക്ക് അത്യധികമായി വേദനയുണ്ട് അവന് പണത്തിന് അത്യധികമായി ആവശ്യമുണ്ട്जबर्दस्त (jabardast) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. जबर्दस्त (jabardast) ka matlab kya hota hai? जबर्दस्त का मतलब क्या होता है?