గడపపై ఉంచేటటువంటి దీపం లోపల బయట ప్రకాశిస్తుంది

ಹೊಸ್ತಿಲ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟಿರುವ ದೀಪದಿಂದ ಒಳಗು ಮತ್ತು ಹೋರಗೂ ಎರಡು ಕಡೆ ಬೆಳಗು ಬರುತ್ತದೆ

ଏରୁଣ୍ଡି ଉପରେ ରଖାଯାଇଥିବା ଦୀପ ଯାହା ଭିତର ଓ ବାହାର ଉଭୟପଟକୁ ଆଲୋକିତ କରେ

চৌকাঠে রাখা দীপক যা ভেতর ও বাইরে দুদিকেই আলো দেয়

உள்ளே மற்றும் வெளியே இரண்டு பக்கமும் பிரகாசம் கொடுக்கக்கூடிய வாயிலில் வைக்கப்படும் விளக்கு

വാതിൽക്കല് വയ്ക്കുന്ന വിളക്ക് അത് അകത്തേയ്ക്കും പുറത്തേയ്ക്കും ഒരു പോലെ പ്രകാശം നല്കും

అర్థాలంకారం దీని మధ్యలో ఏదైన శబ్ధ అర్థం ముందు వెనుకలకు కూడా వర్థిస్తుంది

ଏକ ଅର୍ଥାଳଙ୍କାର ଯାହା ମଧ୍ୟରେଥିବା କୌଣସି ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଆଗ ଓ ପଛ ଦୁଇଆଡ଼େ ବା ଦୁଇଆଡ଼ର ପଦରେ ଲାଗିଥାଏ

এক ধরনের অর্থালঙ্কার যাতে মাঝের কোনও শব্দের অর্থ আগে বা পেছনে দুদিকে বা দুদিকের পদেই লাগানো হয়

ஒன்றிற்கு இடையில் ஏதாவது ஒரு சொல்லின் பொருள் முன்னெ மற்றும் பின்னே இரண்டு பக்க வரிகளில் உருவாகும் ஒரு பொருளணி

ഒരു അര്ഥാലങ്കാരം അതില് ഏതെങ്കിലും ഒരു പദത്തിന്റെ അര്ഥം ആ ശബ്ദത്തിന്റെ മുന്നിലോ അല്ലെങ്കില് പിന്നിലോ അല്ലെങ്കില് രണ്ടുഭാഗത്തുമുള്ള പദങ്ങളിലഭയമാകുന്നു